Глава 16. Разборки с T-1000 и встреча с Губернатором

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Стоит отметить, что появление Чжао Цзэ превратило Малыша Джона, чья роль изначально была весьма значительной, в простого статиста.

Впрочем, это также связано с тем, что он никогда не видел Терминатора своими глазами и постоянно не верил словам своей матери и других.

По мнению Малыша Джона, безумие его матери было заразным!

От одного к двум, от двух к трём… Малыш Джон беспокоился, что он станет следующим, кто заразится безумием.

Видя его совершенно неприкрытое беспокойство, Чжао Цзэ не мог не порадоваться. Но это было даже к лучшему, ведь этот парень больше вреда приносил, чем пользы, и ни во второй, ни в третьей части не проявил ни капли того величия, что подобало бы Спасителю.

По правде говоря, Чжао Цзэ очень хотел, чтобы он продолжал молчать, и лучше бы просто был талисманом. Максимум, когда Губернатор прибудет, пусть скажет пару слов, и всё.

В последующие несколько дней Чжао Цзэ мечтал научиться технике клонирования. Ему казалось, что даже восьми ног ему не хватит, настолько он был занят.

С одной стороны, ему нужно было побуждать Сару связываться со старыми «друзьями», чтобы получить от них достаточное количество оружия и боеприпасов; с другой стороны, ему предстояло вместе с Дайсоном расставлять ловушки, а также готовиться к возможному провалу плана.

Самое главное и ключевое — Чжао Цзэ должен был найти время, чтобы отыскать того несчастного полицейского, которого Т-1000 убил в фильме.

В условиях невозможности точно определить время появления Терминатора, единственным способом было неотступно следовать за этим полицейским по имени Дэвид Шерман.

Как только настанет его ночная смена, да ещё и вечером, и он отправится к месту происшествия… Если все три условия совпадут, Т-1000, вероятно, появится.

Конечно, ждать у моря погоды тоже был вариант, но на всякий случай Чжао Цзэ всё же предпочитал круглосуточное наблюдение.

Слежку вёл не сам Чжао Цзэ. Благодаря развитому рынку частных детективов в Лос-Анджелесе, Чжао Цзэ нанял целых три группы, которые круглосуточно следили за Дэвидом Шерманом, этим «мужчиной-изменником».

Тем временем Дайсон тоже делал всё возможное, чтобы помочь.

Несмотря на то, что он не был главным виновником гибели человечества, Дайсон чувствовал огромную ответственность, поэтому без колебаний принял все поручения Чжао Цзэ и даже не пожалел своей будущей карьеры.

По мнению Дайсона, если можно было предотвратить уничтожение человечества Скайнетом, его личная безопасность не имела значения. По крайней мере, его сын не должен был столкнуться с тем ужасным будущим, которое описал Чжао Цзэ.

Чжао Цзэ похлопал его по плечу, восхищаясь им. Таких сознательных американцев было немного, а чернокожих — ещё меньше. Если бы не то, что это не вписывалось в картину, он бы даже похвалил Дайсона, назвав его «хорошим товарищем».

После того как все приготовления были завершены, два Терминатора прибыли, как и ожидалось.

Первым появился Губернатор. Когда он возник в баре под названием «Конюшня», владелец бара, заранее получивший деньги от Чжао Цзэ, немедленно позвонил ему.

Чжао Цзэ только что положил трубку, как услышал писк пейджера Дайсона. Он взял его, взглянул, встал и выбежал, а Дайсон поспешил за ним.

— Куда они так поздно? — Малыш Джон, увлечённо смотревший телевизор, спросил, не оборачиваясь.

Сара вздохнула, думая, что Чжао Цзэ прав: если будущее действительно можно изменить, то нет ничего плохого в том, чтобы Малыш Джон оставался в неведении.

Через несколько минут Чжао Цзэ, с полётным аппаратом за спиной, прибыл к месту появления Т-1000.

Дайсон же, следуя подсказкам частного детектива, догнал полицейского, который всё ещё был в пути, и намеренно притворился, что у него отказали тормоза, врезавшись в уличный фонарь.

Ничего не подозревающий Дэвид Шерман, увидев это, был вынужден остановить машину и в первую очередь заняться аварией Дайсона.

Тем временем Чжао Цзэ с тревогой ждал под эстакадой, не отрывая глаз от ряда колючей проволоки, мысленно прикидывая время появления Т-1000.

Т-1000 не заставил Чжао Цзэ долго ждать. Всего через четверть часа он увидел, как из ниоткуда появились толстые, длинные высоковольтные разряды, а вместе с ними — двухметровый тёмный шар.

Когда шар исчез, сильный жар мгновенно расплавил в колючей проволоке огромную дыру.

Т-1000 медленно поднялся с земли, но обнаружил, что со всех сторон его окружают толстые стальные плиты, образующие круг и удерживающие его в центре.

— Малыш T, смотри сюда — давай, улыбнись, — Чжао Цзэ, паря над ним, помахал рукой и сделал снимок «удивлённого» выражения Т-1000 на свой телефон. Не дожидаясь его реакции, он решительно нажал на кнопку.

В мгновение ока десятки баллонов с жидким азотом обрушились вниз, мгновенно охладив Малыша T до костей.

Чжао Цзэ посчитал этого недостаточным и продолжал активировать заранее установленные переключатели, используя механическую руку инженерной машины, чтобы поднимать и опрокидывать баллоны с жидким азотом.

Всего за десять с небольшим секунд Т-1000 был полностью заморожен.

Чжао Цзэ воспользовался моментом, схватил Т-1000 механической рукой инженерной машины, одновременно открыл клапан высокого давления на другой автоцистерне и бросил Малыша T в ёмкость, заполненную жидким азотом.

Успешно захватив живого Терминатора, Чжао Цзэ почувствовал огромное удовлетворение, но время для празднования ещё не пришло. Он поехал на автоцистерне к заранее арендованному складу.

Когда он прибыл на склад, остальные уже были там.

— Ну что, ты поймал его? — Сара была самой напряжённой; психологическая травма, которую Губернатор оставил в её сердце много лет назад, была слишком велика.

Дайсон был ещё более напряжён, но его просто интересовал «жидкометаллический робот».

Малыш Джон по-прежнему оставался равнодушным, как будто Чжао Цзэ и остальные разыгрывали для него спектакль.

Чжао Цзэ огляделся, с недоумением спрашивая: — А где Т-800? Разве мы не договорились, что Джон скажет ему встретиться здесь?

Дайсон смущённо и покорно бормотал что-то, но было непонятно, что именно.

Сара молчала, не желая говорить больше, но в конце концов Малыш Джон не выдержал и выдал правду: — Мама сказала, что роботам нельзя доверять, и не дала мне ответить на звонок из бара.

Чжао Цзэ закатил глаза. Как он мог забыть об этом?

Киноверсия не давала подробного представления о взглядах Сары на Т-800, но в расширенной версии на DVD Сара едва не разбила процессор Губернатора молотком. Если бы Малыш Джон вовремя не остановил её, Губернатор был бы уничтожен.

В целом, Сара не доверяла роботам, даже если Губернатор был специально предназначен для защиты Малыша Джона. Чжао Цзэ забыл об этом, и в результате все его предыдущие приготовления оказались напрасными.

Проблема заключалась в том, что Губернатор был важен для дальнейших планов, и без его помощи Чжао Цзэ не смог бы справиться в одиночку.

— Ладно, я пойду за ним, — вздохнув от безысходности, Чжао Цзэ не стал убеждать Сару, всё равно ей скоро уходить.

Перед уходом Чжао Цзэ не забыл напомнить Дайсону, чтобы тот не приближался к автоцистерне и не позволял никому другому приближаться к ней. До его возвращения с Губернатором автоцистерна должна оставаться в текущем состоянии.

Дайсон, конечно, поспешно кивнул в знак согласия. Такое опасное существо… он должен был быть сумасшедшим, чтобы добровольно приблизиться к нему.

Сара и подавно не стала бы этого делать. Она до смерти боялась даже Губернатора, не говоря уже о более продвинутом Т-1000.

Чжао Цзэ активировал полётный аппарат и полетел в сторону бара «Конюшня», но, пролетев лишь половину пути, он уже заметил Губернатора, едущего на мотоцикле по эстакаде внизу.

Чжао Цзэ был немного не уверен. До того, как он тесно пообщался с Малышом Джоном, Губернатор был абсолютно безжалостным существом. Чтобы выполнить свою миссию по защите Спасителя, другие люди в его глазах ничем не отличались от сорняков.

Если бы он так опрометчиво спустился и поздоровался с Губернатором, кто знает, не выхватил бы Губернатор свой Ремингтон и не выстрелил бы в него.

Но, поразмыслив, он понял, что бояться нечего. Пока он не приближается, и имея десятисекундную способность предвидения, Губернатор не смог бы попасть в Чжао Цзэ, даже если бы у него был скорострельный пулемёт Гатлинга.

Чжао Цзэ глубоко вздохнул, успокоил свои эмоции и медленно опустился недалеко перед Губернатором.

Заметив, что незнакомый человек преградил ему путь, Губернатор собирался повернуть руль мотоцикла, чтобы объехать его, но внезапно его рука напряглась, и он резко затормозил.

Чжао Цзэ ничего не делал, просто издалека достал телефон и показал Губернатору свою совместную фотографию с Малышом Джоном.

Электронные глаза Губернатора, естественно, мгновенно отсканировали фотографию на телефоне и даже за секунду определили её назначение.

Чжао Цзэ не осмеливался подпустить его близко. Увидев, как Губернатор слез с мотоцикла, он тут же открыл видео на телефоне и бросил его Губернатору.

Железная рука Губернатора точно схватила телефон, сила была в самый раз, и телефон не был раздавлен из-за чрезмерного усилия.

Видео на телефоне не было чем-то особенным, это был просто личный ролик, который Чжао Цзэ заранее записал для Малыша Джона.

— Привет, Губернатор… Ладно, я не знаю, почему я так тебя называю, но новый парень моей мамы велел мне так сказать… Ой! Не бей меня по голове, ладно? Избиение несовершеннолетних — это… Ладно, ладно, кхм-кхм! Серьёзно, мы уже поймали Т-1000, теперь ждём тебя. Просто следуй за ним, он покажет дорогу, мы с мамой здесь.

Посмотрев видео, Губернатор некоторое время рассматривал телефон, а затем, к удивлению Чжао Цзэ, положил его себе в карман!

Эта сцена ошеломила Чжао Цзэ. Когда это Терминаторы научились присваивать чужое?

Губернатора не волновало, что думает Чжао Цзэ. Он спросил: — Кто ты? В моей базе данных нет информации о тебе. Твоё летающее устройство очень продвинуто и не может быть произведено в эту эпоху, как и тот маленький персональный терминал, который ты мне только что дал…

Чжао Цзэ махнул рукой: — Стоп, стоп. Я знаю, у тебя сейчас много вопросов, но не поздно будет поговорить, когда мы доберёмся до Джона Коннора. Я буду медленно лететь в небе, а ты следуй за мной, хорошо?

Губернатор сел на мотоцикл, демонстрируя своим действием своё отношение.

Через полчаса Чжао Цзэ привёл Губернатора обратно на склад.

Но к его величайшему удивлению, едва встретившись, Сара преподнесла ему и Губернатору «большой подарок».

P.S. Рекомендательные голоса очень важны! Рекомендательные голоса очень важны! Рекомендательные голоса очень важны! Важные вещи повторяются трижды!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 16. Разборки с T-1000 и встреча с Губернатором

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение