Глава 7. Пожалуйста, откройте меха правильно

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Вау… — Чарака был слегка ошеломлён, глядя на экран, где виднелась уже висящая на волоске голова вражеского меха и две половинки металлического прута, торчащие из его «шеи». Он сглотнул.

Не успел он подобрать слова похвалы, как Ли Эр Я свирепо нанесла ещё один удар, окончательно сбив уже висящую на волоске голову вражеского меха. — Эт-т-то… так, д-должно быть, х-хватит? — Её голос был сухим и прерывистым, дыхание учащённым. — Ещё… ещё… ещё… — Зубы стучали, Ли Эр Я не могла остановить дрожь по всему телу.

— Отлично, ты справилась просто замечательно, — Чарака поднял руку и положил её на плечо Ли Эр Я.

«Хм? Это дитя дрожит». Чарака вздохнул про себя. Это он втянул её в эту жестокую битву. Хоть ему и было жаль её, пути назад уже не было. К счастью, результат оказался неплохим, по крайней мере, они оба пережили недавнюю опасность.

— Теперь… поехали, возвращаемся! — Внутри меха всё перевернулось с ног на голову. Чарака, ещё погружённый в радость чудом спасшегося, был отброшен этим внезапным переворотом в боковую щель. — Кто? Неужели ещё враги? — Чарака не мог разглядеть, что происходит снаружи, и торопливо спросил.

【Мех сильно повреждён, 75%, повреждён трансмиссионный вал, повреждена турбинная установка…】 — Череда предупреждений о повреждениях ответила на вопрос Чараки.

Ли Эр Я тоже услышала электронный синтезированный голос, сообщающий о повреждениях, но не сдалась и снова принялась нажимать кнопки на панели управления. Она не могла поверить, что, пережив такую опасность и оставшись в живых, она всё равно не сможет добраться до северного телепортационного порта. Едва появившаяся надежда была безжалостно задушена электронным голосом, сообщающим о поломках. Она не хотела этого! Она хотела увидеть отца и мать, она хотела увидеть Ван Да Ху! Как она могла остаться здесь?

Руки Ли Эр Я всё ещё порхали над панелью управления. Чарака, видя это, почувствовал жалость. — Эй, девочка, мех повреждён на 75%, он парализован. Сколько бы ты ни нажимала, он не двинется, тем более что энергии тоже… — А-а-а! — Ли Эр Я не могла сдержать эмоций, яростно колотя по панели управления. — Двигайся! Двигайся же! — Мех дёрнулся, как в судороге, сделал несколько шагов, шатаясь, как старый У Эр, и снова остановился.

«Э? Двинулся?!» Ли Эр Я начала бешено колотить по панели управления. — Двигайся, двигайся! — Чарака тоже почувствовал толчки, когда мех двинулся. Сидя на заднем сиденье, он подбадривал Ли Эр Я.

Здесь не было ни деревень, ни магазинов, и если бы появился ещё один враг, им обоим не выжить. Симптомы чрезмерной кровопотери становились всё более очевидными: перед глазами темнело, мысли путались. Если он не получит лечение… Лицо Чараки побледнело. Он не ожидал, что умрёт от потери крови, не получив помощи. О Небеса, о Земля, разве воин не должен пасть, доблестно сражаясь на поле боя до последнего вздоха? Почему он, чудом выживший в опасности, должен умереть из-за того, что мех серьёзно повреждён и не может получить своевременное лечение? Такая причина смерти просто вызвала бы смех до слёз!

— Двигайся… двигайся же! — Сознание Чараки начало рассеиваться, он мог лишь тихо бормотать, цепляясь за остатки разума.

Ли Эр Я продолжала свои попытки. Она не хотела терять надежду. Нынешнюю ситуацию можно было разрешить, только добравшись до северного телепортационного порта, как для неё, так и для него.

Северный телепортационный порт, Зона NE206. — Дядя, тётя, вы отдохните здесь, а я пойду разузнаю, что к чему. — Ван Да Ху, не обращая внимания на пот на лбу, опустил Ли Да Цзюня и поспешно бросился в толпу.

— А-а-а! Что это творится?!

— Что случилось? Ой-ой-ой! Он едет сюда, едет сюда!

— Быстрее, уходите! Что с этим мехом? Почему он едет прямо в толпу?

— Всем приготовиться к бою! — Со всех сторон хлынул поток солдат, которые умело отводили беженцев подальше от подозрительного и странного меха.

Со свистом всё оружие было нацелено на цель, но мех, словно ничего не замечая, продолжал двигаться зигзагами, шатаясь. Почему зигзагами? Потому что мех, казалось, не знал, как идти прямо: сначала он скользил вправо, затем, шатаясь, поворачивал влево, потом снова неуклюже двигался вперёд, но через несколько шагов останавливался, искрясь, а затем, когда все думали, что он замер, снова искрился и повторял свои предыдущие движения.

«Куда бы ни ударить, всё равно плохо! Мама больше не будет беспокоиться, что я не вернусь в северный телепортационный порт!» Без помощи Чараки путь Ли Эр Я был крайне нелёгким, но даже это не заставило её отказаться от надежды. Следуя направлению, которое Чарака указал перед тем, как потерять сознание, и благодаря тому, что Небеса помогают тем, кто старается, она наконец добралась до северного телепортационного порта. И по пути она больше не встречала вражеских атак, хотя несколько раз мех отказывался двигаться, но всё было «исправлено» её чудо-ногой.

Однако чем ближе к северному телепортационному порту, тем труднее становилось двигаться: беженцев было много, и они шли плотной толпой, что было крайне плохо для её навыков управления. Несколько раз она едва не теряла контроль над мехом, несколько раз чуть не врезалась в толпу. Она, конечно, знала, что произойдёт, если этот десятиметровый робот упадёт среди людей, поэтому она яростно пнула меха несколько десятков раз, наконец, загнав эту махину на относительно свободное пространство.

Наконец-то можно было твёрдо стоять на ногах. Ли Эр Я остановила меха и повернулась, чтобы посмотреть на Чараку, но обнаружила, что его лицо было ужасающе бледным, а военная форма полностью багровой от крови. Он был без сознания.

— Эй, командир, мы приехали, проснитесь же! — Ли Эр Я нахмурилась и несколько раз толкнула его, но Чарака не подавал признаков пробуждения.

При такой кровопотере он был почти мёртв. Ли Эр Я, не раздумывая, нажала кнопку открытия люка и повернулась, чтобы спустить Чараку, но… люк не открылся. Он даже не подавал признаков открытия, просто оставался красивым и неподвижным люком.

— Что случилось? Он остановился.

— Почему так долго никто не выходит?

— Неужели его захватили враги? — Солдаты, окружившие меха, тихо перешёптывались, не решаясь подойти ближе, лишь сохраняя бдительность.

Внезапно — бум, бум, бум, бум — изнутри меха послышались непрерывные и ритмичные звуки. Все были наготове. На люке меха плотно горели различные курсоры, и стоило человеку показаться, как его, вероятно, тут же превратили бы в решето.

Ли Эр Я, конечно, не знала, что происходит снаружи. Она несколько раз пыталась открыть люк, но безуспешно. Тогда её «рассеянный» мозг придумал самый примитивный способ: пнуть.

Она снова и снова пинала люк, но эффект оставлял желать лучшего. Видя, как дыхание Чараки на её спине становится всё слабее, Ли Эр Я покраснела от отчаяния, глубоко вздохнула и снова пнула люк.

— Бах! — С громким грохотом люк наконец-то распахнулся. Ли Эр Я, взвалив Чараку на спину, бросилась наружу. Едва она высунула голову, как множество красных лучей ослепили её, заставив прищуриться. Она инстинктивно подняла руку, чтобы прикрыть глаза.

— Не двигаться! — Громкий крик заставил Ли Эр Я замереть. Её наполовину поднятая рука застыла, не зная, куда ей деться, а Чарака на её спине, которого она держала лишь одной рукой, начал медленно сползать.

— Опустите то, что у вас за спиной, разведите руки и поднимите их над головой, чтобы мы видели, что у вас нет оружия! — Ли Эр Я была в замешательстве. Она совершенно не ожидала, что открытие люка меха приведёт к такой ситуации.

«Чёрт! Я что-то сделала не так?» Ли Эр Я нервничала так сильно, что даже дышать боялась.

— Стойте! Не атаковать! — Один человек вышел из окруживших их солдат.

— … — Ли Эр Я пошевелила губами. На самом деле, она хотела объяснить, но многочисленные красные курсоры на её теле и лице заставили её струсить. Она нервничала, очень сильно нервничала, настолько, что чувствовала, что не может издать ни звука.

— Гражданская? — Человек медленно приближался.

— Эр Я! — В то же время издалека послышался крик.

Ван Да Ху был остановлен хорошо обученными солдатами за пределами оцепления. Не имея возможности пройти, он, узнав силуэт Ли Эр Я, отчаянно закричал: — Она моя сестра, не причиняйте ей вреда! Она моя сестра! Она не враг! — В обычной ситуации Ли Эр Я, конечно, сразу бы заметила Ван Да Ху, но сейчас… она всё ещё была в ступоре.

Она облизнула пересохшие от жажды губы и, заикаясь, попыталась заговорить: — Я… я не, не враг, э-э… этот человек… о нет, это командир, он… он ранен, пожалуйста, спасите его. — Ли Эр Я говорила сбивчиво, но пришедший, казалось, всё понял.

Он поднял голову и очень мягко улыбнулся Ли Эр Я. — Хорошо, я понял. Девочка, не волнуйся, сначала спускайся. — Ли Эр Я ничего другого не слышала, кроме слов «спускайся», которые прозвучали в её ушах невероятно чётко. — А… хо-хорошо… хорошо.

Не обращая внимания на то, что тот человек говорил другим, Ли Эр Я, поправив Чараку на спине, опустила взгляд на мех, который уже сидел на земле. Прикинув высоту, она ловко начала спускаться, бормоча при этом: — Его раны довольно серьёзные, он без сознания уже некоторое время, пожалуйста, быстрее найдите кого-нибудь, чтобы спасти его.

Офицер, который подошёл к Ли Эр Я, принадлежал к 5-й дивизии 2-й армии Империи. Он был штабным офицером батальона в звании майора.

Он взглянул на подъехавший лифт, затем на Ли Эр Я, которая, выставив зад, легко и проворно спускалась вниз с раненым на спине. Беспомощно махнув рукой, он сказал: — Отгоните лифт обратно, здесь… кхм-кхм, он не понадобится. — Сю Дюк, майор, несколько раз притворно кашлянул, а внутри него всё ревело.

«Черт возьми! Хотя мех уже сидел на земле и был не четырнадцать метров высотой, но ведь он был как минимум семь-восемь метров! И ты, неся раненого, так легко и проворно спускаешься? Это вообще нормально?! Чёрт побери, что эта девушка ест?! Как она умудрилась так растолстеть в век таких технологий?! О, Боже, это же Чарака!!!»

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение