Глава 4. Кровь (Часть 1)

Удивительно, как нечто неосязаемое может причинять такую боль. Джинни прижала руку к груди, съежившись у стены спальни. Ей было больно. Она не хотела думать, не хотела вспоминать слова Сириуса, его лицо, искаженное болью, когда он, наконец, посмотрел ей в глаза и сказал правду. Если бы это было возможно, она бы стерла себе память. Потому что это было неправильно.

— Привет, — тихий голос вывел ее из оцепенения.

Джинни подняла взгляд из-под волос и замерла. В ее спальню вошла Гермиона, ее волосы были растрепаны. Когда-то они с Гермионой были очень близки. Они всегда делили комнату в Норе, обсуждая мальчиков и их поразительную способность не замечать очевидного.

Однако сейчас Джинни не понимала, что между ними происходит. Честно говоря, она вообще не понимала, что происходит в ее жизни.

— Привет, — тихо ответила Джинни, поджав ноги, чтобы освободить место для Гермионы.

Гермиона восприняла это как приглашение и подошла к Джинни. Она села рядом, одной рукой неловко взяла Джинни за руку, а другой убрала волосы с ее лица.

— Я видела, как ты бежала по коридору, — объяснила Гермиона. — Я знаю, что что-то случилось.

Джинни кивнула, боль в груди усилилась.

— Хочешь поговорить?

Нет, никогда. Как она могла объяснить? Как рассказать о своей любви к Сириусу?

— Нет…

— Послушай, — мягко перебила ее Гермиона. — Я знаю, что что-то не так. Все знают. Мы видим, как ты… Иногда нужно выговориться.

Джинни поразилась, что в ее жизни, кроме Римуса, Гарри и Сириуса, есть еще кто-то. У нее были другие друзья, которые понимали ее, ее семья, которая с одного взгляда знала, о чем она думает. А Джинни забыла. Забыла, что у нее есть другие друзья, что ее семья тоже сражается рядом с ней. Она так хотела увидеть их, а теперь, когда они были рядом, она могла думать только о Сириусе и Римусе. Какая ирония.

Гермиона сжала руку Джинни, и та подняла взгляд на подругу. Гермиона, как и все остальные, повзрослела. Но ее волосы все еще были взъерошены, что делало ее моложе, а в уголках глаз появились морщинки от переживаний. Джинни нахмурилась.

— Это все связано с моим заданием, — медленно произнесла Джинни.

Гермиона понимающе кивнула и придвинулась ближе. Прикосновение принесло Джинни утешение, она положила голову на плечо Гермионы.

— Ты влюбилась в Римуса? — спросила Гермиона.

Джинни подняла голову и рассмеялась. Влюбилась в Римуса? Она смеялась, задыхаясь, слезы текли по ее щекам. Все так думали? Что она влюблена в Римуса?

Гермиона обеспокоенно смотрела на нее. Джинни покачала головой. Это было так хорошо. Даже для окружающих Сириус и она не имели ничего общего. Он был прекрасным актером.

Но истерический смех быстро перешел в сдавленные рыдания. Джинни уткнулась в плечо Гермионы, ее слезы промочили одежду подруги.

— Он мой друг, — тихо сказала Джинни.

Гермиона кивала, но Джинни знала, что она не понимает.

— Я вернулась в прошлое, Гермиона. В 1978 год, когда Джеймс Поттер, Сириус Блэк, Римус Люпин, Лили Эванс и Питер Петтигрю учились на седьмом курсе в Хогвартсе…

Начав рассказывать, Джинни уже не могла остановиться. У нее была такая привычка с детства — говорить без умолку, добавляя ненужные детали. Но Гермиона, казалось, была захвачена ее историей и не перебивала. Джинни рассказала ей все.

О том, как встреча с Дамблдором чуть не разбила ей сердце, о том, как ее первые друзья здесь теперь мертвы, о том, как Мародеры узнали о ней из-за того, что Снейп назвал Римуса оборотнем при всех.

Она рассказала о нападении в Хогсмиде, о растущей дружбе с мальчиками. О том, как Лили хотела, чтобы она подружилась со Снейпом. Джинни рассказала о балу в Министерстве Магии, о нападении Пожирателей смерти, и Гермиона прикрыла рот рукой. Затем о том, как Дамблдор нашел ту книгу, и о предложении Сириуса.

— Сириус? — голос Гермионы был тихим, что случалось редко.

Джинни посмотрела Гермионе в глаза и кивнула.

— Я никогда… — Гермиона покачала головой. — Я думала, он благодарен тебе за то, что ты спасла его из Арки. Но никто не понимал, почему ты это сделала. Мы думали, это ради Гарри, но даже это не имело смысла.

— Это было ради меня, — хрипло сказала Джинни. — Я была эгоистичной, я хотела, чтобы он жил.

Гермиона сжала ее колено.

— Ты спасла ему жизнь. Ради себя или нет, это был героический поступок.

Джинни рассказала Гермионе об Арке. О том, как она требовала жертву за выход, о том, что Сириус должен был что-то оставить, чтобы уйти. О том, как она предложила его воспоминания о ней, и о том, как, проснувшись, узнала от Римуса, что Сириус ее не помнит.

Произнося это вслух, она чувствовала еще большую боль.

Гермиона узнала о том, как Джинни разрывалась между Гарри и Сириусом. О том, как Сириус лгал, чтобы дать Гарри шанс быть с ней. Услышав это, Гермиона заплакала, слезы текли по ее щекам. Джинни не знала, плачет ли она из-за жертвы Сириуса, боли Джинни или из-за того, что Гарри ничего не знал.

— Мне очень жаль.

— Мне тоже.

Рассказав все Гермионе, Джинни почувствовала себя измотанной. Ее глаза опухли, лицо было мокрым от слез, ей хотелось спать. Они подошли к кровати, Гермиона села в ногах, скрестив ноги.

— Интересно, почему Арка не забрала его воспоминания, — задумчиво произнесла Гермиона, глядя вдаль. — Она сказала, что сделает это, но не сделала.

Джинни пожала плечами и устало закрыла глаза.

— Может, она ошиблась, — пробормотала она.

— Может быть, — медленно сказала Гермиона.

Джинни почти уснула, когда Гермиона легонько коснулась ее руки. Джинни не знала, думала ли Гермиона, что она спит. Но подруга тихо сказала:

— Не будь с Гарри только потому, что все подталкивают тебя к нему… Он заслуживает лучшего. Если ты любишь Сириуса… не позволяй ему решать, что ты не можешь быть с ним.

-*.*.*-

И я все еще люблю тебя!

Джинни проснулась с твердым решением. Солнце садилось, знаменуя конец еще одного дня, но это не могло остановить ее. Она чувствовала себя легче, словно с ее плеч свалился груз. Несмотря на всю жестокость ситуации, в ней теплилась надежда.

Сириус помнил. Он помнил все. Да, он отталкивал ее. Мужчина перед ней был не тем мальчиком, которого она любила, да, она знала это. Но она также знала, что, спасая его из Арки, шла на риск. Джинни приняла этот риск, отправляясь в Министерство Магии. Так неужели она должна была так легко сдаться?

Дух Гриффиндора, дремавший в ней месяц или два, снова воспламенился, заставляя ее искать в коридорах знакомую высокую фигуру с черными кудрявыми волосами и яркими серыми глазами. Джинни не знала, чего хочет от Сириуса, не знала, смогут ли они решить свои проблемы. Она также понимала, что, пока существует Гарри, все будет очень сложно.

Они оба любили его, он был им дорог. Каждый их шаг навстречу друг другу будет омрачен мыслью о нем. Мыслью о том, что Гарри все еще заставлял ее сердце биться чаще.

Потому что я люблю его, подумала она.

— Я действительно люблю его, — прошептала Джинни.

Она всегда будет любить Гарри. Это никогда не изменится.

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение