Глава 1. Выбор (4)

Пока она была без сознания, Северус, должно быть, наложил на нее какое-то заклятие, потому что ее кожа была покрыта ссадинами. Джинни, не спуская глаз с закрытой двери, подошла к столу. На нем лежала стопка бумаг и несколько разных книг. На стене висела карта с различными отмеченными районами. Это напомнило Джинни о том, как Гарри на пятом курсе приходил в Министерство магии в поисках Сириуса.

Мысль о Гарри и Сириусе одновременно вызвала у Джинни головокружение. Северус собирался отдать ее Волан-де-Морту. Она сама шла к нему в руки. Неужели она не подумала, что может случиться, когда шла в Хогсмид? Разве она могла ворваться в любое здание, не привлекая внимания Пожирателей смерти? Ее еще и поймал самый отвратительный из них — тот, кто знал ее еще в 1978 году. Джинни почувствовала тошноту и с трудом подавила рвотный позыв.

Но тошнота прошла, когда она с удивлением обнаружила на столе волшебную палочку. Более того, это была ее палочка. Она тут же схватила ее обеими руками с благодарностью. Тепло разлилось по телу Джинни. Она прошептала заклинание, и веревки, связывавшие ее запястья, упали. Ее запястья были стерты докрасна.

Но теперь она была полна решимости. Глупый Северус, он оставил ее палочку там, где она могла ее найти, а сам ушел. Наверное, пошел искать других Пожирателей смерти, чтобы те помогли ему доставить ее к своему хозяину. Джинни покачала головой, пытаясь игнорировать ощущение, что в Северусе, которого она только что видела, все еще оставалась тень того юноши, которого она знала.

«Сейчас не время», — подумала она, направляясь от стола к двери. На стуле, где она очнулась, лежал ее плащ. Она остановилась, взяла его и нахмурилась.

Где же Северус? Почему он оставил ее одну в этом кабинете? Джинни еще раз осмотрела кабинет, а затем накинула плащ. Он был длиной до щиколоток и с капюшоном. Джинни надела капюшон, скрывая лицо и волосы, и протянула руку к двери. Дверь могла быть заперта, но она не знала, что происходит снаружи, и не хотела взрывать ее.

Джинни повернула дверную ручку потной рукой, ожидая, что сработает какое-нибудь заклятие или сигнализация. Но ничего не произошло. Сердце Джинни бешено колотилось. Она подняла палочку и открыла дверь.

Джинни совсем не ожидала увидеть людей, спешащих по своим делам и не обращающих на нее никакого внимания. Она ошеломленно смотрела на коридор. Она сразу узнала это место, она была здесь много раз с отцом, и у нее закружилась голова.

Северус привел ее в Министерство магии.

Она остановилась, крепко сжимая палочку. Это был какой-то обман? Ловушка, устроенная Северусом, чтобы унизить ее, заставив думать, что она может спасти Сириуса, хотя на самом деле это невозможно? Джинни задержала дыхание, оглядывая коридор. Люди с обеспокоенными и напряженными лицами продолжали спешить мимо.

Но если это обман, зачем ему оставлять ее палочку? Если это обман, зачем ему оставлять ей плащ, чтобы скрыть ее яркие рыжие волосы? Джинни дышала медленнее, но сердцебиение участилось.

Скрывая палочку под плащом, Джинни шла по коридору. Она проходила мимо других кабинетов, сталкивалась с людьми, отгоняла летающие записки, но не привлекала к себе особого внимания. Она подошла к лифту, и двери открылись перед ней. Джинни хотелось плакать. Если это обман, то это самая жестокая вещь, которую Северус когда-либо делал с ней.

Потому что ее надежда росла.

— Ты слышал, Снейп на втором этаже? — прошептал один незнакомец своему коллеге, проходя мимо Джинни.

Она тут же посмотрела на них, пытаясь вспомнить, что находится на втором этаже. Департамент магического правопорядка или кабинет министра? Джинни не могла вспомнить. Она чуть не вышла из лифта, чтобы проследить за ними и выяснить, в чем дело.

Но Джинни все же вошла в лифт. Внутри никого не было. Она нажала кнопку девятого этажа, где находился Отдел Тайн, и вдруг почувствовала, как все просто.

В комнате не было ветра, но Арка словно колыхалась. Джинни почти не помнила, как вошла в Отдел Тайн, как добралась до комнаты с Аркой. Словно Арка сама привела ее сюда, словно ее магия звала ее. Она смотрела на Арку, ее ладони вспотели, дыхание замедлилось.

Кто бы мог подумать, что она действительно окажется здесь, перед Аркой? Джинни надеялась на это, но после встречи с Северусом в Хогсмиде решила, что все кончено. А потом он привел ее в Министерство магии, хотя Джинни не знала, намеренно или случайно. И теперь она стояла здесь.

Она стояла перед Аркой, не в силах пошевелиться. Что, если она войдет в Арку и не сможет вернуться? Джинни покачала головой и попыталась сделать шаг к Арке, но заколебалась. Что, если она не сможет вывести Сириуса? Что, если все это огромная ошибка? С чего она взяла, что сможет это сделать?

Джинни оглянулась, словно ожидая увидеть кого-то. Но комната была пуста.

— Все в порядке, — прошептала она, снимая капюшон. — Я справлюсь.

Первый шаг к Арке был самым трудным, но как только она сделала его, уже не могла остановиться. Джинни глубоко вдохнула и почти бегом пересекла границу — прошла сквозь рваную черную завесу.

Ее обдало волной жара, и Джинни поняла, что больше не бежит, под ногами не было опоры, и она закричала. Ее тело падало в пустоту, как камень. Она пыталась схватиться за что-нибудь, но вокруг ничего не было. Она закрыла глаза, сдерживая желание продолжать кричать.

Она падала, но должна была приземлиться. С этой мыслью Джинни открыла глаза и ахнула. Она больше не падала. В мгновение ока она оказалась на зеленом холме. Трава под руками была гладкой, и Джинни рассеянно поглаживала ее.

Но ей нужно было действовать.

Джинни покачала головой и встала. Вокруг простирались лишь холмы. Джинни сжала палочку, повернулась кругом и посмотрела вверх. Арка, должно быть, была очень далеко, потому что она не видела ее в небе. Она вздохнула.

Куда ей идти? Что ей делать? Подул легкий ветерок, и Джинни повернулась, пытаясь понять, откуда он дует.

— Джинни?

Джинни резко повернулась направо. Кто-то удивленно произнес ее имя, и этот голос был таким знакомым, что у нее замерло сердце. Но она никого не видела.

— Сириус? — крикнула Джинни, щурясь, чтобы лучше видеть. — Где ты?

Джинни сделала несколько шагов в сторону голоса, но остановилась, почувствовав сильную волну жара. Жар обжигал ее, она закричала и упала на колени. Ветер снова подул, и Джинни со слезами на глазах подняла…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение