Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда они стояли у входа в отель, Фан Чэнь сообщил Чэнь Мэйтун, что привёл её на семейный ужин. Чэнь Мэйтун тут же развернулась, чтобы убежать, но Фан Чэнь схватил её за руку. Она пыталась вырваться, но он обнял её одной рукой, притянув к себе. Чем сильнее она отталкивалась, тем крепче он её держал, уставившись на него широко раскрытыми глазами.
— Почему ты не сказал мне раньше?! — Чэнь Мэйтун нахмурилась.
— Если бы я сказал тебе раньше, ты бы пришла? — Фан Чэнь усмехнулся.
— Нет, — Чэнь Мэйтун покачала головой, затем вдруг расширила глаза и нервно спросила: — Фан Чэнь, что мне делать с этой одеждой?
Фан Чэнь взъерошил ей волосы и успокаивающе сказал: — Ничего страшного, им рано или поздно придётся привыкнуть.
— Рано или поздно! — Чэнь Мэйтун удивлённо распахнула глаза.
Фан Чэнь кивнул и повёл её внутрь. Когда они вошли в отдельный кабинет, одна из женщин, что болтала, замолчала и стала осматривать их обоих. Другая женщина, постарше, с улыбкой окликнула его: — Капусточка, представь нам эту девушку, кто она?
Чэнь Мэйтун, услышав «Капусточка», улыбнулась. Фан Чэнь нахмурился, повернул голову и тихо спросил: — Чего ты смеёшься?
— Ничего, ничего, — ответила Чэнь Мэйтун, сдерживая смех.
— Чэнь-Чэнь, это твоя девушка? — спросила относительно молодая дама.
Чэнь Мэйтун энергично замахала руками.
Фан Чэнь, ничего не сказав, взял её за руку и повёл прямо к единственному мужчине в комнате. Фан Чэнь слегка поклонился, остановившись рядом с ним, и произнёс: — Папа.
Мужчина не обернулся, лишь сказал: — Садись.
Сев, Чэнь Мэйтун нервно сцепила руки. Слушая их разговоры, она поняла, что она здесь единственная чужая. К счастью, кроме неё, Фан Чэнь тоже молчал, иначе ей действительно хотелось бы провалиться под стол от неловкости.
Она слегка опустила глаза, разглядывая хрустальное блюдце перед собой. Оно было таким чистым, словно находилось в вакууме, а вокруг него в воздухе витала пыль, которая незримо создавала нерегулярный защитный купол.
Чэнь Мэйтун ещё удивлялась, почему пыль не оседает на хрустальное блюдце, когда её назвала старшая тётя Фан Чэня.
Сначала она ласково обратилась к ней: — Тун-Тун, так можно тебя называть?
— Можно, можно, — Чэнь Мэйтун улыбнулась и энергично закивала.
— Хм, — отозвалась старшая тётя Фан Чэня и продолжила: — Мэйтун, твоё личико и фигура так хороши, из какой же ты семьи?
В представлении старшей тёти Фан Чэня, девушка, которую он привёл, должна быть из знатной семьи.
Чэнь Мэйтун изогнула губы и с улыбкой ответила: — Я, можно сказать, актриса.
Едва эти слова сорвались с её губ, как воздух в комнате мгновенно похолодел на несколько градусов. На помощь пришла двоюродная сестра Фан Чэня в панковском стиле: — Ой-ой, девушка же сказала, что они не парень с девушкой! Тётя, не допрашивайте её, как свою невестку.
Сказав это, она стала внимательно разглядывать лицо Чэнь Мэйтун. Внезапно, словно что-то вспомнив, она широко распахнула глаза и с улыбкой спросила: — Ты случайно не та интернет-знаменитость?
— Угу, — Чэнь Мэйтун кивнула. Она заметила, как лицо старшей тёти Фан Чэня стало очень мрачным.
— Ха-ха, я тебя знаю! Эй, почему до сих пор не подали еду? Я так проголодалась, вы двое не голодны? — двоюродная сестра Фан Чэня небрежно постучала по хрустальному блюдцу.
— Нет, — ответил Фан Чэнь. Чэнь Мэйтун виновато улыбнулась. Она поняла, что семья Фан Чэня состоятельная, поэтому выбрала относительно более консервативную профессию, но не ожидала, что им не понравится актёрская деятельность, и уж тем более не думала, что двоюродная сестра Фан Чэня узнает её.
— Капусточка, мы так редко возвращаемся, неужели ты не можешь снять с себя это ледяное выражение лица? — двоюродная сестра Фан Чэня посмотрела на него.
— Цзян Цзиньцзинь, ты нашла парня? — Фан Чэнь приподнял бровь.
— Ах ты! — Цзян Цзиньцзинь уставилась на него.
— Значит, тёти вернулись на родину, чтобы послушать, как вы двое препираетесь, — вдруг холодно произнёс старый господин Фан, до этого молчавший.
Фан Чэнь и Цзян Цзиньцзинь замолчали. Чэнь Мэйтун опустила глаза, скрывая расползающуюся по ним улыбку, и подумала про себя, что теперь она знает, почему у Фан Чэня такой острый язык: потому что у него есть отец, чьи слова ещё более колкие.
— Вам двоим, малышам, пора пожениться, это самое главное.
— Мне кажется, Чэнь-Чэнь и дочь госпожи Ван очень подходят друг другу.
— Цзиньцзинь должна найти парня за границей.
— … — Тёти Фан Чэня, подхватив слова его отца, завязали разговор. Чэнь Мэйтун инстинктивно отторгла тему поиска девушки для Фан Чэня и опустила голову, продолжая смотреть на блюдце. Она чувствовала, что задыхается; пожилые люди, узнав о её профессии, больше ни о чём её не спрашивали, а двое молодых людей, кроме неё, не выказывали желания говорить. Ей казалось, что она вот-вот заснёт.
Наконец пришло время ужина, и семейный обед начался. Чэнь Мэйтун сосредоточенно ела, стараясь выглядеть как воспитанная барышня из хорошей семьи. Привычки семьи Фан Чэня за столом были превосходны: кроме тех, кто произносил тост, мало кто разговаривал. Когда ужин был почти закончен, Фан Чэнь похлопал её по руке, давая знак опустить голову. Он протянул ей телефон, на экране которого было написано: «Если наелась, дёрни меня за одежду, и мы уйдём.»
Чэнь Мэйтун благодарно изогнула губы.
Младшая тётя, сидевшая напротив неё и до этого молчавшая, вдруг сказала: — Вам не кажется, что Чэнь Мэйтун похожа на кое-кого?
— На кого? — с любопытством спросила Цзян Цзиньцзинь.
— Неужели… — Вторая тётя Фан Чэня подняла голову, глядя на лицо Чэнь Мэйтун, и с удивлением произнесла: — Чэнь Ай?!
— Да, — младшая тётя Фан Чэня дала утвердительный ответ.
Все присутствующие, услышав это имя, подняли головы.
— Не говори, а ведь действительно немного похожа. Дочь Чэнь Ай, должно быть, примерно этого возраста, — сказала старшая тётя Фан Чэня. Остальные посмотрели на Чэнь Мэйтун, которая слегка отвела взгляд.
Ей всё больше казалось, что здесь нечем дышать. Фан Чэнь похлопал её по руке и холодно произнёс: — Вы допрашиваете девушку, которую я привёл?
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|