Оглушающая тоска (Часть 2)

— Чжи-чжи, — Цзян Хань гладила ее по голове. Линь Чжи сейчас смотрела вниз широко раскрытыми глазами, но они были сухими и потрескавшимися, без единой слезы. Цзян Хань сказала: — Не плачь, не бойся, сестра пришла.

Что услышала Линь Чжи? Она резко подняла голову и увидела две слезы, скользнувшие по нежной и милой щеке Цзян Хань.

— Сестра? — механически повторила она, осторожно положив осколки на раненую правую руку и освободив левую, чтобы вытереть слезы, текущие из глаз Цзян Хань. — Я даже не плачу, почему ты плачешь? Не плачь.

— Пойдем со мной в больницу, и сестра перестанет плакать, — руки Цзян Хань легли на щеки Линь Чжи.

— Цзян Хань? Так младшая все это время ждала тебя? — подошли Лю Сяоцин и несколько врачей из школьного лазарета. — Младшая, должно быть, испугалась, она не хотела идти со мной в больницу, просто оставалась здесь, ничего не говорила. Она действительно кого-то ждала.

— Лю Сяоцин, — Цзян Хань встала, глаза ее горели от гнева. — Где собака? Зачем ты без дела дразнила эту бешеную собаку?

Лю Сяоцин сначала испугалась, а потом сухо объяснила: — Не сердись, собаку уже забрала охрана университета. Как я могла знать, что она не из нашего университета? Я просто хотела помочь ей очистить грязные ветки, кто знал, что она вдруг на меня бросится?

— Ты не знала, что возле этой низкой стены часто появляются бродячие собаки? — Цзян Хань стиснула зубы.

— А, младшая ждала тебя. Мы видели, как она ждала здесь все утро. Если бы ты вчера вечером не развлекалась с ними, ты бы не проспала до такого времени, правда? — праведно сказала Лю Сяоцин.

— Ладно, хватит вам ссориться, девочка явно напугана. Мы можем только оказать первую помощь, скорее отвезите ее в городскую больницу для комплексного лечения! — нахмурившись, прервала их разговор медсестра.

— Младшая, не слушай ее, она сумасшедшая. Пойдем со мной, я отвезу тебя в больницу, — Цзян Хань сильно оттолкнула вытянутую руку Лю Сяоцин. — Что ты делаешь?

— Мне не нужна твоя помощь, я сама позабочусь о своей сестре! — Цзян Хань оттолкнула подошедшую Лю Сяоцин. Ее налитые кровью глаза и дрожащая кожа напугали Лю Сяоцин.

— Почему ты сегодня такая безумная, это просто ужасно, — Лю Сяоцин покачала головой. — Тогда я переведу тебе деньги на лечение, и за этот браслет тоже. Когда младшая захочет поговорить, спроси ее, и я полностью возмещу ущерб.

— О, кстати, — Лю Сяоцин повернулась, прошла два шага, а потом обернулась и крикнула ей: — Цзян Хань, сначала позаботься о себе, только тогда у тебя хватит сил заботиться о других.

Стоя рядом, пока врачи и медсестры заканчивали перевязку, Цзян Хань плакала навзрыд.

— Чжи-чжи, пойдем, — Цзян Хань почти умоляющим тоном, осторожно взяв ее за руку, снова стала мягкой, как обычно. — Я отвезу тебя в больницу.

— Пойдем, — хриплым голосом сказала Линь Чжи.

Три разбитых осколка нефрита больно впивались ей в руку, но она все равно крепко их держала.

Сев в такси, Цзян Хань обняла Линь Чжи за талию, велела ей прижаться поближе и положила другую руку на ее сжатый кулак.

Эта рука с четкими суставами теперь была порезана от того, что сжимала разбитый нефритовый браслет, и стала очень бледной на фоне крови. А из-за тугой повязки на запястье она выглядела пугающе синеватой.

Увидев это, Цзян Хань не могла не вспомнить те неприятные следы на своей шее.

— Чжи-чжи, отдай мне нефритовый браслет, — тихо сказала Цзян Хань.

"Ты знаешь, что этот нефритовый браслет значит для меня", — подумала Линь Чжи.

— Я знаю, тебе очень больно. Ценность этого нефритового браслета нельзя возместить никакими деньгами, но не мучай себя так. Отдай мне осколки, хорошо?

Цзян Хань попыталась разжать крепко сжатую руку Линь Чжи.

— Твой папа точно не хотел бы, чтобы ты так поступала. Это правая рука, если правая рука будет травмирована, ты не сможешь писать. Будь хорошей.

Этот браслет был психологическим утешением Линь Чжи, когда она нервничала, ее духовной опорой. В тот момент, когда он разбился от острых зубов собаки, сердце Линь Чжи разбилось вместе с ним.

— Будь хорошей, послушай сестру, отдай мне нефритовый браслет.

— Я отдам тебе свой, хорошо?

Линь Чжи ничего не сказала, услышав это, лишь слегка покачала головой, но все равно крепко сжимала острые осколки.

— Линь Чжи! — громко позвала ее Цзян Хань, голос ее охрип почти до полной потери. — Перестань так делать! — Она изо всех сил стала разжимать ее упрямую правую руку. Та правая рука, сжатая в кулак, уже была покрыта ранами, но Линь Чжи не изменилась в лице, все так же упорно пытаясь противостоять Цзян Хань.

Боль от натяжения сделала ее лицо мертвенно-бледным, но она лучше всех знала, что ее сердце болело сильнее. По сравнению с болью в сердце, что значила эта небольшая боль в руке?

В борьбе острые края разбитого нефритового браслета порезали пальцы Цзян Хань, но она стиснула зубы, терпела боль и продолжала с силой разжимать ее пять пальцев.

Добравшись до больницы, водитель бросил: — Не волнуйтесь, — и умчался, поднимая пыль.

Руки Цзян Хань были покрыты порезами и кровью, но пять пальцев Линь Чжи словно слиплись, и как бы она ни старалась, не могла их разжать.

— У тебя действительно упрямый характер, — Цзян Хань вдруг рассмеялась, со слезами на глазах глядя на Линь Чжи, которая не двигалась с места у входа в больницу. Солнечный свет падал на высохшие слезы в уголках ее глаз.

Краем глаза Линь Чжи заметила, что обе руки Цзян Хань кровоточат, а лицо выражает беспомощность.

"Цзян Хань, уходи. Ты уже сделала достаточно, привезя меня сюда. Тебе не нужно больше ничего объяснять, потому что ты уже сказала все вежливые слова. Ты боролась с моим упрямством, и больше ничего мне не должна. Тебе даже не нужно извиняться за опоздание, потому что все это произошло из-за меня. Если бы я не пригласила тебя, ничего бы не случилось".

Линь Чжи холодно подумала. Дальше она достанет салфетку, вытрет кровь с руки, потом купит несколько пластырей, чтобы заклеить раны, и наконец бросит: "Я не могу с тобой справиться, я ухожу, не буду с тобой играть", и спокойно возьмет такси обратно в университет.

Цзян Хань сняла свой нефритовый браслет. Не говоря ни слова, она взяла левую руку Линь Чжи, надела на нее браслет, испачканный кровью, а затем крепко обняла ее. — Точно как я.

Линь Чжи замерла. Она ясно слышала сердце, бьющееся в груди Цзян Хань, слышала, как Цзян Хань смеясь называет ее глупой. Что было еще важнее, она слышала звук широких, покрытых линиями рук отца, слышала его сильные объятия. Он когда-то крепко прижимал Линь Чжи к своей груди, как сейчас.

Слезы Линь Чжи хлынули в одно мгновение.

Она вдруг вспомнила своего отца из детства, полного силы, который всегда давал ей силы, когда ей было плохо.

"Это невыносимо", — подумала Линь Чжи. Она снова собиралась опозориться.

Линь Чжи боролась, пытаясь вырваться из ее объятий. Левая рука с нефритовым браслетом снова и снова ударяла ее по груди. Эмоции в тот момент рухнули, сокрушив разум, так что она забыла о хронической болезни Цзян Хань.

— Цзян Хань, ты такая противная, почему ты заставила меня ждать так долго? Мы же договорились встретиться в семь тридцать, почему ты появилась так поздно... — Линь Чжи громко плакала, пытаясь вырваться из ее объятий. Но Цзян Хань обнимала ее еще крепче, снова и снова шепча "прости" ей на ухо.

— Отныне пусть этот нефритовый браслет будет с тобой, — Цзян Хань нежно погладила ее по спине.

— Я тоже всегда буду с тобой.

— Ты помнишь, что я говорила? То, что хочешь выразить, можно выразить и языком тела. Рядом со мной тебе не нужно ломать голову над тем, что сказать. Просто будь собой, просто будь спокойной и будь собой.

Мягкий голос Цзян Хань словно убаюкивал ее.

Сердце больше не болело, но теперь Линь Чжи чувствовала ужасную боль в руке.

— Чжи-чжи, пойдем сделаем прививку и покажемся врачу, — сказала Цзян Хань, поднимая свою израненную руку и вытирая слезы с глаз Линь Чжи.

Линь Чжи послушно кивнула.

"Цзян Хань, я ненавижу тебя, я правда ненавижу тебя. Даже если бы ты заставляла меня писать по десять публикаций в день, даже если бы ты была холодна ко мне, я бы не ненавидела тебя так, как сейчас. Я бы предпочла, чтобы ты никогда не давала мне тепла".

Теперь все готово. Как с папой и Цзян Лин, я буду отсчитывать дни до того, как ты уйдешь от меня, отсчитывать до того дня, когда я потеряю себя.