Опасные связи 016: Болезненные воспоминания

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На следующее утро, в больнице.

Утренний свет рассеивался по белоснежным простыням. Му Сяоянь тяжело открыла веки, и белизна комнаты вызвала у нее головокружение.

Она лежала на спине и пошевелила пальцами. По тыльной стороне ладони пробежала колющая боль. Невольно опустив взгляд, Му Сяоянь вздохнула. Действительно, подключили капельницу. Прошлой ночью ее сердце болело так, что она не могла этого вынести, должно быть, ее привезли в больницу.

С трудом поднявшись, она прислонилась к изголовью кровати. Тишина в палате душила ее.

Вскоре вошла медсестра.

— Ты проснулась? Сердце еще болит?

Му Сяоянь натянуто улыбнулась и покачала головой.

— Тебе нужно больше отдыхать, не ищи больше острых ощущений, твой организм пока не выдержит такого.

Му Сяоянь удивленно подняла взгляд и встретилась с испытующим взглядом медсестры, которая прямо смотрела на ее воротник. В тот же миг она все поняла. Ее лицо вспыхнуло, и она поспешно поправила распахнутый ворот. Там были следы, оставленные двумя мужчинами. Му Сяоянь поджала губы и смущенно отвернулась к окну.

Медсестра закончила расспросы, встала и вышла. Перед тем как закрыть дверь, Му Сяоянь отчетливо услышала ее бормотание: «Нынешняя молодежь готова на все ради острых ощущений, даже жизнью рискует».

Му Сяоянь напрягла голос: — Скажите, кто привез меня вчера?

Медсестра обернулась и взглянула на нее.

— Одна студентка, она позвонила в нашу больницу.

В ее глазах читалось разочарование. Даже в этот момент она все еще фантазировала, что, возможно, Гу Хаонань вернулся и случайно привез ее в больницу. Конечно, с Цинь Хуэйя рядом, как он мог вернуться и позаботиться о ней? Ха! Му Сяоянь насмешливо изогнула губы, чувствуя себя совершенно измотанной.

В палате снова воцарилась холодная тишина. Холодная жидкость по капельнице текла в ее вены. Лицо Му Сяоянь было болезненно бледным. Она заболела, и теперь никто не будет рядом с ней ни днем, ни ночью.

— Янь-Янь, тебе лучше?

Лэн Цюцинь вошла в палату с охапкой вещей. Му Сяоянь сидела, прислонившись к изголовью кровати, и смотрела в пустоту. Лицо женщины было бледным как бумага. Она отвела взгляд от окна и посмотрела на Лэн Цюцинь.

Лэн Цюцинь поставила вещи, и как раз в это время пришел врач для обхода. Она поздоровалась с Му Сяоянь и вышла вслед за врачом.

Больничные коридоры были наполнены запахом дезинфекции. Лэн Цюцинь недовольно потянула носом. Врач уже начал говорить:

— Хотя сердце восстановилось хорошо, в обычное время все же нужно быть немного осторожной, не стоит ее больше волновать.

Ее глаза потускнели и опустились. Она безэмоционально кивнула.

— Я буду осторожна впредь.

— Три дня наблюдения в больнице, обязательно хорошо восстанавливайтесь, пусть она сохраняет душевное спокойствие, это способствует выздоровлению.

— Хорошо.

Снова войдя в палату, Лэн Цюцинь почувствовала, что ее настроение стало намного тяжелее. Му Сяоянь сохраняла прежнюю позу. Шаги Лэн Цюцинь доносились издалека и приближались. Ее взгляд все так же отсутствующе смотрел в окно. Видя ее такой, Лэн Цюцинь, несомненно, больше всего ее жалела.

Мать и дочь долго молчали. Лэн Цюцинь тихо произнесла:

— Янь-Янь, давай так, я поговорю с Чэнъэнем и попрошу, чтобы ты вернулась жить в школу? Если ты будешь в семье Гу, Му Сяоянь придется каждый день сталкиваться с Гу Хаонанем, и рано или поздно ее это доконает.

Му Сяоянь резко повернула голову и бросила на нее острый взгляд, холодно усмехнувшись:

— Лэн Цюцинь, не мечтай, он не согласится.

Лэн Цюцинь поджала губы, растерянно стояла в палате, не зная, что делать. Их отношения с дочерью отдалились друг от друга с того момента, как она вышла замуж за Гу Чэнъэня год назад.

— Разве ты не понимаешь, почему он заставил меня жить в семье Гу?

Бледное лицо Му Сяоянь окрасилось печалью, ее хриплый голос разнесся по тихой палате. Сердце снова сжалось от боли:

— Гу Чэнъэнь заставил меня жить под его присмотром, боясь, что я соблазню его сына!

— Янь-Янь.

Лэн Цюцинь с болью смотрела на нее, хотела утешить, но не могла произнести ни слова.

— Уходи.

Выплеснув все, Му Сяоянь успокоилась, но эту сердечную боль она никак не могла унять.

— Тогда у меня не было выбора.

Лэн Цюцинь знала, что бесполезно продолжать спорить, но все же надеялась, что дочь как можно скорее придет в себя:

— На самом деле, я все делала для твоего блага.

— Для моего блага?

Му Сяоянь ткнула себя в грудь:

— Для моего блага ты своими руками разрушила мою любовь, причинила мне такую боль и страдания, ты довольна?

Эмоции захлестнули Му Сяоянь, она использовала все оставшиеся силы, чтобы выплеснуть накопившуюся боль. Иногда ей было так больно, что она не могла не думать, как было бы хорошо просто уснуть и не проснуться.

— Янь-Янь, я знаю, что все слова бесполезны, я не должна была тебя обманывать, но...

Му Сяоянь холодно посмотрела на нее и резко прервала:

— Лэн Цюцинь, если бы ты тогда не обманула меня с ложной беременностью, я бы не стала сама расставаться с Гу Хаонанем. Даже если бы ты вышла замуж за Гу Чэнъэня, он бы не ненавидел меня так сильно, как сейчас.

Видя, что выражение лица дочери становится все более взволнованным, ей пришлось проглотить оставшиеся слова. Она тихо произнесла:

— Янь-Янь, не волнуйся, я уйду, я прямо сейчас уйду.

Му Сяоянь прижала руки к сердцу, которое, казалось, вот-вот разорвется. Даже на этом этапе она не испытывала отчаяния по отношению к жизни. Эту жизнь ей сохранил Гу Хаонань, и она должна ее ценить. Гу Хаонань ненавидел ее, но она не могла ненавидеть его.

После обеда пришла Жун Цинго, узнав новости.

— Дорогая, как ты оказалась в больнице? Все в порядке?

Утром Му Сяоянь поссорилась с Лэн Цюцинь, что сильно ее истощило. Она лежала на боку в постели, ее голос был слабым:

— Я хочу немного поспать.

В этот момент она ни с кем не хотела разговаривать.

Жун Цинго сразу же заметила следы поцелуев на ее шее, подошла ближе и сплетнически спросила:

— Вчерашняя ночь была слишком бурной? Гу Хаонань совсем не знает меры, зная, что ты...

Му Сяоянь, вспомнив вчерашнюю сцену с Гу Хаонанем и Цинь Хуэйя, почувствовала, как ее сердце раскалывается:

— Гу Хаонаня здесь нет, как ты думаешь, что было вчера ночью?

Жун Цинго действительно оглядела палату.

— ...

— Цинго, его вчера не было, — объяснила Му Сяоянь спокойным тоном. — Впредь не трать на него силы, Гу Хаонань полюбил другую.

— Он посмел!

Жун Цинго в гневе поднялась, словно это она была ранена.

Му Сяоянь с головной болью произнесла:

— Достаточно, ты хочешь, чтобы я снова пострадала?

— Прости, Янь-Янь, я не думала, что так выйдет.

Жун Цинго, видя ее такой, почувствовала, как ее глаза были полны сочувствия. Внезапно она успокоилась:

— Янь-Янь, я всегда считала, что вы не должны были расставаться. Ведь три года назад, когда ты заболела, он не бросил тебя, был рядом двадцать четыре часа в сутки. Ради этой любви вы не должны были расходиться.

Му Сяоянь почувствовала, как будто все силы покинули ее тело. Ей было больно, но она не понимала, где именно.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Опасные связи 016: Болезненные воспоминания

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение