Глава 1 (Часть 1)

Глава 1

Дверь ванной закрылась. Су Линхэ подошла к туалетному столику, достала фен и, склонив голову, начала сушить влажные волосы.

Она посмотрела на свое отражение в зеркале. Руки были нежными, белыми и тонкими, вероятно, из-за недавнего душа.

На лице играл легкий румянец, глаза были влажными, но взгляд оставался спокойным.

Су Линхэ сушила волосы, погрузившись в свои мысли, когда экран лежащего на столе телефона загорелся, вернув ее к реальности.

Она привыкла ставить телефон на вибрацию, и сейчас он непрерывно вибрировал, а на экране появлялись все новые сообщения.

Предполагая, что она уже знала их содержание,

она не спешила брать телефон, а дождалась, пока поток сообщений не прекратится. Только тогда она открыла телефон и пролистала сообщения.

Как она и предполагала, такая частота сообщений могла означать только одно: ее мать снова торопила ее со свиданиями или замужеством.

Су Линхэ хотела было просто выйти из приложения, но, помедлив пару секунд, все же открыла сообщения.

Су Линхэ пролистала до первого сообщения и начала читать.

— Почему ты не пошла на встречу с Чжоу Янем?

— Я уже много раз говорила тебе, насколько он хороший кандидат, к тому же его рекомендовал дядя Хэ.

— Его отец и дядя Хэ знакомы.

— Ты должна хотя бы встретиться с ним!

— Ты думаешь, что раз я за границей, то не могу тебя контролировать?

Видимо, из-за молчания Су Линхэ, Шэнь Чэньюй сделала паузу на несколько минут, прежде чем продолжить.

— Мама знает, что раньше была неправа, и просто хочет, чтобы ты нашла кого-то, на кого можно положиться.

Су Линхэ получала подобные сообщения с тех пор, как начала работать, и всегда отказывалась.

Но Шэнь Чэньюй не сдавалась и продолжала писать. Иногда сообщений было так много, что Су Линхэ просто переставала их читать.

Су Линхэ спокойно отложила фен.

— Мама, мне не нужен кто-то, кто будет обо мне заботиться. Я могу позаботиться о себе сама.

Вскоре пришел ответ.

— И что ты собираешься делать? Не выходить замуж всю жизнь?

Ее пальцы замерли над клавиатурой на несколько секунд, прежде чем она ответила:

— Если я не встречу человека, за которого захочу выйти замуж, то, думаю, да, не выйду замуж никогда.

— И за кого же ты хочешь выйти замуж? Чжоу Янь ждет тебя уже три года. Раньше я думала, что ты еще учишься, но теперь ты работаешь, ты должна хотя бы встретиться с ним.

Взгляд Су Линхэ невольно остановился на фразе «за кого же ты хочешь выйти замуж». Она машинально вышла из чата с матерью и открыла единственный закрепленный диалог.

Последнее сообщение было отправлено два года назад.

Всего одна строчка:

— С Новым годом и с окончанием учебы.

Взгляд Су Линхэ потускнел. В этот момент ее мать позвонила, явно намереваясь продолжить убеждать ее, пока она не согласится.

Су Линхэ, немного поколебавшись, ответила на звонок, понимая, что постоянно избегать разговора — не выход. Некоторые вещи нужно прояснить.

Поэтому, не дожидаясь, пока мать заговорит, Су Линхэ сказала:

— Мама, я поняла. Я встречусь с ним.

Последовал поток сообщений от Шэнь Чэньюй о времени и месте встречи, а в конце еще одна фраза:

— В этот раз ты обязательно должна пойти и не портить ему настроение.

Су Линхэ глубоко вздохнула, перевернула телефон экраном вниз, взяла фен и продолжила сушить волосы. Теперь она чувствовала необъяснимую грусть.

Будто что-то сдавливало ей грудь. Она не знала, как справиться с этим чувством, и просто хмурилась, продолжая сушить волосы.

Наконец, волосы высохли, и настроение Су Линхэ немного улучшилось. Она повернулась, чтобы найти одежду.

Сегодня у нее была вечеринка. Их отдел только что закончил проект, и все решили собраться.

Су Линхэ изначально планировала ненадолго зайти и уйти, поэтому выбрала удобную повседневную одежду и не собиралась краситься.

Она выбрала серый костюм и, примерив его перед зеркалом, осталась довольна.

Но как только она собралась переодеться, зазвонил телефон.

На этот раз это была не Шэнь Чэньюй!

Су Линхэ подбежала и ответила на звонок.

— Алло!

Это была ее коллега, Чэнь Цзывэй. Как только Су Линхэ ответила, та засмеялась:

— Я так и знала, что в выходные ты переводишь телефон на вибрацию, поэтому решила позвонить. Так надежнее.

Су Линхэ приложила одежду к себе, оценивая сочетание в зеркале, и с легким недоумением спросила:

— Что случилось?

— Вечеринку отменили?

Смех Чэнь Цзывэй стал еще громче:

— О чем ты говоришь? Конечно, нет.

— Я просто хотела предупредить тебя, что сегодня придет и наш менеджер. И, кажется, он пригласил еще нескольких клиентов. Один из них довольно близок с менеджером.

— Я просто переживаю, чтобы ты не выглядела слишком просто. Вдруг тебя неправильно поймут.

— Ладно, не буду тебя отвлекать. Собирайся скорее, я тебя здесь жду!

Су Линхэ ответила:

— Хорошо, спасибо. Я поняла.

Она положила трубку и, посмотрев на выбранный костюм, покачала головой и убрала его обратно в шкаф.

Она села на край кровати и внимательно осмотрела одежду в шкафу.

Подумав немного, она решила надеть бордовое платье с вырезом, открывающим изящные ключицы.

Это должно быть достаточно официально.

Су Линхэ вернулась к туалетному столику и, видя, что времени остается мало, быстро нанесла легкий макияж.

Все были молоды и не любили излишней чопорности, поэтому вечеринку решили провести в баре «Цзюцзян И».

Когда Су Линхэ приехала, там уже было много людей, но, к счастью, она не опоздала.

Су Линхэ старалась не привлекать к себе внимания и тихо села за столик с краю, но все равно привлекла множество взглядов.

Чэнь Цзывэй подбежала и села рядом с ней, воскликнув:

— Сяо Хэ, ты и не представляешь, как тебе идет этот цвет!

— Обычно ты носишь только серое, черное или белое. Тебе стоит чаще носить такие наряды. Вон, посмотри туда.

— Что смотреть?

Су Линхэ с удивлением проследила за ее взглядом. Там сидел Дуань Гусюань, единственный мужчина среди трех клиентов, и смотрел на нее слегка затуманенным взглядом.

Заметив, что Су Линхэ смотрит на него, он застенчиво улыбнулся и отвел взгляд, неловко отпивая из своего бокала. Кончики его ушей покраснели.

Чэнь Цзывэй загадочно улыбнулась и прошептала Су Линхэ на ухо:

— Твоя мама опять заставляет тебя ходить на свидания?

Су Линхэ промолчала, и Чэнь Цзывэй, поняв, что угадала, сказала:

— Подумать только, такая красавица, и вынуждена ходить на свидания.

— Я бы на твоем месте вообще перестала ходить. Вот же, готовый вариант.

Су Линхэ непонимающе посмотрела на нее:

— Готовый вариант?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение