Встреча, которой не суждено повториться

Сюй Цин не хотела с ними связываться и встала, собираясь уйти.

— Ты, блин, шлюха поганая! Строишь из себя, блин, святошу!

Сюй Цин положила книги. — Ты, блин, что сказала?

— Сказала, что... — Не успела она договорить, как Сюй Цин схватила ее и резко толкнула к парте.

Сюй Цин улыбнулась без тепла. — Прости, я не расслышала. Повтори, пожалуйста.

Чжоу Лань вытянула шею. — Сказала, что ты, блин... — Не успела она закончить, как снова столкнулась с партой.

Завуч: — Что тут происходит? Прекратите!

Сюй Цин отпустила, и Чжоу Лань тяжело упала.

Завуч посмотрел на травмы Чжоу Лань, цокнул языком и велел нескольким ученикам отнести ее в медпункт.

— Ты, иди со мной в кабинет, — завуч указал на Сюй Цин.

В кабинете завуча Сюй Цин получила выговор. — Ты что, на небеса собралась? Поднимаешь руку на одноклассницу! Где твои школьные правила?

— Она первая меня оскорбила.

— Даже если она тебя оскорбила, нельзя поднимать руку. Нужно было сказать учителю.

— Если бы я сказала вам, меня бы давно уже обругали, — тихо пробормотала Сюй Цин.

— Что ты сказала?

— Ничего, ничего. Вы правы.

— Поскольку это твой первый проступок, напиши мне докладную на 2000 иероглифов и принеси ей извинения. Поняла?

— Поняла, — Сюй Цин знала, что это уже самое легкое наказание. Если бы это вышло за пределы школы, последствия были бы намного серьезнее.

После того случая никто больше не приставал к ней. Сюй Цин успешно окончила старшую школу и поступила в университет, но одна вещь не давала ей покоя.

— Соберемся? — пришло сообщение от Хо Вэньцзе.

— Хорошо.

Он выбрал только что открывшееся караоке в центре города. Оформление было не роскошным, скорее в винтажном стиле. Народу было довольно мало.

— Ого, Сюй Цин пришла! Выпей! — позвал Хо Вэньцзе.

Сюй Цин поставила сумку, взяла предложенный напиток, отпила глоток и огляделась.

Хо Вэньцзе, казалось, знал, о чем она думает. — Не смотри, он не придет.

— А где он?

Хо Вэньцзе отпил напиток. — Этого я не хочу, чтобы ты знала, — сказал он и пошел болтать с другими.

— Цинцин, как ты поживаешь в последнее время? — спросила Чжан Яо.

— Хорошо, но без одного человека... не так хорошо.

Сюй Цин прикинула время и собралась уходить.

— Не уходи, — пьяно пробормотал Хо Вэньцзе.

— Ты пьян. Тогда ты знаешь, где Чжоу Цзяхао?

— Цзяцзюнь... эй, он давно умер. В тот день, когда ты получила уведомление о зачислении в Линьчуаньскую Шестую Школу, он умер от рака желудка.

Сюй Цин не помнила, как добралась до дома. Придя домой, она случайно уронила подаренную им картину на пол. Сюй Цин собиралась поднять ее, когда увидела выпавший лист бумаги. Сюй Цин с недоумением открыла его.

«Привет, моя дорогая соседка по парте. Возможно, в один из будущих дней ты увидишь это письмо, а возможно, и нет. Мне очень жаль, что я не смог сдержать обещание, и очень жаль, что мы не можем быть вместе. Иногда я думаю, как хорошо было бы наше будущее, если бы я не заболел. Мы бы вместе поступили в старшую школу, а после ее окончания были бы вместе. Иногда мне говорили, что я просто тайно влюблен, но я не знаю, что такое тайная любовь. Я знаю только, что должен любить тебя. Меня больше нет, ты должна хорошо жить одна или забыть меня и найти парня, который будет хорошо к тебе относиться. Прощай, моя дорогая маленькая соседка по парте. Твой Чжоу Цзяцзюнь».

Прочитав, Сюй Цин почувствовала, как прохладная жидкость капает на ее руку. Она вытерла ее и поняла, что это слезы. «Чжоу Цзяцзюнь, почему ты такой глупый? Почему ты не сказал мне? Ты же обещал, что мы будем вместе! Как ты мог уйти?» — всхлипывала она.

На улице начался дождь, но даже сильный дождь не мог заглушить ее рыданий. Хорошая новость в том, что она выиграла, но плохая новость в том, что срок истек. Ее юноши больше нет, он умер в тот разгар лета.

Возможно, та встреча в тот летний год в конце концов не повторится.

— Конец полного текста —

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение