Глава 10 (Часть 1)

— Взаимодействие Юкимуры Сэйичи и Нуры Кагэцу началось с ёкая.

— Самое удивительное, что Нура Кагэцу и была тем самым ёкаем. Но Юкимура Сэйичи об этом не знал.

— Не то чтобы Кагэцу хотела водить Юкимуру за нос, просто она не могла ему сказать. Поэтому ей оставалось лишь обманывать его, смешивая правду с ложью.

— Даже если бы Нура Кагэцу была человеком, она бы не смогла ответить на вопрос Юкимуры. Даже Киёдзюдзи Киёцугу, который лучше всех разбирался в ёкаях, не смог по описанию Юкимуры определить, что это за ёкай.

— Ёкаи и люди изначально — существа из двух разных миров.

— Никто не может пересечь границу, разделяющую эти миры, никто не может по-настоящему понять друг друга.

— Кагэцу не понимала, почему Юкимура так упорно ищет ответ, сама она не могла этого понять. Ей никогда не было свойственно такое сильное любопытство к чему-либо или кому-либо, чтобы непременно хотеть узнать, что это такое.

— Поэтому Юкимура Сэйичи в ее глазах, помимо того, что был очень выдающимся, был еще и очень странным человеком.

— Юкимура Сэйичи не искал Кагэцу специально, но каждый раз, случайно встречая ее, обязательно заговаривал с ней.

— Кагэцу не знала, смеяться ей или плакать над его жаждой знаний.

— На самом деле, Юкимура и сам понимал, что толку от того, что он узнает? Возможно, им больше никогда не доведется встретиться. Даже если он узнает, их разделяет целый мир.

— Но он просто не мог удержаться от желания стать немного ближе, еще ближе.

— Из-за ёкая два человека стали немного ближе. Хотя и не так уж сильно.

— Кагэцу же относилась к этому спокойно, не придавая особого значения.

— Как ёкай, она стала взрослой уже в тринадцать лет, и ее мышление было гораздо более зрелым, чем у людей.

— Кагэцу делала домашнее задание в библиотеке. Ее успеваемость не была выдающейся, но вполне приличной, она всегда считалась одной из лучших.

— Сделав уроки, она читала какие-нибудь внеклассные книги. Когда темнело, она собирала вещи и шла домой.

— Хотя в Канагаве это был не дом, а просто жилище.

— Но все из клана Нура очень старались, помогая ей обустроиться, и она чувствовала, что жить в этом доме тоже довольно тепло.

— Из ненужной белой бумаги Кагэцу сложила журавлика.

— Тайно добавив немного духовной силы, журавлик взмахнул крыльями.

— Кагэцу прищурилась и улыбнулась.

— Когда-то Юра научила всех простым приемам самообороны, которые, по сути, уже относились к основам оммёдо. Но люди, не обладающие духовной силой, все равно не могли их использовать, им оставалось полагаться лишь на ловкость и крепкое тело.

— Но ей это было очень интересно, и она приставала к Юре, чтобы та научила ее многому.

— Спасибо бабушке, принцессе Сакуре-химэ, при жизни она была человеком с сильной духовной силой. Это передалось по наследству.

— Отец, Нура Койхан, обладал целительной духовной силой бабушки, у нее она тоже была, но не такая сильная, как у бабушки.

— Поскольку она обладала силой ёкая и духовной силой, это не мешало ей изучать оммёдо.

— Позже, после битвы в Киото, Юра окончательно узнала о ее и Рикуо происхождении.

— После битвы она открыто нахлебничала в доме Кэйкаин — хотя одно из их правил гласило, что нельзя пускать Нурарихёна нахлебничать. Но ей было все равно.

— Поэтому после этого она выучила еще больше приемов оммёдо.

— Хидэмото как-то с грустью сказал, почему в наше время даже ёкаи могут стать оммёдзи? Неужели он умер четыреста лет назад и отстал от жизни?

— Но ведь дружба кланов Кэйкаин и Нура восходит к тем временам, не так ли? Хотя одни — оммёдзи, а другие — ёкаи, это совершенно не мешает им общаться.

— Дедушка говорил, что с кланом Кэйкаин не нужно церемониться. Нужно относиться к нему как к своему дому.

— Хотя эта фраза вызвала презрение и гнев всего клана Кэйкаин.

— Но кто виноват, что они — клан Нура, что они — Нурарихёны?

— В любом случае, она и Рикуо сейчас ходят в дом Кэйкаин нахлебничать совершенно спокойно. Глава клана — их подруга!

— Раньше в семье был только меч ёкая дедушки, Мимикиримару, который позже унаследовал Рикуо. Но после битвы в Киото знаменитый мастер мечей ёкаев клана Кэйкаин, Акифуса, выковал для нее меч ёкая, сделанный специально для нее.

— В любом случае, с тех пор как Юра стала главой клана, Рикуо, превратившись в ёкая, стал еще более бесцеремонным, часто ведя сотню демонов из Укиё-э в Киото, заодно и нахлебничая.

— Можно сказать, что дружба кланов Кэйкаин и Нура в этом поколении получила самое полное развитие.

— Но у нее от рождения не было больших амбиций, к тому же она была девушкой в семье, маленькой принцессой клана Нура, Третьим главой станет старший брат, а ей нужно лишь следовать за ним. Ей не нужно беспокоиться о делах клана Нура, ей нужно лишь жить в свое удовольствие.

— Ей очень нравится ее нынешняя жизнь. Как у человека, у нее много друзей, как ёкая, ее любят и защищают все в клане Нура, у нее теплая семья, хотя и состоящая только из дедушки, мамы и брата.

— Нура… сан?

— Кагэцу, которая прислонилась к столу и играла с журавликом, вздрогнула, услышав, что кто-то ее зовет. Подняв голову, она увидела, что это Юкимура Сэйичи.

— Она действительно была немного удивлена, потому что даже в человеческом обличье, хотя ее чувства и не были такими острыми, как после превращения в ёкая, она все равно была очень чуткой, но только что она не заметила Юкимуру.

— Юкимура-кун, — удивление удивлением, но она не подала виду, выпрямилась и спокойно поздоровалась с Юкимурой.

— Юкимура кивнул и нерешительно посмотрел на журавлика.

— Заметив его взгляд, Кагэцу спокойно сказала: — Просто маленький трюк.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение