Место, где они находились, называлось река Сяоян. Между ветвистыми деревьями журчали ручейки, а горы и поля отражали голубое небо. На первый взгляд, это выглядело так же красиво, как на картинке. Неподалеку находился недавно появившийся холм. Стоя на нем, можно было любоваться всеми видами реки Сяоян. Воспитательница подозвала всех и приготовилась взобраться наверх, чтобы сделать групповое фото.
Е Я послушно присела на корточки рядом с Е Цинхэ и стала болтать с мягкой травой. Как раз в тот момент, когда она была увлечена разговором, она внезапно услышала чистый голос рядом с собой:
— Вы сможете забраться?
Е Я подняла голову.
Шэнь Чжоу посмотрел на Е Цинхэ.
— Если нет, то мы можем поменяться. Я отведу Яя на гору, а ты поможешь мне позаботиться о Шэнь Жане.
Групповое занятие взрослых ребят состояло в том, чтобы сходить в лес за дикорастущими фруктами, что было легче для Е Цинхэ, страдавшего от болезни сердца.
Е Я, слышавшая их разговор, встала, обняла Е Цинхэ за ногу и тихо прошептала:
— Яя никуда не пойдет, Яя хочет последовать за братом.
Она знала, что ее брат болен, и не хотела оставлять его даже на секунду в этом странном месте.
Е Цинхэ слабо улыбнулся и коснулся ее головы.
— Тогда брат пойдет и поговорит с воспитателем; мы не будем подниматься на холм.
Она кивнула в ответ.
Е Цинхэ быстро объяснил причину воспитательнице Лю. Женщина не стала никого принуждать и вместо этого отвела брата и сестру к воспитательнице Ли. Глядя на бледное лицо коллеги, она притворилась, что не видит этого, и повела свою группу подниматься на холм.
К ручью примыкала роща, и деревья роскошно вписывались в ландшафт.
Этот лес был небольшим, в нем даже стояли указатели. Родители заходили по двое и по трое, и разбредались кто куда для отдыха.
Е Я последовала за своим братом и отделилась от Шэнь Жаня и Ся Цин, как только они вошли под сень деревьев. Они вдвоем не беспокоились, что кто-то из них заблудится, поэтому остановились и сфотографировались по дороге.
— Яя, ты хочешь съесть фрукт? — Дикие фрукты на обочине дороги были полны мякоти, а их красная окраска казалась очень аппетитной.
Когда Е Цинхэ собирался снять один из них с дерева и дать Е Я попробовать, девочка вдруг сказала:
— Это едят птички.
Е Цинхэ посмотрел на фрукты.
— Если ты все заберешь, им нечего будет есть.
Эта гора была домом для тысяч существ: дикие плоды для птиц; ручьи для деревьев. Все сущее обитало тут вместе, и все сущее зависело друг от друга. Так было всегда. Однако приезжало слишком много туристов, которые тоже любили поесть ягод и фруктов. Если так и будет продолжаться, птицы начнут голодать.
Е Цинхэ слегка улыбнулся и снова взял ее за мягкую маленькую ручку.
— Хорошо, мы не будем есть.
Е Я мило улыбнулась, повернулась к кусту и произнесла:
— Ты должен хорошо расти.
Листья покачнулись ей в ответ, но в следующую секунду чья-то толстая рука протянулась вперед и грубо сорвала все ягоды, без разбора вытерла их о рубашку и запихнула в рот.
Этот человек ел без всякой дисциплины, и сок забрызгал его лицо и тело.
Е Я робко отступила назад.
— Внучок, притормози, бабушка не поспевает.
Бабушка Лю Цзыши несла большую сумку, пытаясь догнать мальчика.
— Бабушка, поторопись! — Лю Цзыши оттолкнул Е Цинхэ и побежал вперед.
«Действительно грубо».
Е Цинхэ был недоволен, но не придал этому особого значения, поспешно потянув Е Я вперед.
Внезапно маленький толстяк перед ним остановился, присел на корточки и стал выдергивать сорняки, росшие у дороги.
«О, это больно, это больно...»
«Маленький ублюдок, не прикасайся ко мне!»
«Я ядовит! Я убью тебя, хочешь верь, хочешь нет!»
Е Я ясно увидела пострадавшую траву.
Она была около пятидесяти сантиметров в высоту, со светло-зелеными листьями, на которых росли похожие на иглы короткие волоски.
Научное название этого вида — Urtica fissa. Когда Е Я жила в духовной стране, семья таких растений жила по другую сторону дороги от них. Все они были очень эгоистичными, ядовитыми и любили таить обиды.
— Это крапива, не трогай ее, — сказала Е Я Лю Цзыши.
Лю Цзиши непонимающе взглянул на нее:
— Почему это?
— Она ядовитая, — просто объяснила девочка.
Лю Цзыши фыркнул, поднялся и стал обеими руками отчаянно дергать листья крапивы, и специально ерничая.
— Я трогаю это, посмотри, трогаю!..
— Она разозлится, если ты это сделаешь, — отговаривала его Е Я, не одобряя такое поведение. — Она жалит людей.
Ее мама однажды вступила в серьезную битву с тетей-крапивой, и, хотя она выиграла бой, ее кожа покраснела и чесалась, из-за чего отцу пришлось лечить ее своими собственными листьями.
Лю Цзыши был непослушным ребенком, а непослушным детям нравится не соглашаться с людьми. Чем больше кто-то пытался помешать ему что-то сделать, тем больше ему хотелось пойти наперекор. Когда он смог вырвать одно из растений, то внезапно почувствовал сильный зуд на руках. Он нахмурился, встал и стал чесаться. Но эти действия не улучшили ситуацию, и его руки, наоборот, стали болеть.
Маленькому толстяку, который только что был высокомерен, в одно мгновение стало больно, и он громко закричал:
— Бабушка, у меня все чешется! Очень-очень чешется!
— Ох, Цзыши, что с твоими руками?
Глядя на плачущего Лю Цзыши, Е Я тихо пробормотала:
— Я же говорила тебе, что она разозлится.
Листья крапивы были разбросаны по земле. Е Цинхэ на мгновение задумался и тихо спросил:
— Яя знает, что это за растение?
Е Я кивнула.
— Яя узнала об этом из телевизора? — Е Цинхэ почувствовал себя странно. С нынешним словарным запасом Е Я она определенно не знала бы слов Urtica fissa, не говоря уже об их смысле. Даже в детском саду воспитательница не стала бы учить ее таким вещам.
Е Я обеими руками потянула за лямки своего рюкзачка и пошла впереди, подпрыгивая на ходу.
— Еще я знаю лечебную полынь.
Е Цинхэ был застигнут врасплох еще одним странным термином и не смог удержаться от вопроса:
— Ну а это что такое?
Е Я остановилась, по-умному улыбнулась, прикрыла рот обеими руками, чтобы тихо сказать:
— Она растет рядом с крапивой. Если тебя ужалили, то можно использовать полынь, чтобы избавиться от зуда.
Лечебная полынь и крапива — это друзья, которые всегда растут недалеко друг от друга. Если человека случайно ужалила крапива, полынь можно нанести на кожу, чтобы облегчить боль. Несерьезный «укус» быстро заживет.
— Он издевался над маленькой травкой и цветами, поэтому Е Я не хочет раскрывать ему этот секрет, — с гордостью добавила девочка.
Все растения на небесах и на земле были товарищами Е Я. Если над ними издевались, она должна была давать отпор обидчикам.
Е Цинхэ шагнул вперед и, взяв сестру за плечи, присел на корточки. На мгновение зажмурив глаза, он произнес слово за словом:
— Яя, от кого ты этому научилась?
Серьезность в глазах старшего брата напугала Е Я; уголки ее рта опустились, и ее тон был явно не таким счастливым, как раньше:
— Яя сделала что-то не так? — осторожно спросила она. Взгляд ее наполнился тревогой.
Шнурки на ее ботиночках развязались. Е Цинхэ усадил Е Я к себе на колени, опустил голову и завязал их заново.
— Нет, Яя не сделала ничего плохого. Яя много знает, это удивило твоего брата.
После стольких дней после возвращения Е Я, Е Цинхэ только сейчас понял, что что-то было не так.
Многие из ее выступлений не были похожи на выступления трехлетнего ребенка. Ее поведение, речь и действия выходили за рамки ее возраста. Какой трехлетний ребенок умеет писать заметки и знает пиньинь? Домашнее задание Цзыюя, вероятно, тоже было сделано ею…
«В генах Е Я есть и другие особенности. Я сделала что-то не так».
Слова матери живо всплыли в его голове.
Он посмотрел на Е Я с другим вопросом в глазах, и, наконец, стал мягче. Он нежно смахнул листочки, упавшие ей на плечи.
— Яя, ты должна скрывать все, что знаешь, чтобы никто другой не раскрыл твоих секретов.
Е Я была клоном.
Чрезмерно заметное поведение однажды привлекло бы внимание, и любой лишний взгляд подверг бы ее опасности.
Е Я была младшей сестрой.
Е Цинхэ был ее старшим братом.
Братья должны защищать сестер. Так было всегда.
(Нет комментариев)
|
|
|
|