Глава 5. Одержимый обидой (4)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Почему?

— Почему!

— Почему ты обязательно заставляешь меня!

— Ах… я не смирюсь!

— Я так не смирюсь!

…Поужинав, Ся Сяомань собиралась лечь на больничную койку и вздремнуть, а попозже, когда в больнице будет меньше родственников пациентов, пройтись по этажам и узнать у коллег другую информацию о тринадцатом этаже больницы. Но едва она закрыла глаза, как вдруг услышала душераздирающий женский крик.

…Я говорю тебе, ты не сбежишь!

Ха-ха, ты не сбежишь!

Как только я подумаю, что ты будешь бояться, будешь отчаиваться… мне так радостно!

Ха-ха, ха-ха-ха!

…Ся Сяомань сначала не хотела обращать внимания, но голос кричащей женщины становился всё ближе. Она тут же встала с кровати, чтобы выйти из комнаты и посмотреть, какой пациент или родственник шумит, но звук внезапно затих.

Однако, когда она снова собиралась лечь, женский крик раздался вновь.

— Что за чертовщина, кто-то шутит, что ли? — пробормотала Ся Сяомань.

К этому времени солнце уже село, и его последние лучи были перекрыты рядами густых старых баньянов за окном. Всё в комнате начало терять цвета, и перед глазами Ся Сяомань предстали поднимающиеся и опускающиеся, разнообразные тёмные силуэты.

Привычные предметы интерьера, видимые только в виде силуэтов, вдруг стали такими чужими и зловещими. Горшок с вьющимся растением на подоконнике теперь казался женской головой с растрёпанными волосами, неподвижно смотрящей на неё.

Ся Сяомань не смела больше думать, поспешно протянула руку к стене и включила все лампы в палате.

Свет ламп накаливания заливал белые столы, стулья, кровати и одеяла, создавая крайне жуткую атмосферу. Она зачарованно смотрела на своё отражение в оконном стекле. Двойное изображение в двухслойном стекле делало её черты лица словно собранными вместе, жутко и устрашающе улыбающимися.

Тук, тук, тук — стук в дверь позади пробудил нервы Ся Сяомань. Едва она обернулась, как Чэнь Фань уже толкнул дверь и вошёл. Увидев её, он удивлённо воскликнул:

— Эй? Ся Сяомань, зачем ты туда забралась?

Ся Сяомань остолбенела, опустила взгляд и увидела, что она стоит на стуле, держась за окно!

Когда это произошло?

Когда она забралась на стул?!

— Ты быстрей спускайся, хоть это и всего второй этаж, но если упадёшь, останешься инвалидом.

— Ох, — Ся Сяомань ответила с замиранием сердца.

Однако, когда она собиралась спуститься, краем глаза она вдруг заметила в отражении окна мелькнувшую за дверью белую тень, похожую то ли на человеческую фигуру, то ли на одежду, и тут же от испуга не удержалась и упала со стула на пол.

Чэнь Фань тут же подбежал, помог ей подняться и спросил:

— Что с тобой? Ты чем-то обеспокоена? Рассталась с парнем?

— Н-нет, — Ся Сяомань поспешно покачала головой, невольно снова взглянув на дверь.

— Доктор Чэнь, вы один пришли?

— Да, — Чэнь Фань тоже взглянул за дверь, словно что-то заметив.

— Ты что-то видела?

— Я…

Ся Сяомань колебалась несколько секунд, затем решительно кивнула:

— Кажется, я видела, что за дверью ещё кто-то есть!

— Ха-ха! Наверное, ты увидела мою тень, чего ты такая подозрительная, — Чэнь Фань не удержался от смеха, сменив своё обычное серьёзное и ледяное выражение лица.

— Я только что шёл сюда, это последняя палата в западном крыле, в предыдущих палатах нет пациентов, так что никого не может быть.

Лицо Ся Сяомань слегка изменилось. Она одна в палате западного крыла? Тогда что это были за женские крики, которые она слышала раньше!

— Наверное, такие молодые девушки, как ты, любят слишком много фантазировать, — Чэнь Фань безразлично взглянул на часы и продолжил:

— Только что в приёмное отделение поступил пациент с довольно редким заболеванием. Хотя твой научный руководитель разрешил тебе отдохнуть, но если хочешь чему-нибудь научиться, можешь потом подойти и помочь мне.

— Правда?

Лицо Ся Сяомань просияло от радости. С тех пор как она пришла на практику в больницу, каждый день она либо обходила палаты и регистрировала данные, либо помогала научному руководителю разбирать истории болезней пациентов. То, что она узнала, совершенно не имело отношения к "клинической практике". Теперь Чэнь Фань разрешил ей учиться вместе с ним, и даже если это будет всего один раз, это огромная удача.

Чэнь Фань кивнул и собирался уходить, как вдруг в коридоре раздались шаги, которые напугали их обоих.

— Сяомань, я пришла… ла!

Линь Цянцян просунула половину головы из-за двери. Увидев Чэнь Фаня, она невольно смутилась и сдержанно улыбнулась:

— Док-доктор Чэнь, вы тоже здесь?

— Да, я зашёл проведать Ся Сяомань. Вы поболтайте, а я пойду по делам, — сказал Чэнь Фань.

Не дожидаясь, пока Линь Цянцян скажет хотя бы половину слова "прощай", он уже вышел из комнаты.

— Ты, кажется, очень боишься доктора Чэня?

Ся Сяомань увидела, что выражение лица Линь Цянцян после ухода Чэнь Фаня изменилось со сдержанного на озорное, и поддразнивающе улыбнулась:

— Неужели он такой злой?

Линь Цянцян кивнула и вздохнула:

— Ты же знаешь, медсёстрам нельзя просто так покидать пост во время работы. Сегодня моя смена на первом этаже, если он увидит меня здесь и скажет старшей медсестре, то мне конец!

— Говоришь так, будто доктор Чэнь любит доносить, — Ся Сяомань вернулась к кровати, похлопала по ней, приглашая Линь Цянцян сесть рядом, и продолжила:

— Только что он даже разрешил мне помогать ему и учиться. Мне кажется, доктор Чэнь очень хорошо относится к младшим… О, кстати, то яблоко, которое ты не дочистила сегодня утром, он мне дочистил.

— А? Как такое возможно! Ещё и яблоко тебе почистил! — Линь Цянцян явно была удивлена, а затем игриво сказала:

— Я поняла! Ха-ха, тебе конец, гадалка не говорила, что ты нравишься пожилым мужчинам!

— Да пошла ты, что за шутки, — Линь Цянцян развела руками и пожала плечами:

— Конечно, я шучу. У доктора Чэня есть невеста.

— Невеста?!

— Но она покончила с собой четыре года назад. Как раз тогда я только поступила в эту больницу, поэтому это произвело на меня особое впечатление. С тех пор, говорят, он больше ни с кем не встречался, — Ся Сяомань была немного удивлена и спросила:

— Почему она покончила с собой?

— Не знаю, но те, кто решается на самоубийство, наверное, просто больше не могут терпеть, — сказала Линь Цянцян, на её лице мелькнула лёгкая грусть, и она вздохнула, затем продолжила:

— С тех пор он стал очень серьёзно относиться к работе, и сам стал неразговорчивым, в общем, такой немного нервный. Если кто-то допустит небольшую ошибку в работе, он сразу же начинает яростно критиковать. Только в прошлом году он уволил тринадцать медицинских работников.

— Неудивительно, что ты его так боишься.

— Хотя мне очень нравится эта работа, и я не хочу её терять, но если говорить о страхе перед ним, то скорее это нежелание с ним сталкиваться, — сказала Линь Цянцян, и слёзы невольно навернулись на её глаза.

— Все те тринадцать человек потом покончили с собой. Мой парень был одним из них… Ха, а Чэнь Фань, наверное, до сих пор не знает, что Ян Сун был моим парнем.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение