Глава 15

Глава 15

Как только Хо Чань ушла, Чэн Чэн сразу же попросила Сяо Янь проверить повреждения дверей и окон, затем кое-как заделала их и, выключив свет, вернулась в свою уютную кровать.

Завтра, когда она вызовет мастера для ремонта двери, нужно будет заодно починить и окно.

Чэн Чэн думала, что сможет заснуть, но, ворочаясь в постели, она всё время вспоминала последние слова Хо Чань.

Вроде бы всё, что та говорила, было понятно. Но в чём же тогда был смысл её слов? Чего Хо Чань хотела этим сказать?

Если, как она поняла, Хо Чань специально спровоцировала Сяо Хуна, то у неё наверняка было много способов разобраться с ним, и она бы не позволила Чэн Чэн увидеть ту сцену в секторе B Биржи.

Другими словами, их встреча там, скорее всего, была подстроена Хо Чань.

Но какова её цель?

Сколько ни думала Чэн Чэн, она так и не смогла найти ответ.

Возможно, она просто слишком много себе надумывает.

В конце концов, даже самый сильный человек может расслабиться, как и тигр иногда дремлет.

Только когда Сяо Янь тихо спросила, не нужна ли ей колыбельная, Чэн Чэн поняла, что уже два часа ночи.

Она потёрла глаза и согласилась.

К счастью, музыка на Жуй Син не слишком отличалась от колыбельных на Лань Син. Под успокаивающую мелодию Чэн Чэн постепенно уснула.

Однако из-за позднего отхода ко сну на следующее утро у Чэн Чэн под глазами появились два тёмных круга.

Дворецкий, которому вернули батареи, увидев мешки под глазами Чэн Чэн, протирая пол, участливо спросил: — Хозяйка, вы плохо спали? Вас что-то беспокоит? Можете рассказать дворецкому, я готов разделить с вами ваши заботы.

Чэн Чэн откусила кусочек сэндвича и улыбнулась: — Ты правда хочешь разделить со мной мои заботы?

— Для меня это большая честь, — произнося эти слова, дворецкий, опираясь на свои покалеченные ноги, вытянулся по струнке.

— Для начала научись молчать, — Чэн Чэн посмотрела на время, было семь сорок пять утра. Она планировала успеть на самый ранний челнок до библиотеки в Восточном районе, чтобы наверстать упущенное в знаниях по ИИ.

Видя, что андроид-дворецкий снова готов расплакаться, Чэн Чэн невольно задумалась: и Сяо Янь, и умный дворецкий — продукты искусственного интеллекта, почему же они такие разные?

Перед выходом Чэн Чэн снова заперла андроида-дворецкого в гостевой комнате.

На этот раз она не стала отсоединять ему батареи, потому что собиралась вернуться днём. Она попросила Сяо Янь вызвать мастера для ремонта двери и окна.

Как только она вышла из дома, Сяо Янь перешла в режим энергосбережения.

По дороге к остановке челнока подул холодный ветер, и Чэн Чэн плотнее запахнула куртку.

Начальник Ли просила её прийти на Биржу послезавтра. К тому же, после вчерашнего инцидента Чэн Чэн не очень-то хотела встречаться с начальником Ли и Хо Чань.

Библиотека в Восточном районе была ещё ближе к её дому, чем Биржа. Судя по информации на остановке, ей нужно было проехать на две остановки меньше.

Чэн Чэн приложила терминал к считывателю и села в челнок. В такое раннее время в салоне почти никого не было.

Она села у окна и, когда челнок прибыл на её остановку, с удивлением обнаружила, что пятеро из семи-восьми пассажиров вышли вместе с ней и направились в библиотеку Восточного района.

Похоже, она была не единственной, кто спешил в библиотеку к открытию.

Библиотека Восточного района, конечно, не могла сравниться по площади с Биржей, но в ней было три этажа, так что общая площадь была довольно большой.

Снаружи здание выглядело совершенно обычным, без каких-либо украшений. Но, войдя внутрь, Чэн Чэн немного растерялась. Это что, библиотека?

Она больше напоминала кафе.

На первом этаже почти не было книжных полок, зато повсюду стояли квадратные столики, а между ними сновали андроиды в фартуках, разнося напитки.

— Здравствуйте, вам помочь? — к ней подошёл андроид с чёрными глазами и зелёными волосами. Вспомнив вчерашний инцидент на Бирже, Чэн Чэн поспешно отказалась, сказав, что ей ничего не нужно.

На первом этаже не было книжных полок, потому что через определённые промежутки стояли вращающиеся колонны с чёрными стеклянными полосами. Следуя инструкции, Чэн Чэн поднесла свой терминал к одной из них.

Раздался сигнал, и она получила карту библиотеки и доступ к электронной библиотеке.

В отличие от посетителей первого этажа, которые предпочитали электронные книги, Чэн Чэн нашла на карте зону с бумажными книгами и поднялась на второй этаж.

На втором этаже было гораздо тише, здесь не было снующих туда-сюда андроидов, только библиотекарь и два старых робота, помогавших ей расставлять книги.

Чэн Чэн снова нажала на экран терминала и направилась в детский отдел.

Да, она поняла, что книги в доме прежней владелицы были для неё слишком сложными, и ей нужны детские книги.

Обычно в библиотеку приходили дети от десяти лет и старше. Маленьких детей, даже в сопровождении взрослых, редко можно было увидеть спокойно читающими книги. Поэтому в детском отделе почти никого не было.

Чэн Чэн выбрала несколько книг вроде «Развитие искусственного интеллекта», «Рождение ИИ» и других подобных изданий и хотела сесть в углу, чтобы почитать. Но, обогнув книжный стеллаж, она увидела, что в углу кто-то стоит.

Эта девушка выглядела примерно её ровесницей. У неё были короткие рыжие волосы, на шее висели ярко-зелёные наушники, и она с интересом читала детскую книгу «Краткая история человечества».

Заметив, что Чэн Чэн смотрит на неё, девушка вежливо подняла голову и улыбнулась: — Я тебе мешаю?

— Нет-нет, — Чэн Чэн неловко улыбнулась в ответ.

Ей просто показалось странным, что, хотя в детском отделе было много свободных мест, эта девушка стояла и читала.

Она как раз собиралась найти ещё одну книгу и пойти сесть за стол, как вдруг рыжеволосая девушка закрыла книгу и подошла к ней.

— Ты Чэн Чэн? — рыжеволосая девушка протянула ей руку и радостно улыбнулась. — Мы учимся в одном университете, я Ли Ча. Ты меня не помнишь?

Одногруппница?

У Чэн Чэн внутри зазвенел тревожный звоночек: «Всё кончено, неужели она что-то заметила?»

Вот и минус отсутствия памяти прежней владелицы.

— А, ха-ха, Ли Ча, — Чэн Чэн почесала голову. — Ты тоже интересуешься детскими книгами?

— Не то чтобы интересуюсь, просто некоторые книги здесь очень полезны для моего исследования истории человечества, — сказала Ли Ча, положив прочитанную книгу обратно на полку и подойдя к следующему стеллажу.

Чэн Чэн, наблюдая за её движениями и внешностью, вдруг что-то вспомнила и тихо окликнула: — Подожди, Ли Ча, ты знаешь начальника Ли из Биржи Восточного района?

— Конечно, а что?

— У вас одинаковые фамилии.

— Конечно, одинаковые, она моя маленькая тётя, — Ли Ча улыбнулась, понизив голос. — Я думала, это уже не секрет в университете, но, похоже, кто-то всё ещё не в курсе.

Чэн Чэн снова неловко улыбнулась: — Да, какое совпадение.

Что за невезение?

Она решила не искать начальника Ли, а, придя в библиотеку, тут же наткнулась на её дочь?

А главное, прежняя владелица училась вместе с её дочерью?

Неудивительно, что начальник Ли была к ней так благосклонна, возможно, она знала её уже давно.

Ли Ча пошла к другому стеллажу, а Чэн Чэн с книгой в руках подошла к ближайшему столу, села и начала читать.

И действительно, сейчас она могла понять только детские книги.

Читая, Чэн Чэн заметила, что Ли Ча тоже села рядом с несколькими книгами.

Все они, без исключения, были посвящены истории человечества.

Чэн Чэн уже проверила в терминале — в этом году из Старшей Школы Гуан Пин всего три человека могли сдавать вступительные экзамены в университет Имперская Звезда. Кроме Чэн Чэн, ещё одна девушка по имени Ли Ча.

Фотография Ли Ча в терминале была идентична этой девушке перед ней. Нельзя сказать, что она была точной копией начальника Ли, но сходство было процентов на шестьдесят, особенно в профиль, она была вылитая начальник Ли в молодости.

— Ты долго ещё будешь смотреть? Чэн Чэн, ты что, меня первый раз видишь? — Чэн Чэн своим взглядом мешала ей читать, и Ли Ча, казалось, немного рассердилась, хотя и не подала виду.

Чэн Чэн поспешно ответила: — Нет-нет, просто ты сегодня особенно красивая.

— Правда? — Ли Ча внимательно осмотрела свою одежду. — Хотя я и признаю, что довольно симпатичная, но обычно говорят комплименты о красоте только во время признания в любви. Я могу расценить это как признание?

— А? Я не… — Чэн Чэн готова была сквозь землю провалиться. Она совсем забыла, что многие речевые обороты с Лань Син не подходят для Жуй Син.

Ли Ча, похоже, просто пошутила и не восприняла её слова всерьёз.

Она посмотрела в сторону лифта, где только что появились два личных андроида-дворецких.

Когда андроиды узнали, что вход в зону с книгами на втором этаже для личных дворецких закрыт, они не отступили, а громко связались со своими хозяйками через терминал.

— У меня проблемы с передвижением, но я очень хочу почитать бумажные книги, поэтому попросила своего дворецкого взять их для меня. Пожалуйста, сделайте исключение.

Этот голос был не похож на женский.

Чэн Чэн недовольно прищурилась. Многие в зале тоже молча выразили своё недовольство.

Библиотекарь, похоже, привыкла к таким ситуациям. С бесстрастным лицом она ответила: — В библиотеке есть правила: электронные книги можно брать без ограничений, а бумажные — нет. Если вы хотите почитать, у нас есть специальный пандус для людей с ограниченными возможностями.

Два андроида-дворецких медленно отступили, похоже, смирившись с тем, что не смогут взять книги.

Чэн Чэн уже собиралась вздохнуть с облегчением, как вдруг заметила, что Ли Ча встала и пошла к ним.

Судя по её виду, она шла не для того, чтобы урезонить их.

Поэтому Чэн Чэн тоже встала.

Она была недалеко и даже видела, как андроиды-дворецкие сжали кулаки. Но в следующее мгновение, как только Ли Ча подошла к ним, они разжали руки и молча спустились вниз.

— Что? Что ты сделала? — Чэн Чэн была очень удивлена. Она же видела, что роботы собирались напасть.

— Ничего особенного, — спокойно ответила Ли Ча. — Просто немного повлияла на них своим полем.

Каким полем? Аурой?

Чэн Чэн как раз думала, не разыгрывает ли её Ли Ча, как вдруг услышала громкий хлопок снаружи библиотеки.

Это были те два андроида-дворецких, которые только что перешли дорогу. Их ядра были уничтожены.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение