Все трудились полдня, и когда Дедушка Чжан вернулся домой, он увидел на обеденном столе: картофельную соломку в кисло-сладком соусе, сельдерей с мясной соломкой, жареный шпинат, куриные крылышки в кока-коле, свиную соломку с ароматом рыбы и яичницу с помидорами.
Увидев такое нормальное сочетание мясных и овощных блюд, папа Чжао чуть не подумал, что ошибся дверью:
— Дорогая, наши три девицы ведь жить не могут без острого, что сегодня случилось?
— Пап, я же сегодня и на поезде, и на самолёте ехала, захотелось чего-нибудь лёгкого, — Сюй Чжинин, собравшись с духом, начала капризничать, мысленно презирая двух других. Я ведь самая невинная жертва, так устала от дороги, а мне даже спокойно поесть не дают. При этой мысли она чуть не расплакалась.
— А?
— Разве у нас аэропорт ещё не открыли? Почему ты прямо сюда не прилетела? — вставила мама Чжао, и это был удар в самое сердце!
— Мам, давайте скорее есть, я умираю с голоду, — Чжао Си, видя жалкое состояние Сюй Чжинин, поспешила перевести внимание родителей, иначе ещё пара таких «ударов», и подружку невесты придётся менять.
— Да-да, тётя, я тоже проголодалась, — Линь Ши тоже поспешила вмешаться и положила куриное крылышко в тарелку Сюй Чжинин. — Наставница, попробуйте, у меня получилось?
Эта фраза легко и непринуждённо сменила тему разговора.
Семья немного поговорила о прозвище «Наставница», что снова разожгло любопытство мамы Чжао. Днём она не расспросила подробно, и теперь девушки снова пересказали захватывающую десятиминутную историю того дня. Разумеется, они обе по умолчанию умолчали о том, как за пару минут уложили двух мужчин.
Родители Чжао смотрели, как девушки переговариваются, и чем больше смотрели, тем больше радовались. Чжао Си взглянула на хитрые лица родителей, потом на двух болтающих «белых кроликов» и молча съела ложку риса. Да, молчание, молчание, если не молчать в молчании, то продолжать молчать в молчании.
— Глупая, не ешь один рис, — сказала Сюй Чжинин и, подцепив палочками стебель сельдерея, поднесла его прямо ко рту Чжао Си. Та нахмурилась, но всё же взяла сельдерей в рот и медленно прожевала.
— Даже если не любишь, надо хоть немного съесть. Сельдерей полезен для здоровья, — Сюй Чжинин хотела сказать что-то ещё, но, подняв голову, заметила, что у остальных троих за столом странные выражения лиц. Они пристально смотрели на них двоих.
Точнее, на палочки Сюй Чжинин. Нужно понимать, что кормление с палочек — такое действие по отношению к Чжао Си было слишком… слишком…
«Что я сделала?»
«Ничего».
«Тогда что с ними?»
«Ничего страшного, я хочу ещё сельдерея».
«Хорошо».
Обмен взглядами завершён.
Сюй Чжинин с улыбкой продолжила подкладывать еду Чжао Си. Та, пока Сюй Чжинин смотрела вниз, успела метнуть на остальных троих предупреждающий взгляд — «Уберите свои взгляды, как у волков и тигров!»
За столом снова воцарилась радостная и мирная атмосфера. Мама Чжао посмотрела на двух дочерей, сидящих напротив, и её сердце наполнилось смешанными чувствами.
Столько лет прошло, она уже смирилась с мыслью, что этим двоим хорошо вместе. И вдруг Сяо Си выходит замуж, а Ниннин должна вернуться в Гуанчжоу заниматься семейным бизнесом. Все уедут, останутся только они вдвоём с мужем. От этой мысли становилось немного грустно.
Чжао Си примерно поняла мысли матери, и у неё заболела голова. Объяснять такие вещи было неудобно, а если пустить на самотёк, родители снова будут переживать. Она никак не могла придумать подходящего решения.
Тогда она незаметно пнула Сюй Чжинин под столом. За столько лет они научились понимать друг друга без слов. И вот, у Сюй Чжинин появился план.
— Я отойду в уборную, — смущённо улыбнувшись, она встала. Дойдя до уборной, она позвонила на мобильный Чжао Си. Теперь и у той появился предлог покинуть стол. Они тайно посовещались и придумали неплохой выход.
Вскоре после того, как Чжао Си повесила трубку, Сюй Чжинин вернулась за стол. Но не успела она сесть, как зазвонил её телефон. Взглянув на номер, она не смогла скрыть смущения в глазах:
— Я отвечу.
Родители Чжао ошеломлённо застыли. Они столько лет растили эту дочь, но никогда не видели её такой. Неужели?..
У неё появился парень??
На лицах родителей застыло выражение крайней растерянности. Они совершенно ничего не понимали.
Сюй Чжинин говорила по телефону недолго:
— Это друг. Я так торопилась уехать, что забыла ему сказать.
Смущение в её глазах, едва заметный румянец на щеках — всё кричало: «У меня есть парень! У меня есть парень! Вы не ошиблись, это он мне только что звонил!»
— Сестрица, у тебя есть парень? — Линь Ши, получив пинок от мамы Чжао, пошла на риск. Этот вопрос был как раз на руку Сюй Чжинин!
— Пока нет, — кокетливо ответила Сюй Чжинин. — Но если начнутся серьёзные отношения, я обязательно приведу его домой на ваше одобрение.
— А фотография есть? — невинно моргнув, спросила Линь Ши.
«Малявка, думаешь, меня так просто перехитрить?» — Сюй Чжинин едва сдержала торжествующую улыбку. Сделав вид, что немного колеблется, она достала телефон и протянула его Линь Ши.
Мама Чжао, забыв о приличиях, тоже наклонилась посмотреть.
Боже! Мало того, что есть фотография, так ещё и совместная!
Чжао Си увидела, как её мать остолбенела, и вопросительно посмотрела на Сюй Чжинин. Та ответила ей торжествующей улыбкой.
«Не волнуйся! Наш невероятно красивый старший брат точно подойдёт».
Видя, как Сюй Чжинин распустила хвост, словно павлин, Чжао Си почувствовала лёгкое раздражение, но только на мгновение. Ведь проблема была решена.
В конце концов, когда Чжао Си выйдет замуж, у Сюй Чжинин будет меньше поводов приезжать сюда. У родителей не будет времени беспокоиться о каком-то призрачном парне, пока они не нарадуются общению с дочерьми. А если что, всегда можно сказать, что они расстались.
В общем, дальнейшее было уже не так важно.
Камень с души упал, и все за столом снова весело принялись за еду.
У Линь Ши в голове роилось множество вопросов. Например, тот парень на фотографии — скорее всего, фальшивка.
(Нет комментариев)
|
|
|
|