Глава 15. Распределение обязанностей и сотрудничество

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующий день Чжао Цзэ и Сара рано утром покинули мотель. Сара не могла дождаться, ей не терпелось увидеть сына.

Однако такую «пациентку психиатрической клиники» с судимостью и крайне опасным поведением, скорее всего, уже внесли в список разыскиваемых полицией, хотя прошла всего одна ночь. Поэтому по совету Чжао Цзэ Сара переоделась и замаскировалась.

От мотеля до дома по адресу Эдмонд-стрит, Юг, 19828, было недалеко. Чжао Цзэ ехал быстро, и дорога заняла всего полчаса.

Для Тодда и Дженни они, безусловно, были незваными гостями. Особенно появление Сары вызвало у Тодда и Дженни сильный испуг.

Ничего не поделаешь, Сара была известна, и любой, кто видел ее, считал ее настоящей сумасшедшей.

Однако маленький Джон был очень рад. Он думал, что никогда больше не увидит свою маму.

Тодд и Дженни не могли и не смели возражать против желания Сары забрать Джона. Единственное, что они могли сделать, это сообщить в полицию позже.

— Кто это? Твой новый парень?

Едва сев в машину, маленький Джон привычно проявил свой подростковый максимализм.

Чжао Цзэ закатил глаза, подумав: «Насколько же ты должен быть слеп, чтобы принять меня, молодого красавчика, за парня твоей мамы?»

— Не неси чушь! Он вернулся из будущего, чтобы спасти меня. Если бы не он, я бы до сих пор сидела в больнице.

Сара тоже была очень недовольна. Разве это не оскорбление ее чувств к Кайлу Ризу?

Не пережив еще битвы двух Терминаторов, маленький Джон ни за что не верил словам своей матери. Услышав это, он не удержался от смеха: — Мама, почему ты все еще говоришь такую чушь? Какие еще люди из будущего? Он выглядит ненамного старше меня. Ты действительно веришь, что его послал защищать тебя я из будущего?

— Я действительно вернулся из будущего, но меня послал не ты, — небрежно сказал Чжао Цзэ, ведя машину. — На самом деле, в моей временной линии тебя и Сары вообще не существует. Можешь считать меня гостем из другого параллельного мира.

Маленький Джон рассмеялся еще громче: — Смейтесь сколько хотите. Скоро прибудет новый Терминатор, тогда уж не обмочитесь со страху.

Сказав это, Чжао Цзэ замолчал, просто спокойно вел машину и слушал эмоциональный разговор матери и сына, которые воссоединились спустя несколько лет.

Наконец, когда мать и сын закончили болтать, маленький Джон наклонился к уху Чжао Цзэ и тихо спросил: — Скажи, ты правда не новый парень моей мамы? Не пытайся меня обмануть, моя мама обычно не садится в одну машину с незнакомым мужчиной.

Чжао Цзэ закатил глаза: — Малыш, хочешь, я сделаю так, что ты потом не сможешь плакать?

Маленький Джон, конечно, не испугался угроз Чжао Цзэ. Он корчил рожи и размахивал руками, словно хотел увидеть замешательство Чжао Цзэ. В конце концов, Сара не выдержала и силой «усмирила» своего чрезмерно активного сына.

Когда маленький Джон успокоился, Сара не удержалась и спросила: — Мы действительно собираемся жить в доме этого чертова инженера? Клянусь Богом, я сейчас хочу просто прострелить ему башку!

Чжао Цзэ терпеливо объяснил: — Жить в его доме очень важно. Во-первых, он — ученый с социальным статусом, и только живя у него, полиция не найдет тебя так быстро. Во-вторых... чтобы справиться с новым Терминатором, мне нужна помощь Дайсона.

Кстати, ты просто срываешь зло на невинном бедняге. Дайсон просто выполнял приказы. Даже если он умрет, появится новый преемник.

— Значит, ты имеешь в виду... — Сара примерно догадалась, о чем думает Чжао Цзэ.

— Ты и так все знаешь, не нужно это озвучивать. Я не хочу напугать твоего драгоценного сына.

Сказав это, Чжао Цзэ взглянул в зеркало заднего вида на маленького Джона, но обнаружил, что тот с надменным видом смотрит в окно, словно совсем не слышал их разговора.

Очевидно, маленький Джон уже причислил Чжао Цзэ и свою мать к одной категории людей. Раз уж они все сумасшедшие, ему, конечно, нечего было сказать.

Тем лучше, Чжао Цзэ был бы рад, если бы этот парень держал рот на замке.

До восьми утра Чжао Цзэ и двое других прибыли в дом Майлза Дайсона.

Поскольку они уже общались ранее, Майлз отправил свою жену и детей к тестю в Нью-Джерси на востоке, и они не вернутся как минимум месяц.

Первое, что сказал Дайсон, увидев Чжао Цзэ, было похвала ноутбуку. Однако Сара, стоявшая рядом, взревела:

— Ты, идиот! Из-за таких, как ты, и наступает это чертово будущее! Ты ничего не чувствуешь? Если искусственный интеллект действительно захватит мир, он оставит вас, чтобы вы продолжали свои исследования?

Дайсон смущенно посмотрел на Сару, затем на Чжао Цзэ: — Крис, это мать Спасителя, о которой ты говорил?

— Верно, этот мятежный подросток — будущий Спаситель.

Чжао Цзэ кратко представил их и перешел к делу: — Что ты выяснил по результатам своего расследования?

Говоря о деле, выражение лица Дайсона стало серьезным: — Я получил список членов совета директоров Кибердайн Системс. Среди них есть несколько представителей военных, а также один представитель из Вашингтона.

— Как я и ожидал, — усмехнулся Чжао Цзэ. — Я так и знал, что с таким передовым процессором и механической рукой, намного опережающими технологии своего времени, эти люди не могли остаться равнодушными. Я уверен, они давно знали о существовании Сары и происхождении Терминатора, но все равно считали, что смогут обуздать эту силу.

— Что это значит? О чем вы говорите? — Сара, стоявшая рядом, была совершенно сбита с толку.

Дайсон взглянул на Чжао Цзэ и объяснил: — Это тот чип и механическая рука, найденные на фабрике. Процессор уже поврежден, но механическая рука цела.

— Ублюдок! — Сара тут же пришла в ярость. Она думала, что все доказательства существования первого Терминатора в этом мире полностью исчезли, поэтому после того, как ее поместили в психиатрическую больницу, она постоянно страдала из-за невозможности предоставить доказательства. Кто бы мог подумать, что правительство не было об этом ничего не известно!

Чжао Цзэ махнул рукой: — Ругаться бесполезно. Как я уже сказал, даже если хочешь отомстить, нужно выбрать правильную цель. Какой толк взрывать одну компанию? Нужно уничтожить всех этих мерзавцев раз и навсегда, тогда этот мир успокоится.

Дайсон и Сара вздрогнули, а маленький Джон и вовсе испугался. Вероятно, в его сознании Чжао Цзэ уже превратился из «сумасшедшего» в «террориста».

— Чтобы решить проблему раз и навсегда, нужно действовать именно так, — Чжао Цзэ развел руками, словно не замечая выражений лиц троих напротив. — Но вам нечего бояться, вам не нужно делать это самим. Когда я разберусь с T-1000 и оставлю T-800, мне будет достаточно помощи этого здоровяка. Что касается вас... после этого найдите тихое место в деревне и живите спокойно.

На самом деле, Чжао Цзэ не сказал всего. Его план был гораздо сложнее. Эти проклятые амбициозные люди и политики должны были искупить все, что они сделали.

С другой стороны, Чжао Цзэ сомневался, появится ли мир «Терминатора 3» после таких масштабных изменений сюжета.

Но этот вопрос оставим на потом, все равно нет необходимости раскрывать эти детали Саре и остальным.

В оставшееся время Чжао Цзэ начал обсуждать с Дайсоном и Сарой, как разобраться с двумя Терминаторами.

Независимо от того, понимали они или нет, Чжао Цзэ мог лишь максимально полно рассказать им все, что знал о Терминаторах, включая их сильные и слабые стороны.

— То есть... ты хочешь заморозить этого жидкометаллического робота жидким азотом, а затем использовать Джона, чтобы командовать T-800? — Сара быстро поняла, что имеет в виду Чжао Цзэ.

Только Дайсон все еще выглядел озадаченным: — Как это возможно? Жидкий металл? Это высокополимерное наносоединение? Нет... даже если это так, оно никак не может самоорганизоваться в полноценную разумную форму жизни. Где находится центральный процессор? Где находится система питания? Или высокополимерный сплав сам по себе...

— Дайсон! — громко крикнул Чжао Цзэ, прерывая фантазии инженера-компьютерщика. — Сейчас не время для этого. Когда мы поймаем T-1000, я дам тебе на него насмотреться вдоволь!

— А? О... извини, я просто не мог не представить... — Дайсон потер руки и продолжил: — Я уже заказал сто баллонов жидкого азота, они прибудут не позднее чем через три дня. Ты хочешь заранее разместить их там, где появится робот? Похоже, нам еще понадобится многофункциональный инженерный автомобиль, это я возьму на себя.

— Я не буду появляться. Если я буду там, полиция, вероятно, тоже на вас нацелится.

Сара была в противоречии. Она хотела участвовать в этом плане, но ей приходилось сдерживать свой внутренний порыв. Что поделать, ведь она теперь была персоной нон грата?

Кстати, Дайсон специально показал Чжао Цзэ и остальным утренние новости в повторе. Как и говорил Чжао Цзэ, Сара теперь была главной новостью в городе. Полиция не только разыскивала ее, но и обвинила ее в смерти охранника больницы.

— Не волнуйтесь, прежде чем я уйду, я помогу вам решить все проблемы, — успокоил Чжао Цзэ, но Сара презрительно усмехнулась.

— Пусть эти идиоты приходят, если хотят. В крайнем случае, я просто поживу несколько лет в Колумбии.

Чжао Цзэ потемнел лицом, так как он уже общался с Сарой на эту тему и знал о ее опыте за эти годы, включая участие в колумбийских партизанах.

P.S. Прошу голоса! Ничего другого не прошу, только голоса за рекомендации. Новая книга очень тяжело идет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Распределение обязанностей и сотрудничество

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение