Глава 10 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Нет, — улыбнулась младшая тётя, начавшая разговор, и продолжила: — Я просто хочу знать, какова была истинная причина смерти Чэнь Ай тогда?

Услышав это, сердце Чэнь Мэйтун сильно сжалось от боли, она неосознанно ещё ниже опустила голову. Фан Чэнь крепко сжал её ледяную руку, затем поднял глаза и переспросил:

— Разве Чэнь Ай не покончила с собой?

— Абсолютно невозможно, может, она даже жива, — младшая тётя неторопливо отпила глоток красного вина. Чэнь Мэйтун резко подняла голову, встретившись с её взглядом. Эти глаза были холодными, отстранёнными, с лёгким оттенком ледяной стужи, точно такими же, как взгляд Фан Чэня при их первой встрече.

Чэнь Мэйтун только собиралась задать вопрос, как зазвонил телефон отца Фан Чэня. Отец встал и сказал:

— Прошу прощения, должен ответить на звонок, — и вышел.

Вернувшись, он сказал, что у него срочные дела в компании, и ему нужно уехать. Фан Чэнь тоже заявил, что у них срочные дела, и они уходят. За столом остались пожилые дамы, которые переглядывались, не понимая, что они могли сказать не так, но отец и сын, да ещё и эта девушка, ушли с такими вытянутыми лицами.

Когда они вышли из отеля, водитель отца Фан Чэня уже подъехал к двери. Фан Чэнь почтительно проводил отца до машины, а затем провожал её взглядом, пока машина не превратилась в маленькую чёрную точку. Фан Чэнь вздохнул с облегчением, и только тогда Чэнь Мэйтун смогла выдохнуть. Фан Чэнь улыбнулся, приподняв бровь, и посмотрел на неё:

— Знаешь, почему я привёл тебя?

— Знаю, — Чэнь Мэйтун вяло подняла на него глаза: — Тебе нужен был кто-то, кто поможет тебе разделить интенсивный поток вопросов от твоих родных, а также кто впитает эту давящую атмосферу. Фан Чэнь, я искренне восхищаюсь тобой, что ты смог вырасти здоровым за двадцать восемь лет в такой обстановке.

— Для этого нужен эмоциональный интеллект, — Фан Чэнь изогнул губы, его настроение, казалось, было особенно хорошим.

Чэнь Мэйтун закатила глаза, развернулась и, волоча ноги, направилась в сторону парковки. Фан Чэнь шёл за ней, напевая что-то себе под нос.

Они шли, и когда уже почти подошли к чёрному Хаммеру, Чэнь Мэйтун вдруг остановилась и, не оборачиваясь, спросила Фан Чэня:

— Ты пил?

Фан Чэнь обогнул её и направился прямо к своему чёрному Хаммеру:

— Нет, я объяснил старшим, что у меня нет водителя и я сам отвезу тебя домой.

— Тогда почему ты так весел?

Чэнь Мэйтун почувствовала, что её голова немного кружится.

— Скажу в машине, — Фан Чэнь изогнул губы, улыбка играла на его устах.

Чэнь Мэйтун без раздумий последовала за ним. Усевшись в машину и пристегнувшись, она обнаружила, что Фан Чэнь не собирается отвечать, поэтому спросила ещё раз:

— Почему весел?

— Потому что, когда я с тобой, моё интеллектуальное превосходство становится особенно очевидным, поэтому я весел, — Фан Чэнь улыбнулся, затем повернулся и спросил: — Хочешь куда-нибудь поехать?

— Нет, — Чэнь Мэйтун ткнула его кулаком, а затем честно покачала головой.

— Всё ещё думаешь о Чэнь Ай?

Улыбка на лице Фан Чэня постепенно сошла на нет.

Чэнь Мэйтун не ответила, вместо этого улыбнулась и сказала:

— Может быть, поедем к парку развлечений, посидим в машине, пока не стемнеет.

— Хорошо, — спокойно ответил Фан Чэнь, уже догадавшись об отношениях Чэнь Мэйтун и Чэнь Ай.

Всю дорогу Чэнь Мэйтун без умолку что-то говорила ему на ухо: то спрашивала о его двоюродной сестре, то о тётушках. Фан Чэнь с улыбкой отвечал на все её вопросы, и когда они прибыли на место, горло Чэнь Мэйтун совсем пересохло.

Их машина остановилась на обочине. Чэнь Мэйтун смотрела, как мимо машины проходят мать с сыном, у каждого в руке по мороженому, и сглотнула слюну, затем сказала:

— Так хочется пить.

Фан Чэнь повернул голову, посмотрел на Чэнь Мэйтун и спокойно произнёс:

— Подожди меня немного в машине.

Чэнь Мэйтун кивнула.

Фан Чэнь перешёл дорогу, а вернувшись, держал в руках два мороженых. Одно он протянул Чэнь Мэйтун, другое держал сам. Чэнь Мэйтун с улыбкой взяла его и сказала:

— Сяо Фанцзы, ты так хорошо меня знаешь.

Фан Чэнь не обратил на неё внимания.

Чэнь Мэйтун с удовольствием ела ложкой. В середине мороженого она с удивлением обнаружила, что человек рядом с ней не съел ни кусочка. Она широко раскрыла глаза, посмотрела на него, затем сунула в рот ещё ложку, быстро проглотила и только потом спросила:

— Почему не ешь?

Фан Чэнь нахмурился, ничего не говоря.

— Ха-ха, я поняла, — Чэнь Мэйтун с улыбкой подвинулась к нему: — Великий талант Фан, ты ведь нечасто ешь что-то на улице?

Фан Чэнь вздохнул. С самого детства его мать строго следила за его едой, одеждой и бытом. Уличные ларьки, небольшие магазины и школьная столовая — он нигде не ел. Так он прожил более двадцати лет, и даже когда начал работать, домработница готовила ему завтрак, который он брал с собой на съёмочную площадку.

Когда он только что покупал мороженое, он хотел взять одно. Но пожилая продавщица мороженого спросила его, не хочет ли он порадовать свою девушку. Он немного опешил, потом с улыбкой кивнул. Старушка сказала ему, что девушки больше хотят делать то же самое, что и их парни.

Тогда он вспомнил, с какой завистью Чэнь Мэйтун смотрела на ту мать с сыном, и под влиянием момента купил два мороженых. Теперь он сидел в машине, раздумывая.

Чэнь Мэйтун своей грязной ложкой зачерпнула мороженое и, словно дразня, поднесла его к губам Фан Чэня:

— Ешь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение