☆, Праздничный банкет 1 (Часть 2)

Одно дело — быть просто наследником финансовой империи, но поскольку его мать занималась политикой, у него были связи и в политических кругах. Благодаря этим связям, какие бы слухи о его похождениях ни возникали, крупные и мелкие газеты не осмеливались писать о них. По сравнению с теми наследниками, чьи скандалы занимали целые полосы, он был самым ценным.

Поскольку никакие бульварные газеты не осмеливались писать о нем, Чжу Цян не знала, что из себя представляет Ши Чэн. Она слышала о нем пару раз после того, как присоединилась к съемочной группе сериала "Линьлан Маньму", где он был главным продюсером. Разумеется, она не могла просто так с ним встретиться.

И подумать только, Е Сюань удалось заполучить такого человека! Чжу Цян была взволнована.

— Ши Чэн — твой муж?! Ты уверена?

— А ты думаешь, у моего мужа есть время инвестировать в какой-то сериал? По правде говоря, это я хотела инвестировать. Лучше заниматься знакомым делом. Но у них в семье строгие правила, поэтому мне пришлось действовать через него. Он сказал, что если будут убытки, то это его проблемы, а если прибыль — моя. Но я все равно веду с ним строгий учет, иначе он подумает, что я просто развлекаюсь.

Чжу Цян восхищенно цокнула языком, а в душе разлилась черная зависть: "Сестра, всего за два года ты добилась такого!"

В те времена она, держа в руках "Сто лет одиночества", считала себя выше всех, презирая тех, кто целыми днями красился и мечтал о богатом муже. И вот, в мгновение ока, она сама оказалась в числе тех, кто отстал от жизни.

Е Сюань улыбнулась: "Девушка, жалеешь, что не послушалась тогда?"

Чжу Цян искренне кивнула, стараясь унять зависть: "Я тогда была глупа и неопытна. Сестра, помоги мне, научи, как ты смогла встать за спиной успешного мужчины? Даже если я больше не смогу играть служанок, то, если я смогу, как ты, провернуть такое дело, это не будет позором для моей профессии. Если я сейчас не возьмусь за ум и не воспользуюсь последним шансом, то через два года мне действительно придется плакать, сидя на велосипеде".

Е Сюань взяла холодный напиток и изящно отпила: "Пять тысяч лет китайской истории — это история мужчин и женщин. Если ты не можешь извлечь из этого урок, то как ты можешь говорить, что у тебя есть мозги? Скажу тебе, ничего нового нет. Сначала спроси себя, действительно ли ты хочешь попасть в высшее общество или просто мечтаешь об этом. Если ты действительно этого хочешь, твое сердце наполнится мужеством, и тогда любые уловки сработают, никто не сможет устоять".

Да как же она могла не хотеть! Она была по уши в долгах! Когда у нее не было денег, ей приходилось нагло просить добавки к еде! Кое-как пережив два приема пищи, она включала свет и видела, что хозяин отключил воду и электричество. Раньше её раздражал детский плач, а теперь, стоило хозяину квартиры кашлянуть в коридоре, ей всю ночь снились кошмары… Кто бы хотел худеть на меду? Просто у нее не было денег, а если бы были, она бы каждый день ела американские грейпфруты и бежала бы в корейскую клинику на укол для похудения лица.

Нельзя винить правительство за несчастную судьбу, нельзя винить общество за невезение, во всем виновата она сама. Раз уж ей выпал шанс встретиться с Е Сюань, она, не раздумывая, кивнула.

— Хочу, хочу, очень хочу!

— Не спеши. Ты же знаешь Сяо Сяо, кинозвезду, икону? Не буду рассказывать, как она прославилась.

Об этом Чжу Цян кое-что знала.

— Она вышла замуж за богатого холостяка.

Е Сюань сказала: "Какой бы блестящей она ни была перед камерой, на самом деле она лишь делает вид, что счастлива".

Чжу Цян спросила: "Ее муж действительно ей изменяет?"

— Это то, что известно людям, а то, что неизвестно, еще интереснее. На второй день после свадьбы она стала матерью, женщина, с которой встречался ее муж, родила сына и пришла к ней домой. Ее медовый месяц был прерван, свекровь вызвала ее домой. Теперь у него есть сын на стороне, а она сама не может забеременеть. К тому же, ее семья не одобряет ее работу в кино, так что можешь себе представить, как ей живется.

Чжу Цян высунула язык: "Не у всех же так".

— Не веришь? Приведу тебе пример из тех, кто у нас на глазах. Ты же знаешь Минь Фэй?

Да, это была та самая госпожа, которой прислуживала Чжу Цян. Насколько знала Чжу Цян, Минь Фэй не была замужем.

— Она тайно вышла замуж?

— Нет, но она стала любовницей одного молодого господина.

Вот это Чжу Цян не одобряла.

— Быть любовницей — это аморально.

— Этот молодой господин не женат, но он просто развлекается, он не собирается на ней жениться. Такова реальная жизнь богатых холостяков. Те, кто сам всего добился, еще ничего, а вот наследники, которые развлекаются, встречаются на каждом шагу.

Е Сюань описывала жизнь в высшем обществе как бескрайнее море страданий.

— Сестра, как же ты смогла прорубиться сквозь тернии и выжить у своего мужа?

— Тяжело? Вспомни Великий поход Красной армии. Во-первых, у меня есть и сын, и дочь, мне нечего бояться. Во-вторых, мой муж, в целом, неплохой человек. Он может развлекаться на стороне, я делаю вид, что не знаю, главное, чтобы он не влюблялся и не заводил детей. Он знает, где моя граница. В-третьих, я постепенно обретаю финансовую независимость, и рано или поздно мой бизнес вырастет. Тогда я смогу уйти или остаться, когда захочу. Его мать не вечно будет у власти, и тогда еще неизвестно, кто кому будет прислуживать. Сестра, скажу тебе правду, в этом мире по-настоящему страдают только мужчины и глупые женщины. Тебе решать, как прожить свою жизнь".

Весь день Чжу Цян искренне восхищалась Е Сюань. Ее стальная выдержка была недосягаема для таких простых смертных, как она. Раз уж она не могла сравниться с ней, то и не стоило пытаться. Раз уж ей удалось пережить Великий поход и Войну сопротивления, и посчастливилось родиться в новую эпоху, то она, как цветок Родины, не должна сама себе создавать трудности. Она решила, что не стоит ступать в море страданий, а лучше вернуться на берег. Пусть даже каждый день у ее двери будут стоять сборщики долгов, зато в душе будет спокойно.

У автора есть что сказать:

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆, Праздничный банкет 1 (Часть 2)

Настройки


Сообщение