Глава 5

Глава 5

Когда Чэн Чэн продемонстрировала крайнюю степень растерянности, она почувствовала, что «враждебность», исходящая от сотрудницы муниципалитета, заметно ослабла.

Да, это было какое-то враждебное чувство. Оно исходило не только от сотрудницы, но и от начальника Ли в самом начале. Однако теперь, после того как начальник Ли и сотрудница переглянулись, это чувство враждебности тоже значительно уменьшилось.

Чэн Чэн всё больше недоумевала и ждала ответа от сотрудницы.

Но ни сотрудница, ни начальник Ли, очевидно, не хотели много говорить. Убедившись несколько раз, что Чэн Чэн действительно не знает, что такое эфирный кристалл, они отпустили её.

— Что? — Чэн Чэн была озадачена.

— Но мои батареи ещё не...

— Выйдите и поверните направо, там вам помогут с ремонтом, — начальник Ли сунула Чэн Чэн её сумку и недопитый напиток, буквально вытолкнув её за дверь.

Выйдя из Биржи, Чэн Чэн допила остатки напитка и выбросила пустую бутылку в уличную урну.

Пройдя немного вправо по улице, Чэн Чэн, как и сказала начальник Ли, увидела вывеску «Ремонт андроидов».

Это была крошечная мастерская. Глядя на грязные пятна на стеклянной двери, которые давно не мыли, Чэн Чэн немного помедлила, прежде чем с сумкой в руке толкнуть дверь и войти.

В отличие от грязной стеклянной двери снаружи, внутри помещение было очень чистым и опрятным. Пол только что подмели, он был влажным, и в нос ударил запах дезинфицирующего средства.

На самом деле Чэн Чэн хотелось просто взять сумку и пойти домой. Исходя из её жизненного опыта на Лань Син, такие маленькие магазинчики, запрятанные в углу, часто ассоциировались с мошенничеством и обманом.

Хотя и крупные магазины могли обманывать клиентов, в таких местах, как Биржа, по крайней мере, всё было с чёткими ценами и отслеживалось.

Однако раз уж она пришла сегодня менять батареи, она не хотела уходить просто так.

— Здравствуйте, есть кто-нибудь? — крикнула Чэн Чэн, стоя у двери. Только тогда из внутренней комнаты послышалось какое-то движение.

Сначала из-за двери показалась рука андроида, затем его голова и тело. Он выполз на четвереньках. На его спине сидела женщина в бежевом длинном кардигане, её правая нога была в толстом гипсе.

— Извините, на днях подвернула ногу, немного неудобно передвигаться, — хотя женщина сказала это, Чэн Чэн не услышала в её тоне ни капли извинения.

Женщина сидела на спине андроида, одной рукой опираясь, а другой — разминая мягкие и гладкие места на его теле. Вскоре несколько участков кожи покраснели.

А андроид, одетый лишь в короткие шорты, ещё и умудрялся поворачивать голову и улыбаться во время этих действий.

Чэн Чэн смотрела на это, внутренне поражаясь: «Не может быть? Так тоже можно?»

С самого начала она была уверена, что под женщиной находится «андроид», потому что считала, что только робот-дворецкий, подчиняющийся приказам, может выполнять команду «быть стулом». Но сейчас, глядя на него, она не видела ни малейших следов шестерёнок или соединений ни на его теле, ни у рта или носа. К тому же, он так естественно улыбался. Действительно ли он «андроид»?

Договорив, женщина молча ждала ответа Чэн Чэн. Видя, что та долго молчит, она прекратила свои действия и посмотрела на неё.

«Андроид», почувствовав желание своей хозяйки и увидев, что пришедшая — молодая студентка, тоже поднял голову и, подражая женщине, посмотрел на Чэн Чэн.

Встретившись с простым, вопросительным взглядом женщины, Чэн Чэн ничего особенного не почувствовала. Но когда она заметила в глазах «андроида» лёгкое презрение и насмешку, ей стало неприятно.

— Пусть он оденется.

Тон Чэн Чэн был не слишком дружелюбным, но после её слов женщина расхохоталась.

Отсмеявшись, она сказала: — Какая ты забавная, мне нравится. Говори, что хочешь у меня заказать, сделаю скидку в полцены. — На её терминале на запястье появилось уведомление, она взглянула на него и смахнула.

— Вот это... — Чэн Чэн потрясла сумкой в руке. — Посмотрите, можно ли починить, и замените батареи. — Она почувствовала, как горят её щеки, наверняка она покраснела. Ничего не поделаешь, она никогда не умела злиться.

— Положите на пол, — женщина лишь взглянула на контуры её сумки и примерно поняла, что там. С расслабленным выражением лица она приказала «андроиду» под ней отвезти её к креслу руководителя неподалёку.

Хотя Чэн Чэн не понимала, почему её просят положить вещи на пол, она всё же сделала, как сказали.

Затем, когда женщина удобно устроилась в кресле, Чэн Чэн услышала, как она сказала «андроиду»: — Иди, принеси эту сумку в зубах.

«Андроид», казалось, был крайне недоволен таким приказом. Даже на расстоянии Чэн Чэн ясно видела, как в его глазах заблестели слёзы.

Нет, это точно «андроид»?

— Не хочешь идти — всё равно пойдёшь, — женщина стукнула его по ягодице ногой в гипсе. — Ты был невежлив с моей клиенткой, это тебе наказание.

Услышав это, андроид опустил голову и всё же послушно подполз.

Чэн Чэн впервые видела такое, ей стало любопытно, и она невольно посмотрела на андроида ещё несколько раз.

Подойдя ближе, Чэн Чэн услышала тихий скрежет шестерёнок внутри его тела. Это, вместе с его несколько неуклюжими движениями, наконец развеяло её сомнения, и неприятное чувство постепенно исчезло.

Пока андроид относил сумку обратно, хозяйка спросила Чэн Чэн: — Интересуешься такими человекоподобными андроидами? Я изменила некоторые его параметры, улучшила эмоциональное выражение, пожертвовав гибкостью конечностей. Если тебе нравится, могу продать.

— Нет-нет-нет, мне не нужен робот, — Чэн Чэн замахала руками. Ей неинтересно было командовать роботами.

— Хорошо, — хозяйка, увидев содержимое сумки, улыбнулась. — Тогда, когда заинтересуешься, приходи ко мне. Починить твою штуку несложно, двести звёздных монет, окончательная цена. Я ещё и полностью заряжу.

— Это слишком дорого, — Чэн Чэн сейчас была на мели, любая сумма больше ста казалась ей астрономической.

Но хозяйка осталась непреклонной: — Это уже очень дёшево. Если бы ты отнесла это в соседнюю Биржу, никто бы тебе не починил. Тебе бы просто предложили купить новые батареи. Но, судя по модели твоего робота, я бы посоветовала использовать оригинальные. Оригинальные новые батареи для него найти нелегко, стоят не меньше трёхсот звёздных монет. Всякие разные батареи, конечно, недорогие, есть и за десять с лишним монет, но, думаю, ты не хочешь, чтобы твой робот слишком рано вышел из строя?

Чэн Чэн собиралась сравнить цены в нескольких местах, но слова хозяйки звучали искренне, да и направила её сюда начальник Ли. Поэтому она заколебалась, а затем кивнула в знак согласия.

Увидев, что сделка состоялась, и кислое выражение лица Чэн Чэн, хозяйка улыбнулась, прищурив глаза, и стала похожа на лису, чей хитрый план удался.

Неужели её обманули?

Чэн Чэн почувствовала себя обманутой дурочкой: — Сколько времени займёт ремонт?

— Меньше часа, — хозяйка достала свой набор инструментов, высыпала батареи из сумки на стол и внимательно их осмотрела. — Забыла представиться, меня зовут Хо Чань, я неокончившая обучение студентка университета Имперская Звезда. Держу этот магазин уже три года.

— Имперская Звезда? — Не может быть? Какое совпадение!

— Что, не веришь? — Хо Чань указала ей на витрину у стены, где стояло уведомление о зачислении в университет Имперская Звезда на имя Хо Чань. — Вот, не обманываю.

Чэн Чэн подошла ближе и увидела, что название специальности на уведомлении было закрыто стоящей рядом музыкальной шкатулкой. Она привстала на цыпочки и с трудом разглядела два иероглифа — «Изобразительное искусство».

Художественная специальность? А зарабатывает на жизнь ремонтом андроидов?

К тому же, эта девушка сказала, что бросила учёбу.

У Чэн Чэн сложилось новое представление об университете Имперская Звезда. Этот университет, похоже, очень сильный.

Возможно, поняв, что Чэн Чэн смогла разглядеть больше информации на уведомлении, Хо Чань помрачнела: — За этим переулком есть улица закусочных. Хотя ещё не время открытия рынка, можешь пойти погулять. Возвращайся через час.

Конечно, Чэн Чэн интересовалась вкусной едой, но сейчас уходить не хотела.

Она покачала головой: — Я хочу подождать здесь.

— Как хочешь, — Хо Чань к этому времени уже обнаружила проблему с батареями. Она сложила всё обратно в сумку и унесла на рабочий стол во внутреннюю комнату.

Слушая доносящиеся из внутренней комнаты звуки шлифовки и полировки, Чэн Чэн нашла стул, села, разбудила терминал Сяо Янь, нашла страницу сделки с продавцом, увидела модель андроида и поискала цену в Умной Сети.

Всё было так, как сказала Хо Чань: оригинальные батареи этой модели стоили не меньше трёхсот звёздных монет, а в некоторых магазинах цена доходила до трёхсот пятидесяти.

Похоже, Хо Чань не так уж сильно её и обманула.

Чэн Чэн успокоилась. Опустив голову, она снова увидела фиолетовый волос, обмотанный вокруг её пальца. Раньше она не обращала на него внимания, так как всё время несла сумку этой рукой. Теперь, освободившись, она заметила, что волос так и не упал.

Когда Хо Чань работала, никто, даже её робот-дворецкий, не мог входить во внутреннюю комнату. Но поскольку сегодня у неё болела нога, тот андроид только что занёс туда низкий табурет, а затем выполз и присел у двери внутренней комнаты.

Чэн Чэн увидела, как он тихо сидит там, и вдруг вспомнила, что ей нужно дать имя своему андроиду дома, а она совершенно не умеет придумывать имена.

— Эй, как тебя зовут?

Она хотела спросить его имя, чтобы взять за образец для своего андроида.

Так она и подумала, и спросила.

Подождав немного и не получив ответа, Чэн Чэн уже собиралась оставить эту затею, как вдруг тот парень робко заговорил: — Клиентка, вы меня спрашиваете?

— Здесь только ты и я, конечно, тебя, — Чэн Чэн немного пожалела, что заговорила с ним.

Андроид продолжил так же робко: — М-меня зовут Сяо Мин.

— Пф-ф... — Чэн Чэн не сдержалась и рассмеялась.

Она вспомнила Сяо Мина и Сяо Хун, которые часто встречались в учебниках во время её учёбы на Лань Син. Неужели в этом сверхсовременном обществе тоже есть похожие учебники?

Однако её смех, который она считала доброжелательным, прозвучал для андроида как величайшее издевательство. Всё его тело мгновенно покраснело.

Чэн Чэн посмотрела на него: — Тебе действительно стоит одеться.

Не успела она договорить, как андроид зарыдал.

Его эмоции так похожи на человеческие, — подумала Чэн Чэн.