— Старшая госпожа, пусть Синъэр заварит вам чай.
Как Синъэр могла позволить, чтобы ее госпожу так помыкали? Сказав это, она повернулась, чтобы уйти.
Однако Мо Жусюэ пришла именно за тем, чтобы создать проблемы Мо Сиянь, и не собиралась так легко отступать. Она махнула рукой, и несколько стражников преградили путь Синъэр.
— Без приличий!
Когда госпожа говорит, разве есть место для твоих слов?
Действительно, какая госпожа, такая и служанка!
Если это повторится, посмотрю, как я с тобой расправлюсь! — недовольно сказала Мо Жусюэ, упрекая Синъэр и не забывая при этом унизить Мо Сиянь.
— Синъэр, здесь тебе делать нечего. Иди и оставайся в своей комнате, — сказала Мо Сиянь.
Она видела, что с того момента, как Мо Жусюэ вошла в Западный двор, она была полна беспричинного гнева. Она хотела отомстить за Мо Цяньжун, но при этом сохранить свой образ добродетельной, благонравной и понимающей ситуацию женщины.
Поэтому в глазах Мо Сиянь Мо Жусюэ была не более чем симпатичным клоуном.
Синъэр, беспомощная перед высокими стражниками, которые преградили ей путь, не хотела уходить, но и подойти ближе не могла. Она лишь стояла там, не двигаясь, думая о том, что ее госпоже снова не повезет. В душе она была полна гнева и тревоги, но ничего не могла поделать.
— Старшая сестра, не обращайте внимания на служанку. То, что Старшая сестра хочет выпить чай, заваренный Сиянь, — это большая честь для Сиянь. Сиянь сейчас же пойдет и заварит чай для Старшей сестры, — Мо Сиянь легко улыбнулась, стараясь выглядеть как можно более робкой и подхалимствующей.
Мо Жусюэ перебирала фигуры го на столе, с высокомерным видом. Ей нравилось видеть, как Мо Сиянь ее боится!
Чай, на самом деле, не нужно было заваривать. На столе стоял готовый чайник, который Синъэр только что заварила после ужина.
Мо Сиянь взяла чашку, налила чай и почтительно подала: — Старшая сестра, пожалуйста, выпейте чаю.
Мо Жусюэ взяла чашку, неторопливо подула на чай, на ее лице было торжество, а в душе — холодный хмык: "Дочь от наложницы, не думаю, что ты сможешь поднять хоть какой-то шум!"
Она сделала небольшой глоток и вдруг выплюнула весь чай изо рта: — Кхе-кхе... Мо Сиянь!
Ты хотела меня ошпарить?!
Какой же детский и банальный трюк!
Раньше она думала, что Мо Жусюэ умнее Мо Цяньжун. Эх, оказалось, что не намного.
Мо Сиянь внутренне понимала, что происходит. Уголки ее губ под вуалью слегка изогнулись, и она притворилась испуганной, поспешно достала платок и начала вытирать Мо Жусюэ: — Простите, простите, Старшая сестра, это все моя вина. Мне следовало сначала проверить температуру, прежде чем подавать чай Старшей сестре.
— Седьмая сестра уже не маленькая, а даже чай заварить не умеет?
Как же ты будешь служить мужу, когда выйдешь замуж?
Если об этом узнают, это опозорит Резиденцию Канцлера! — Мо Жусюэ с отвращением увернулась от руки, которую Мо Сиянь протянула, чтобы помочь ей вытереться, и неторопливо сказала: — Стража, научите ее как следует заваривать чай!
— Слушаюсь!
Несколько стражников, получив приказ, подошли и схватили Мо Сиянь.
— Моя госпожа, как ни крути, Юная госпожа из Резиденции Канцлера! Как вы смеете трогать ее! — Синъэр, сопротивляясь, бросилась защищать ее, но перед ней были несколько высоких и крепких стражников. Как она могла сдвинуться хоть на полшага?
Несколько стражников переглянулись. Слова Синъэр были верны, но Мо Сиянь всегда не имела статуса в поместье, а приказ отдала дочь от законной жены Канцлера, и они вынуждены были подчиниться.
В глазах Мо Жусюэ промелькнула жестокость. Она была избалованной и капризной. Как она могла позволить кому-то так ей сопротивляться?
Она протянула свой тонкий нефритовый палец и гневно указала на Синъэр: — Хороша дрянная служанка, такая верная своей госпоже. Хорошо, раз ты такая верная, я разрешу тебе присоединиться!
"Присоединиться" для Синъэр означало учиться заваривать чай.
Мо Сиянь понимала, что это "обучение завариванию чая" не будет настоящим уроком. Вероятно, ее ждет участь быть ошпаренной кипятком. Тогда она получит репутацию глупой Седьмой госпожи из Резиденции Канцлера, которая даже чай заварить не умеет, уродливая и глупая. И ошпаривание, конечно, будет напрасным.
Хотя она хотела притвориться слабой, пока не наберет сил, она не была настолько глупа, чтобы рисковать своим телом. Она, конечно, не собиралась терпеть боль и травмы.
— Постойте!
В глазах Мо Сиянь промелькнула хитрость. Тут же ее глаза наполнились слезами, маленькие плечи задрожали, и она приняла очень жалкий вид, сказав: — Это Сиянь виновата, все из-за Сиянь меня отвергли, и я была так расстроена, что даже чай плохо заварила и чуть не ошпарила Старшую сестру.
Прошу Старшую сестру простить меня. Старшая сестра, пожалуйста, ни в коем случае не говорите об этом отцу. Если отец узнает, он обязательно подумает, что Сиянь опозорила Резиденцию Канцлера. Уродливой и глупой Сиянь, боюсь, не останется шансов выжить!
Мо Жусюэ подняла бровь, глядя на ее жалкий вид, и внутренне поняла. Похоже, Мо Цяньжун была права, эта Мо Сиянь действительно стала умнее.
Но, хм!
Мо Жусюэ, конечно, тоже не была дурой!
Мо Сиянь, сказав так, намеренно хотела, чтобы она пошла и рассказала об этом отцу. По обыкновению, отец и так не любил ее, и, вероятно, он бы ее упрекнул. Но сейчас снаружи уже ходят слухи о Мо Сиянь и Ци Цинь Ване, и даже если отец недоволен, ему придется закрыть на это глаза.
Однако, если бы она действительно пошла доносить, это подтвердило бы слухи о ее мелочности и даже неспособности терпеть родную сестру.
Мо Жусюэ немного подумала. Ей было двадцать лет, и скоро ей предстояло выйти замуж по договоренности. Как она могла разрушить образ утонченной и добродетельной женщины, который она поддерживала более десяти лет, из-за Мо Сиянь?
Очень быстро Мо Жусюэ все поняла. Ладно, возможностей будет много. Если этот план не сработает, придумаем другой.
Мо Жусюэ неторопливо постукивала пальцем по столу: — Ладно!
Но я вдруг захотела пирожное "Фужун". Те, что в Резиденции Канцлера, не такие вкусные, как на рынке...
Не успела она договорить, как Мо Сиянь поспешно подхватила: — Сиянь сейчас же пойдет и купит.
Увидев ее такую, Мо Жусюэ удовлетворенно встала и, звеня украшениями, вышла из Западного двора.
— Стража... — Прошептав что-то на ухо, Мо Жусюэ тихонько пробормотала: "Не радуйся слишком рано. В поместье трудно что-то сделать, но я заставлю тебя опозориться на улице. В общем, если я с тобой не справлюсь, меня зовут не Мо Жусюэ!"
У главных ворот Резиденции Канцлера Мо Сиянь с легкой улыбкой на губах с энтузиазмом потащила Синъэр на рынок. Где там прежний испуганный вид?
Они шли беззаботно, на лицах у обеих были милые улыбки.
— Госпожа, вы еще можете смеяться?
Старшая госпожа явно пришла искать у нас неприятностей!
— Почему бы мне не смеяться?
Если бы не ее выходка, разве у нас был бы шанс выйти из поместья? — Мо Сиянь хорошо понимала намерения Мо Жусюэ, но ей было все равно.
Рынок был уже близко. На улице становилось все больше людей, торговцы кричали и зазывали покупателей, было очень оживленно. Но, идя по улице, они заметили, что люди вокруг постоянно указывают на них пальцами.
Синъэр тихонько потянула Мо Сиянь за рукав: — Госпожа, может, нам все-таки вернуться?
Мо Сиянь подняла глаза и прямо посмотрела на тех, кто указывал на нее пальцами. Наверное, Мо Жусюэ и Мо Цяньжун тоже немало постарались?
Иначе как бы слухи так быстро разнеслись?
— Это, наверное, Седьмая госпожа из Резиденции Канцлера?
Уродливая и бесстыдная, и еще смеет ходить по улицам?
Среди толпы были и смельчаки, которые презрительно смотрели на вуаль на лице Мо Сиянь, и мерзкие слова слетали с их губ.
(Нет комментариев)
|
|
|
|