Глава 7

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ведущий «Ночи айдолов» вышел на сцену, произнес кучу официальных слов, а затем пригласил новых айдолов. Зрители, смешанные с проплаченными, подняли светящиеся палочки и закричали: «Юань Яо, Юань Яо!»

— Юань Яо, Юань Яо! — Ведущий засмеялся. — Хорошо, хорошо, понял, не обману ваших ожиданий, приглашаем Юань Яо.

В этот вечер Юань Яо был одет очень просто: обтягивающие джинсы, белая рубашка, рукава закатаны до локтей — весь его вид был свежим и чистым. Его появление вызвало шквал криков.

Сидя в центре зала на купленных местах в первом ряду, Шэнь Вэй пристально смотрела на Юань Яо. Хотя в предыдущие две встречи он казался ей таким чужим, его сегодняшний наряд словно вернул её в прошлое. Она не отрывала от него глаз, бормоча про себя: «Неблагодарный волк», но взгляд её не мог оторваться от него.

Ведущий начал обычное интервью. Когда он спросил, где Юань Яо научился играть на эрху, взгляд Юань Яо на мгновение упал на Шэнь Вэй, сидящую в зале, а затем он спокойно ответил: «Мой второй дядя».

Шэнь Вэй тут же вцепилась в подлокотник кресла. Она повернулась к Линь Гоугоу и сказала: — Он лжёт.

Линь Гоугоу уже слышала это. Она кивнула: — Да, бесстыдник, это же твой дядя, а не его.

Ведущий снова спросил его, думал ли он когда-нибудь о том, чтобы стать айдолом. Юань Яо спокойно ответил: — Не думал, но очень благодарен своей компании за предоставленную возможность.

Ведущий улыбнулся и сказал: — Слышал, у тебя есть ещё один уникальный навык — это эрхуань из Дунбэя. Ты родился в семье интеллигентов, как ты освоил это умение?

Юань Яо засмеялся: — Меня научил друг. Ей нравились такие вещи, и она постоянно просила меня тренироваться с ней. Со временем я и научился.

Его ответ словно разорвал сердце Шэнь Вэй. Это она хотела научиться эрхуань и уговорила его заниматься вместе. Тогда он пренебрегал этим как чем-то деревенским, а теперь всё это стало его навыками. Она схватила Линь Гоугоу за руку и задыхаясь сказала: — Его эрхуань тоже я учила.

— Я слышала, его «друг» — это ты, — Линь Гоугоу почувствовала жалость к ней. На сцене Юань Яо один исполнял эрхуань. Эти знакомые движения запястий, жесты и интонации… Но рядом с ним никого не было, не было девушки, которая бы подхватывала его слова. Он был как одинокий юноша, крутящий на этой сцене последние осколки своих воспоминаний. Вскоре его дебютные навыки — эрху и эрхуань — исчезнут с этой сцены. Он войдёт в свой новый мир, но в этом мире не будет её.

Шэнь Вэй потом была очень тихой. Она смотрела на Юань Цзялиня на сцене и запомнила каждое его выступление этим вечером.

Она не досмотрела до конца. Когда ведущий пригласил других айдолов, она встала, согнувшись, чтобы не привлекать внимания, и быстро побежала по ступенькам вверх, покидая зал. Два самых заметных места в первом ряду быстро заняли два других человека. Выйдя из студии, Линь Гоугоу поспешно достала из кармана салфетку и протянула Шэнь Вэй.

Шэнь Вэй схватила её и первым делом шмыгнула носом. Её лицо было залито слезами.

— Ты сдалась? — осторожно спросила Линь Гоугоу.

— Нет.

— !!!! — Ещё нет? Линь Гоугоу была шокирована. Что это значит? После всего этого она ещё что-то затевает? А эти четыреста юаней за билеты, как же больно!

— Гоугоу, скажи, как мне заставить его заговорить со мной? Не так, как раньше, когда я без конца говорила с ним, а чтобы он сам пришёл и сказал мне, почему он меня бросил? — Шэнь Вэй снова шмыгнула носом, забитым соплями, из-за чего её голос звучал приглушённо, но Линь Гоугоу всё поняла.

Она долго думала, а затем с сомнением посмотрела на Шэнь Вэй, словно спрашивая: «Стоит ли мне говорить? Стоит ли мне говорить? Стоит ли мне говорить?»

— Что? — спросила Шэнь Вэй.

— Разве что ты тоже станешь звездой. Если ты сможешь стать звездой, да ещё и превзойдёшь его, тогда он будет умолять тебя, и тогда не то что на вопрос ответить, он ещё подумает, стоит ли ему с тобой встречаться.

— Встречаться? Если я стану звездой, я всё ещё смогу быть с ним? — Услышав это, Шэнь Вэй тут же обрадовалась. Линь Гоугоу пробормотала: «Чему радоваться? Не каждому так везёт, как Юань Яо, которого скаут нашёл прямо на улице». Хотя Шэнь Вэй с её фигурой и лицом действительно была красива.

Но… в этом мире полно красивых людей, чёрт возьми! И разве красота поможет? Нужна ещё звёздная удача!

— Сможете ли вы быть вместе, я не знаю, но он хотя бы посмотрит на тебя прямо, — Линь Гоугоу втайне считала, что Шэнь Вэй немного преувеличивает. На что она готова пойти ради Юань Цзялиня? — Шэнь Вэй, я всё же должна тебя отговорить. Сдайся, если нужно. Такой мужчина ничего хорошего не принесёт. Такая одержимость тебе ни к чему.

Шэнь Вэй знала, что слова Линь Гоугоу были разумны, но при мысли о том, чтобы сдаться, она испытывала сильное отвращение. Если она тоже станет звездой, и Юань Цзялинь согласится ответить на её вопросы, согласится посмотреть на неё прямо, то это того стоит.

Но если она сдастся, она будет сожалеть до самой смерти.

— Я решила, я тоже стану звездой! — твёрдо сказала она.

— Бум! — Линь Гоугоу упала, изо рта пошла пена.

Вернувшись в квартиру, Шэнь Вэй позвонила родителям и рассказала им о своём решении стать звездой. Трубку взяла Линь Цяофу, которая только что вернулась от семьи Юань, полная негодования. Услышав, что дочь тоже хочет стать звездой, она тут же согласилась: — Доченька, ты ведь видела этого неблагодарного волка в городе Цифэн, да? Я только что вернулась от семьи Юань. Послушай, как красиво они говорили в прошлый раз: «Недостойна тебя, нет у него такой удачи». Всё это ложь! Этот неблагодарный волк Юань Цзялинь стал звездой в городе Цифэн. Он просто решил, что ты ему не пара, поэтому и разорвал помолвку. Ты должна постараться, не смей проиграть этому неблагодарному волку!

Услышав, что мать обидели в семье Юань, Шэнь Вэй почувствовала боль в сердце. Её здесь обижает Юань Яо, а мать там терпит их презрение. Две хорошие семьи теперь как враги. Всё из-за того, что Юань Яо стал какой-то там звездой. Это только усилило её желание стать звездой.

Она обязательно встанет перед ним во весь рост, чтобы он посмотрел на неё прямо, и чтобы вся его семья извинилась перед ними.

Повесив трубку, она побежала в комнату Линь Гоугоу. Линь Гоугоу пряталась под одеялом на кровати. Увидев, как Шэнь Вэй вошла, она вздохнула, села и спросила: — Опять что-то хочешь спросить? Я всё расскажу, ничего не утаю.

С тех пор как она познакомилась с Шэнь Вэй, её представление о красивых девушках полностью изменилось.

— В городе Цифэн есть художественная школа? — Шэнь Вэй плюхнулась рядом с Линь Гоугоу и потянулась, чтобы забрать часть одеяла.

— Есть, а ты хочешь туда поступить? У этой школы очень высокие проходные баллы. Помимо высоких баллов, тебе нужны ещё и навыки. Но ты говоришь, что умеешь играть на эрху и эрхуань, так что можешь попробовать. Но вопрос в баллах Гаокао?

До сих пор Линь Гоугоу не знала, в какой университет поступила Шэнь Вэй.

Сегодня 21 июня, и результаты Гаокао только что вышли. Шэнь Вэй подумала и спросила: — А сколько примерно баллов? Ты знаешь?

— Сначала проверь свои баллы. Результаты Гаокао ведь уже вышли? — Линь Гоугоу высунула руку из-под одеяла и сказала: — Принеси мой ноутбук, я помогу тебе проверить.

Шэнь Вэй тут же послушно отпустила одеяло, бросилась к компьютеру, принесла ноутбук Линь Гоугоу и поставила его перед ней. Линь Гоугоу открыла экран и бросила на неё взгляд. Этот угодливый вид был таким милым! Линь Гоугоу дважды кашлянула, затем начала искать в Байду проходные баллы Академии искусств Минмэнь в городе Цифэн. Увидев их, её глаза чуть не вылезли из орбит. Она в отчаянии посмотрела на Шэнь Вэй: — Эм… баллы очень высокие. Я чувствую… чувствую, что у тебя мало надежды.

— Насколько высокие?

— 691 балл, — Линь Гоугоу почувствовала боль в горле. Чёрт возьми, её 621 балл тогда казался таким крутым, а до дверей художественной школы не хватало ещё 70 с лишним баллов.

Эти баллы действительно были выше, чем ожидала Шэнь Вэй. Она до сих пор не знала своих баллов, но примерно оценивала их как 680 с лишним. Разве это не разница в 10 с лишним баллов?

— Проверь мои, — Шэнь Вэй придвинулась ближе, прижавшись к Линь Гоугоу. Линь Гоугоу кашлянула: — Младшенькая, только не говори мне, что ты отличница? Если у тебя такие баллы, ты можешь напрямую поступить в Цинхуа, зачем тебе толкаться с абитуриентами художественных вузов…

Шэнь Вэй обняла Линь Гоугоу за плечи и с улыбкой назвала номер своего экзаменационного билета и номер удостоверения личности, чтобы Линь Гоугоу проверила. Линь Гоугоу открыла веб-страницу, ввела номера, названные Шэнь Вэй, ввела проверочный код, и страница закрутилась… Вжик! Страница выскочила.

Глаза Линь Гоугоу на этот раз выскочили прямо на клавиатуру.

Она повернулась и уставилась на Шэнь Вэй: — Младшенькая, ты думаешь, я дура?

— ?! — Шэнь Вэй была в полном замешательстве.

— А-а-а-а! Ты действительно отличница! 693 балла! Ты просто невероятна, Боже мой, я сдаюсь! — Линь Гоугоу схватила Шэнь Вэй за шею и начала трясти. Она привела домой отличницу, как же ей повезло!

— 693? Значит, я могу поступить в художественную школу? — Шэнь Вэй расцвела от радости. Чёрт возьми, Юань Цзялинь, жди, я иду тебя мучить.

Линь Гоугоу снова чуть не выплюнула кровь: — С 693 баллами ты можешь поступить в Цинхуа, Бэйда, даже в Гарвард! Они все с нетерпением ждут тебя, а ты действительно хочешь пойти учиться искусству? В индустрии развлечений нелегко, младшенькая, без связей легко попасть под эксплуатацию. Это того не стоит, ради такого мужчины это того не стоит!

О, небеса, спасите же Шэнь Вэй, эту упрямицу!

Шэнь Вэй твёрдо решила, что пойдёт в художественную школу, несмотря ни на что. Она полностью погрузилась в картину, как Юань Цзялинь будет стоять на коленях и молить о пощаде. В этот момент Линь Гоугоу вдруг вспомнила кое-что ещё и, упав на кровать, отчаянно закричала: — Младшенькая, ты самая странная отличница, которую я когда-либо видела! Чёрт возьми, если бы Юань Цзялинь не стал звездой и не бросил тебя, ты бы собиралась отказаться от таких высоких баллов, чтобы стать его женой! Боже мой, я не могу этого вынести!

Её сердце колотилось так, что чуть не выпрыгнуло из груди.

Шэнь Вэй подняла Линь Гоугоу и с улыбкой сказала: — Я с первого класса занимала первое место. Я делала это больше десяти лет, так что уже привыкла.

— !!!! — Ха-ха, небеса несправедливы! Она зубрила в последний момент весь третий курс старшей школы, чтобы набрать 600 с лишним баллов, а Шэнь Вэй каждый год была первой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение