Глава 3: Восхищение (Часть 1)

После того, как она успокоила сильно дрожащего младшеклассника, напуганного Накахарой Чуей (Конан: Вовсе нет!!!), Куга Аяко повела его наружу.

Там, где проводились спасательные работы при пожаре, они уже подошли к концу. К тому времени, как пришедшие на помощь полицейские опомнятся, они должны будут заметить, что преступник исчез.

Кстати, когда Накахара Чуя вышел, он сразу оттащил человека в переулок, и у него действительно было некоторое намерение разобраться с ним тайно.

Куга Аяко: — ...

Она поспешно отбросила ужасный образ мыслей своего Аватара — такие вещи нужно оставлять полиции!

А в это время Конан наконец очнулся от своего недавнего "испуга". Он потянул Кугу Аяко за руку, которую она держала, и, задрав голову, спросил: — Брат Чуя очень занят на работе?

Куга Аяко с некоторым удивлением посмотрела на него ещё раз.

Только что он был напуган Накахарой Чуей, но сейчас снова начал расспрашивать.

И правда, мальчик в этом возрасте — смелый и легко начинает восхищаться сильными людьми.

Впрочем, этот Аватар, Накахара Чуя, действительно достоин восхищения.

— Сильный, надёжный и тот, на кого можно положиться...

— Да, он очень занят... и работа у него очень тяжёлая...

Хотя у каждого Аватара есть работа, Чуя всё равно самый загруженный, особенно учитывая, кто его партнёр...

Подумав о некоем Аватаре, с которым у неё совершенно не совпадали характеры, Куга Аяко немного замолчала.

Но её тон быстро стал бодрее: — Но Чуя очень способный, он со всем справляется...

Конан не ожидал, что сможет получить полезную информацию от Куги Аяко.

В конце концов, по общению за это время он знал, что Куга Аяко — всего лишь обычная студентка университета... Нет, кажется, не совсем обычная... В конце концов, она студентка Медицинского факультета Токийского университета, самого трудного для поступления факультета в лучшем учебном заведении Японии, и, похоже, даже лучшая студентка этого года... Ран была очень удивлена, узнав об этом.

Под "обычной" Конан имел в виду другое.

Когда сегодня в кондитерской произошло убийство, её реакция на труп ничем не отличалась от реакции обычной девушки.

Максимум, из-за её будущей профессии, она быстро успокоилась и попыталась оказать первую помощь, но Конан остановил её, потянув за руку.

— Маленький детектив, привыкший к местам преступлений, естественно, понял, что человек уже мёртв, и дальнейшие действия только повредят место преступления.

В общем, Конан был уверен, что Куга Аяко — это тип очень традиционной отличницы, её жизнь с детства была абсолютно прозрачной. Если и есть какая-то особенность, то, пожалуй, "исключительная одарённость".

— Словно неприступный цветок с высокой горы в школе.

Но если познакомиться поближе, окажется, что она очень приятная в общении девушка.

Возможно, потому что весь её ум уходил на учёбу, в повседневных мелочах она была даже немного рассеянной, из-за чего Ран одно время очень беспокоилась, сможет ли она справиться с самостоятельной жизнью.

Ведь всего за месяц Ран уже трижды сталкивалась с тем, что та забывала ключи от дома и запирала себя снаружи.

Как бы там ни было, Куга Аяко и тот опасный мужчина, которого он только что видел, были совершенно из разных миров.

Конан действительно очень хотел узнать, как Куга Аяко познакомилась с тем мужчиной, и почему они казались такими близкими, но сначала он не думал, что сможет что-то выведать у Куги Аяко...

Не то чтобы сестра Аяко стала бы ему лгать, скорее всего, даже сама Куга Аяко была в неведении.

Но судя по её тону, она, похоже, знала больше, чем он предполагал.

Эдогава Конан как раз думал, как незаметно подвести сестру Аяко к тому, чтобы она рассказала больше информации, как вдруг женщина опустила голову и посмотрела на него: — Конану очень нравится Чуя?

Эдогава Конан замер.

Но он быстро сориентировался и тут же ответил: — Да!

— Потому что... потому что брат Чуя такой крутой!!

Сказав это, он сделал движения, похожие на удары кулаком и ногами, стараясь имитировать вид Генты и Мицухико из Детективной лиги юных, когда они говорят о Камен Райдере: — Вот так, вот так — су-у-упер круто!

Сверху раздался тихий смех.

Конан: — ...

Куга Аяко: — Прости, прости... Просто Конан всегда выглядит таким зрелым и серьёзным, совсем как взрослый...

Но теперь видно, что он всё-таки ребёнок.

Конан: — ...Вот уж действительно, пожертвовал собой по полной.

Он продолжал спрашивать с невинным детским лицом: — Так... а какая работа у брата Чуи?

Куга Аяко: — ...

...Мафия.

Но как такое можно говорить ребёнку?

Это же просто губить ростки этого общества...

Хотя в этой стране мафия действительно легальна.

Куга Аяко моргнула и сменила формулировку: — Это очень крупная международная торговая компания в Йокогаме... Не смотри, что Чуя такой молодой, он уже там на высоком посту...

— [Аяко — хорошая девочка, которая не умеет лгать, но ничего страшного... Просто говори правду.]

Так учил её один из Аватаров, которого она считала старшим.

Йокогама.

Эдогава Конан молча запомнил это название места.

Он продолжил спрашивать: — Йокогама... это ведь в Канагаве, да?

— От Токио всё-таки довольно далеко, сестра Аяко познакомилась с ним, когда путешествовала по Канагаве?

— Да, в Канагаве. У Конана хорошая география.

Куга Аяко уже привыкла к слишком обширным для первоклассника знаниям Конана (Куга Аяко: В конце концов, это же "Эдогава", точно.jpg), услышав это, сразу же улыбнулась и кивнула в знак согласия.

А затем добавила: — Но мы встретились не в Канагаве, а в Токио.

Хотя в настройках Карт персонажей их родной город в основном Йокогама, место появления — у неё дома.

Если не использовать способность переноса, доступную раз в месяц, ей приходится специально покупать Аватарам билеты на поезд до Йокогамы.

— Система ведь может справиться даже с такой хлопотной вещью, как удостоверение личности, почему же она не может изменить место появления?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение