Глава 1. Часть 1

Жажда свободы

01

— Хозяйка, один подсолнух.

Цзи Шу видела этого мужчину в пятнадцатый раз за месяц, хотя, если быть точным, с начала месяца прошло всего шестнадцать дней.

Заметив, что кто-то приближается, Цзи Шу отложила венок, который плела, и обернулась.

Мужчина был одет в чёрное пальто. На голове — приметная вязаная шапка, низко надвинутая на лоб, так что густая чёлка скрывала его глаза.

Цзи Шу не могла разглядеть его лицо, но заметила прямой нос, отбрасывающий лёгкую тень в тусклом свете, бледные губы и болезненно-белую кожу.

Понимая, что слишком пристально смотрит, Цзи Шу закусила губу и отвела взгляд, доставая блокнот из ящика.

«Не могли бы вы повторить?

Я не расслышала».

Мужчина, казалось, не удивился. Он с улыбкой взял у неё ручку: — Один подсолнух.

Только теперь Цзи Шу поняла, зачем он пришёл. Она улыбнулась и показала мужчине жест «ОК».

Она хорошо запомнила этого мужчину. Каждый раз он покупал один подсолнух, платил двойную цену и просил открытку, но потом и цветок, и пустая открытка оказывались в старом почтовом ящике у входа в её магазин.

Это не могло не вызвать у неё любопытства. Каждый раз мужчина был одет во всё чёрное, в том числе в неизменную чёрную вязаную шапку, которую он не снимал даже летом.

Может, это новая мода? Но мимо её цветочного магазина ежедневно проходило множество молодых людей, и никто из них не кутался так, словно был чёрной мумией.

Размышляя об этом, Цзи Шу быстро подошла к стойке с подсолнухами, выбрала самый свежий и протянула его мужчине.

Она смотрела, как он берёт цветок, и снова написала в блокноте: «Вам как обычно, открытку?»

Мужчина посмотрел на неё с лёгким удивлением, затем кивнул.

Цзи Шу молча достала из ящика светло-коричневую открытку и передала ему. Мужчина взял её и положил на прилавок двадцатиюаневую купюру.

Он вежливо кивнул Цзи Шу и повернулся, чтобы уйти, но вдруг остановился и обернулся.

Цзи Шу снова взялась за плетение венка. Краем глаза она заметила, что мужчина стоит неподалёку и не уходит. Она подняла глаза и встретилась с ним взглядом.

В этот момент она увидела в его тёмных глазах странное выражение, похожее на восхищение, смешанное с томлением влюблённого.

Цзи Шу замерла, затем быстро отвела взгляд.

Возможно, это она сама начала испытывать какие-то чувства к этому мужчине, который приходил к ней каждый день, каждый месяц. Или же это было мимолетное волнение, заставившее её увидеть в его взгляде что-то особенное.

Но ей не следовало так думать.

В своём тёмном мире, как бы отчаянно она ни боролась, она словно была в тисках судьбы, не в силах вырваться.

Даже когда она пыталась что-то изменить, реальность раз за разом заставляла её смириться.

А её реальность — это тишина, одиночество и беспросветность.

После обеда Цзи Шу, как и ожидалось, получила сообщение от сиделки.

Несколько лет назад, после смерти отца, мать Цзи Шу, не выдержав тяжести жизни, потеряла рассудок и теперь находилась в психиатрической больнице.

Состояние матери не улучшалось. Сегодня утром она снова ни с того ни с сего сорвалась на сиделку. К счастью, та не хотела терять работу и терпела все её выходки.

Цзи Шу наняла сиделку, работая на нескольких работах. У неё был младший брат, и она не могла разрываться между домом и больницей.

Цзи Шу посмотрела на жалобу сиделки на разбитом экране телефона, и сердце её сжалось.

«Ваша мама сейчас в опасном состоянии. Раньше она просто ночью тайком выходила на крышу подышать свежим воздухом, и когда я с ней разговаривала, она отвечала нормально. Теперь же, когда я пытаюсь с ней поговорить или сделать массаж, она бьёт и пинает меня. Посмотрите на мои руки».

К сообщению были приложены фотографии травм.

Цзи Шу лишь мельком взглянула на них и отвела взгляд, не в силах смотреть.

Когда острая боль в груди немного утихла, она отправила сиделке деньги на лечение: «Сестра Бай, сегодня днём я сама приду к маме. Эти деньги — на лечение ваших травм».

Сестра Бай быстро ответила: «Да ничего страшного, не так уж и серьёзно. У тебя же ещё несколько работ, я справлюсь. Ты лучше иди работай».

Сердце Цзи Шу согрелось: «Всё в порядке, я уже отпросилась. Вы день и ночь ухаживаете за моей мамой, спасибо вам большое. Сегодня возвращайтесь домой, отдохните и займитесь своими травмами».

«Ты тоже будь осторожна. Если не сможешь справиться с мамой, сразу жми на кнопку вызова медсестры, хорошо? Такой молодой девушке не стоит…»

«Хорошо, сестра Бай, я поняла».

Цзи Шу с облегчением вздохнула, надела пальто и вышла из дома.

Она перевернула табличку на двери магазина на «Закрыто» и уже собиралась уходить, как вдруг услышала голоса ссорящейся пары, приближающейся к её магазину.

— Я же говорил тебе прийти пораньше! Теперь магазин закрыт.

Парень нетерпеливо пнул камешек на ступеньках, тот отскочил и ударился о витрину. — Какой цветочный магазин закрывается в середине дня? Просто кошмар.

— Мне всё равно! Сегодня вторая годовщина наших отношений, ты должен подарить мне розы!

— Но магазин закрыт, где я их тебе возьму?

— Неужели цветы продаются только здесь?!

— …

Цзи Шу, читая по губам, примерно понимала, о чём они спорят. Всё сводилось к тому, что парень должен был подарить девушке цветы на годовщину.

Она посмотрела на часы — времени ждать не было. Подхватив сползающую с плеча сумку, она уже собралась уходить, как вдруг пара схватила её за руку.

— Я её помню, она хозяйка этого магазина.

Цзи Шу нахмурилась, пытаясь понять по губам, о чём они говорят. Похоже, они обсуждали, она ли хозяйка магазина.

Парень, как будто смутившись, оттащил девушку: — Видишь же, у неё дела. Нельзя её заставлять.

— Мне всё равно! Я хочу цветы сегодня же!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение