Глава 6: Домогатель Чэнь Цзинвэнь

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В зале ожидания железнодорожного вокзала было полно народу. Большинство, как и Чжан Лин с друзьями, были абитуриентами, отправляющимися в университеты. Среди них было немало знакомых лиц.

В выпускном классе школы Чжан Лина училось больше двух тысяч человек. В связи с расширением приема в вузы, поступить смогли почти восемьдесят процентов выпускников. Наньда, хоть и не был топовым университетом, считался довольно престижным. Из класса Чжан Лина туда поступили пятьдесят-шестьдесят человек.

Взглянув на длинную очередь, друзья решили разделиться. Каждый должен был отстоять свою часть очереди. Но Чжан Лин, видя, что Чэнь Цзинвэнь девушка, предложил, чтобы она отдохнула, а очередь отстояли парни.

Толстяк хотел было возразить, но, встретившись с грозным взглядом Чжан Лина, тут же передумал: — Для меня большая честь оказать услугу прекрасной даме!

— Мне как-то неудобно, — сказала Чэнь Цзинвэнь. — Я тоже должна стоять в очереди.

— Не переживай, это всего лишь очередь, — улыбнулся Чжан Лин. — Тем более, Толстяк сам вызвался. Зачем отказываться от его любезного предложения? Пойдем лучше купим что-нибудь попить.

— Вот же подлиза, — пробурчал Толстяк.

— Три бутылки виноградного сока, пожалуйста, — сказал Чжан Лин продавцу в магазине, протягивая купюру в двадцать юаней.

Когда они вернулись к Толстяку, тот уже купил билеты. Хотя очередь была длинная, и, по идее, нужно было стоять не меньше получаса, он управился за несколько минут.

Заметив удивленные взгляды друзей, Толстяк улыбнулся: — Хе-хе! Кассир — моя тетя!

— А говорил, что будем стоять по очереди, — укоризненно сказал Чжан Лин.

— Да я просто хотел, чтобы вы с Цзинвэнь побыли наедине… Ладно-ладно, молчу! — Толстяк увернулся от пинка Чжан Лина.

— Лю Дун, сколько стоят билеты? Я тебе отдам, — сказала Чэнь Цзинвэнь.

— Не нужно денег! Не стоит благодарности. Если хочешь отплатить, то пригласи нас с Чжан Лином на обед, — подмигнул Толстяк Чжан Лину.

Чжан Лин понял, что друг пытается создать ему возможность побыть с Чэнь Цзинвэнь. Эти уловки Толстяка вызывали у него лишь улыбку. Что ж, пообедать с Чэнь Цзинвэнь — неплохая идея. Как говорится, чем чаще видишься, тем больше привязываешься. И хотя это не совсем то, о чем он мечтал, кто знает, к чему это может привести?

— Цзинвэнь, мы же друзья, какие могут быть расчеты? — сказал Чжан Лин. — В следующий раз билеты купишь ты.

Чэнь Цзинвэнь, видя, что оба настаивают, согласилась: — Хорошо. Тогда я приглашаю вас на обед. — Она посмотрела на часы. — Уже почти одиннадцать. Может, поищем место, где можно поесть?

Толстяк был не против, да и не посмел бы возразить. Чжан Лин кивнул, и они вышли из зала ожидания.

Вокруг вокзала обычно толпились уличные торговцы. Они продавали все, что угодно: от зарядных устройств для телефонов до ноутбуков, а иногда даже холодное оружие и пневматическое оружие. Правда, такое не выставляли напоказ, а предлагали шепотом, зазывая прохожих.

— Молодой человек, не желаете посмотреть монеты? — обратился к Чжан Лину один из торговцев, когда друзья проходили мимо его лотка. — У меня есть все, от медных монет времен династии Тан до пяти серий банкнот КНР. Может, подберете себе что-нибудь?

На таких лотках, кроме старинных монет, обычно продавали бракованные или редкие монеты и банкноты. Большинство из них были подделками. Вряд ли в стране печатают так много бракованных денег, как это можно увидеть на каждом углу. Продавцы просто пользовались тем, что покупатели не разбирались в нумизматике.

Чжан Лин хотел было отказаться, но вдруг подумал, что эти торговцы, хоть и не всегда продают настоящие монеты, наверняка хорошо разбираются в деньгах. Кто лучше них сможет отличить настоящие деньги от фальшивых? Разве что банковские работники. Чжан Лин решил проверить свои двадцатки. Нищие, конечно, тоже кое-что смыслят в деньгах, но все же не настолько, как те, кто постоянно имеет с ними дело.

Он остановился и посмотрел на разложенные на лотке монеты, а затем перевел взгляд на банкноты пятой серии: — И пятая серия тоже есть? Кажется, это самые распространенные банкноты. Разве они представляют какую-то ценность для коллекционеров?

Толстяк и Чэнь Цзинвэнь не понимали, почему Чжан Лин остановился, но последовали его примеру. Им тоже было любопытно посмотреть на монеты, и они присели рядом с лотком.

— Молодой человек, вы ошибаетесь, — ответил торговец. — Любые банкноты могут представлять ценность для коллекционеров. Вот, например, пятая серия. Видите, все банкноты с одинаковыми номерами! Это большая редкость!

Чжан Лин кивнул. Он мало что понимал в нумизматике, поэтому промолчал.

В этот момент позади них раздался голос: — Цзинвэнь? Что ты здесь делаешь?

Друзья обернулись. К ним приближались три-четыре человека. Один из них, очевидно, был главным, он шел впереди остальных.

Когда Чжан Лин повернулся, тот сделал вид, что только что заметил его: — О, Чжан Лин и Лю Дун тоже здесь? — Он презрительно посмотрел на них, а затем обратился к Чэнь Цзинвэнь: — Цзинвэнь, зачем ты водишься с этими нищебродами?

Этого человека звали Вэнь Шэнь, но мало кто из его знакомых искренне хотел с ним дружить. За глаза его называли «Богом чумы». Вэнь Шэнь учился в той же школе, что и Чжан Лин, и тоже собирался поступать в Наньда. С его баллами поступить было сложно, но его отец, глава крупной компании в Биньхае, каким-то образом добился для него льготы в 20 баллов. Вот так он и попал в Наньда.

Все, кто знал Чжан Лина и Чэнь Цзинвэнь, понимали, что между ними что-то есть. Но Вэнь Шэнь, пользуясь богатством отца, постоянно домогался Чэнь Цзинвэнь.

Чжан Лин долго терпел, но сейчас, когда Вэнь Шэнь посмел оскорбить его и Чэнь Цзинвэнь прямо на улице, его терпение лопнуло.

Чэнь Цзинвэнь была скромной и тихой девушкой, как и подсказывало ее имя. Она всегда была вежлива и сдержанна. Чжан Лин ни разу не видел ее рассерженной. Домогательства Вэнь Шэня она просто игнорировала.

Но Толстяк был совсем другим. У него был вспыльчивый характер, да и семья была не бедная и влиятельная, так что никто не смел ему перечить. Услышав слова Вэнь Шэня, он тут же вспылил: — Бог чумы, поаккуратнее с выражениями!

Вэнь Шэнь усмехнулся, не обращая внимания на Толстяка. Он посмотрел на монеты, разложенные на лотке: — Надо же, Чжан Лин увлекается нумизматикой! Только вот по карману ли тебе это?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Домогатель Чэнь Цзинвэнь

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение