— Честно говоря, до недавнего времени я не хотел даже думать о тех днях, просто отмахивался от своих воспоминаний, но вот они опять. Даже после перехода в BHL Entertainment моя самооценка была где-то на дне. И я думал: «Разве это нормально — позволить дебютировать с новой группой такому парню, как я, которого критиковали по всей стране?» Раньше у меня были такие мысли.
Тем временем люди искали себе новую цель, чтобы хейтить ее, как будто им всегда было недостаточно. Прежде чем кто-либо это понял, Ким Хён был забыт, и интернет-хейтеры переключились на новую жертву продюсерской работы из реалити-шоу. Эти шоу, такие как Project Idol, как раз начали набирать популярность.
Ким Хён взглянул на коллаж, размещенный посреди гостиной. Подарок от неизвестного фаната, напоминающий о том времени, которое он хотел бы забыть.
Хотя, даже если он захочет забыть, все равно не сможет. Иногда это возвращалось в виде кошмара, в котором все вокруг указывали на него пальцем.
Ему потребовалось много времени, чтобы смириться с тем, что даже спустя столько времени он все еще остается самим собой.
— В то время я нравился по крайней мере одному человеку. Думаю, теперь со мной все будет в порядке.
Ким Хён не спал со вчерашнего вечера. Несмотря на то, что в течение всего дня их расписание было очень напряженным, вчера он так и не сомкнул глаз. В конце концов он вышел в гостиную и сел перед картиной в рамке, тупо уставившись на нее.
Он не придал этому значения, но слезы продолжали течь из его глаз. Он долго плакал в одиночестве, до самого рассвета.
[Как вы думаете, долго ли проживет человек, которого столько проклинали?]
[Вау, вот это да! Как ты держался? Так что же случилось с беднягой Пак Сонхуном?]
[Ребят, не спешите. Он все еще не дебютировал. Еще не вечер.]
[Не всем дано сходу дебютировать. Для этого нужно быть настоящим профессионалом.]
Лим Сунхён, генеральный директор YANG Entertainment, имел привычку подписывать контракт с людьми, которые ему понравились, и интенсивно давить на них. Он также был известен тем, что подбирал хороших стажеров и не отпускал их.
Даже дебютировавший артист не мог избежать этого. Компания, как правило, выпускала только цифровые синглы, но не записывала альбомы для певцов, принадлежащих компании.
[Пока он не найдет стажера, который ему понравится, и не сформирует идеальную дебютную группу, он будет оставаться стажером, верно?]
Возможно, он все еще правит как король среди стажеров. Но как далеко зайдет эта мелкая гордыня? Интересно, что он думает о Ким Хёне, который уже дебютировал? Было захватывающе просто размышлять об этом.
Он будет мучиться из-за вечных надежд, а потом дебютирует после двадцати пяти лет и сразу же отправится служить в армию.
Даже после того, как Ким Хён перешел в BHL Entertainment, потребовалось много времени, чтобы его подорванная самооценка восстановилась. Было время, когда Ким Хён катался на американских горках своих эмоций, но он все равно дебютировал как айдол. Его мечта, которую он лелеял столько лет, наконец сбылась.
— В любом случае моя история на этом заканчивается.
— Давай прославимся и сотрем в порошок этого ублюдка.
— Мне очень нравится эта идея. Бывают моменты, когда ты говоришь правильные вещи. Но сможет ли он вообще дебютировать?
Чо Тэун и Ян утешали Ким Хёна, пожимая ему руки.
Ким Хён сказал:
— Пошли они все…
Несмотря ни на что, он, казалось, был в хорошем настроении.
— Но Пак Джинхёк, сможет ли он продержаться? N-net — это же невообразимое зло.
Пак Джинхёк, Ли Джухёк, Ким Джуён и Пак Содам, которые стояли за стеной и подслушивали их разговор, вошли на кухню с застенчивыми улыбками.
— Вы думаете, мне снова не повезет? Все, что случилось, теперь в прошлом, и я рад, что вы, ребята, рядом.
В этот момент все напряглись, как будто одновременно что-то почувствовали, поэтому ничего не сказали. Ян также почувствовал, как у него по коже побежали мурашки.
— Вау, все это звучит слишком жутко. Больше не могу это слушать, ребята.
— Хён, что-то случилось?
— Откуда он вообще взялся? Сидел же в комиксы японские залипал. Кажется, и не слушал.
Пак Джинхёк рассмеялся, сказав, что это было хорошо. Обернувшись на освистывание участников, он посуровел и прищурил глаза, как будто о чем-то размышлял, но другие участники этого не заметили.
* * *
«Этот хён тоже через многое прошел».
Ян, который делал прическу в салоне, готовясь к вечерней трансляции, взглянул на Ким Хёна, сидящего рядом с ним.
У Ким Хёна было много общего с Ким Ёнмином, начиная с того, что он тоже был стажером с юности, заканчивая участием в финальной дебютной группе и, к сожалению, уходом оттуда, и даже критикой и плохими комментариями, которые он получил, когда появился в программе на выживание. Поэтому Ян был обеспокоен.
Он утверждал, что с ним все в порядке, но эти воспоминания не забудутся до самой его смерти. По крайней мере, Ким Ёнмин и Ян были такими.
[Я не понимаю.]
«Чего?»
[Такие ситуации с шоу происходят повсеместно. Если ты этого так боишься, тебе не стоит быть знаменитостью.]
«Что?»
[Разве, засветившись в шоу по телику, не стоит ожидать, что можешь подвергнуться критике?]
Ян нахмурился от тона, в котором говорил Джин, как будто происходящее было естественным и неважным. Рука главной стилистки, которая занималась его прической, замерла в воздухе.
— Я тебя не задела? Все в порядке?
— А? Нет-нет, нуна. Задумался просто.
Ян попытался смягчить выражение лица и переспросил Джина:
«Почему мы должны терпеть подобные комментарии?»
[Потому что вы публичные люди. Вы знали куда шли.]
«Значит, если ты публичный человек, то должен терпеть грязные комментарии и спокойно стоять, пока тебя ими поливают, даже если ты не сделал ничего плохого? Молча? Так что ли?»
[Ты думаешь, Ким Хён не сделал ничего плохого?]
Объектив Джина щелкнул несколько раз, указывая на Яна.
[Если он стажер-айдол, разве ему не следовало подумать о том, как нужно себя вести на телевидении?]
«Эй, зачем стажерам все это знать? Ты думаешь, компания их чему-то учила? И в этом, по-твоему, тоже вина стажера?»
[Верно. Он ушел, потому что многое о себе возомнил и попросту зазвездился.]
«А кто бы не расстроился в такой ситуации? По твоей логике, если убийца скажет в суде: «Это ваша вина, что жертва бродила по улице», его оправдают?»
[Сравнение с убийцей тут не подходит, друг мой.]
Ян вздохнул от нелепости этого замечания.
Почему все люди вокруг него как будто специально заставляют его сегодня нервничать еще больше, чем обычно?
«Ты жил так раньше?»
[Почему ты вдруг заговорил о моей прошлой жизни?]
Ян уверен, этот засранец… стопроцентный мусорный репортер*.
П.п.: 기레기 произошло от сленга 기자 쓰레기 (мусорный репортер) и 기자 ([джиджа], репортер) — отрицательных слов для обозначения репортера.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|