Глава 4 (Часть 1)

На следующее утро Тун Кэлин проснулась от серии чихов. Она забыла свой прекрасный сон, потерла сонные глаза и встала с кровати. Цю Цзеюя на другой половине кровати уже не было. Надев тапочки, она пошла на звук и нашла его в гостиной. Он сидел на диване, обнимая коробку с салфетками. На столе валялась гора использованных салфеток.

Он хмурился, его нос покраснел от постоянного сморкания. Он посмотрел на свое отражение в экране телефона, сердито глядя на облезающий нос и руки, покрытые сыпью. — Черт, как я в таком виде покажусь людям?!

— Что с вами? — с любопытством спросила Тун Кэлин, подходя ближе. Увидев, как он снова чихнул, она не смогла сдержать смеха. Его жалкий вид сейчас так сильно отличался от обычного крутого образа.

— Что со мной?! Спроси у своей зайчихи! — Он сердито посмотрел на бессердечную девушку. — Еще и смеется!

— Простите, — сквозь смех сказала Тун Кэлин. — Я не знала, что у вас аллергия на плюшевые игрушки. — Кто бы мог подумать, что такой красивый мужчина страдает аллергией? Это так мило!

Он ущипнул ее за щеку в отместку. — Ты тоже виновата. Объясни мне, как эта зайчиха оказалась на мне, когда я проснулся? У нее что, лапы есть? — Иначе как объяснить такую сильную аллергию? Его всю ночь «обнимала» эта плюшевая зайчиха!

Тун Кэлин вспомнила, как некрасиво она спит. Наверное, она случайно пнула или столкнула зайчиху во сне, вот и произошел этот несчастный случай.

— Занервничала? — с усмешкой спросил Цю Цзеюй.

— Простите, — сложив руки вместе, сказала Тун Кэлин.

— Неискренне, — тут же ответил он. — Ты знаешь, что для звезды лицо — это главный инструмент? Из-за тебя я сегодня в ужасном состоянии, это огромные убытки.

— Но вы же певец, вы зарабатываете не только лицом.

— Еще и перечишь? — недовольно поднял брови Цю Цзеюй.

— А как мне еще загладить свою вину? — надулась Тун Кэлин. Что сделано, то сделано, она же не может повернуть время вспять и все исправить.

Высморкавшись, он небрежно сказал: — Приготовь мне завтрак. Если будет вкусно, я тебя прощу.

— Что? — Она посмотрела на него, затем на кухню.

Она выросла в обеспеченной семье, где всегда была кухарка, поэтому никогда не готовила. Она привыкла, что о ней заботятся, и, честно говоря, единственное блюдо, которое она умела готовить, — это салат.

Переехав, она питалась готовой едой, полуфабрикатами или бутербродами. Кухня в ее квартире была чисто для красоты, она никогда не пользовалась кухонной утварью и даже не знала, как это делать.

Но признаться, что она совершенно не умеет готовить, было слишком унизительно для ее женского самолюбия. В манге и сериалах все девушки умеют готовить…

— Чего застыла? Иди давай, — недоуменно посмотрел на нее Цю Цзеюй.

— Не нужно меня торопить! — бросила Тун Кэлин, боясь, что он догадается о ее неумении готовить, и поспешила на кухню.

Открыв холодильник, она снова надула губы. В холодильнике были в основном полуфабрикаты. Поискав немного, она, наконец, достала яйца, бекон, салат и вчерашнюю буханку хлеба со стола. Из этого можно сделать сэндвичи.

Тун Кэлин стояла у кухонного стола, раздумывая, не лучше ли признаться, прежде чем опозориться еще больше. Но вскоре она отказалась от этой мысли. Почему-то ей не хотелось, чтобы он думал, что в ней нет ни капли женственности.

Что сложного в приготовлении еды? В кулинарных шоу по телевизору все так легко и просто готовят. Она тоже сможет!

Пятнадцать минут спустя Цю Цзеюй с ужасом смотрел на тарелку с чем-то черным, похожим на уголь, а затем на Тун Кэлин, чье лицо и одежда были в пятнах от масла, и которая вот-вот расплачется. — Ты как…

— Я хотела приготовить сэндвич с беконом и яйцом… — всхлипывая, начала объяснять Тун Кэлин, не дав ему договорить. — Но я не рассчитала огонь и налила слишком много масла. Через пару минут все начало гореть. Я хотела выключить газ, но случайно сделала огонь еще сильнее, и сэндвич загорелся… Я еле-еле потушила огонь, и вот что получилось…

Он посмотрел на обугленную еду. Трудно было представить, что это когда-то был сэндвич. Бедное блюдо! И вообще, хлеб нужно было поджарить в тостере.

— Ладно-ладно, я понял. Не расстраивайся, — Цю Цзеюй успокаивающе погладил ее по голове и протянул ей салфетки. — Ну и дела. Если ты не умеешь готовить, зачем было браться?

Она отвернулась. — Я… я не хотела, чтобы вы меня презирали.

Цю Цзеюй опешил, а затем рассмеялся. — С чего бы мне презирать тебя за то, что ты не умеешь готовить? — Девушек, которые не умеют готовить, пруд пруди. Она что, какая-то особенная?

Тун Кэлин слегка покраснела. — Это все вы виноваты, что задали мне такое сложное задание!

— Я тебя не заставлял, — развел он руками, пожимая плечами.

— Вы… вы самый ужасный! — выпалила Тун Кэлин, схватила тарелку с неудавшимся завтраком и убежала на кухню. Выбросив обугленную массу в мусорное ведро, она села на пол, обняла колени и расплакалась.

Почему ей так обидно? Он же не в первый раз подшучивает над ней. Нужно просто не обращать внимания. Но чем больше она старалась не думать об этом, тем больше ее это задевало…

Вскоре перед ее глазами появились мужские ноги. Сверху донесся его неловкий, словно у подростка, голос: — Прости, не плачь.

Услышав его извинения, она расплакалась еще сильнее и, выплескивая свою злость, закричала: — А-Юй, ты ужасный болван!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение