Глава 1: Она вернулась

— Это проклятие еще не умерло?

В тесную кладовку проникал слабый лучик света.

В воздухе витал легкий запах крови.

На полу без сил лежала девушка с бледным лицом. Кровь на ее лбу еще не засохла, а рана выглядела пугающе.

Она с трудом приподняла веки.

В следующее мгновение знакомая обстановка вокруг заставила ее замереть.

Не успела она ничего сообразить, как дверь распахнули пинком.

Чжоу Суюнь смотрела на Гу Янь сверху вниз.

На ее лице не скрывалось отвращение.

— Юэ'эр, это она украла твои вещи?

Голос Гу Циньюэ звучал взволнованно:

— Да... Мы же сестры, я не хотела поднимать шум, но она украла то ожерелье, что ты подарила мне на день рождения. Сегодня мы поссорились, она случайно упала и разбила голову. Я... я не нарочно.

Чжоу Суюнь неодобрительно произнесла:

— Юэ'эр, это отродье, не нужно считать ее сестрой. Гу Янь в нашем доме Гу всего лишь служанка. Даже если умрет, ничего страшного.

— Мама, сестра просто на мгновение сбилась с пути.

— Юэ'эр, не нужно заступаться за такую неблагодарную, как Гу Янь. Если бы она действительно ценила твою доброту, не стала бы красть твои вещи.

Гу Янь услышала эти знакомые слова. Она подняла руки — ее кожа от природы была бледной, а сама она была очень худой, так что под кожей просвечивали синеватые жилки.

Ресницы слегка дрогнули.

Она вернулась.

Вернулась в свою первую жизнь.

Она прожила бесчисленное множество жизней, сама уже сбилась со счета. Думала, что отправится в следующую жизнь, но не ожидала, что получит шанс вернуться в первую.

Гу Янь, опираясь на свое ослабевшее тело, встала.

Ее родной отец помог компании Gu Shi Entertainment развиться и занять добрую половину индустрии развлечений. Семья Гу стала одной из богатейших семей Цзянчэна.

Но члены семьи Гу всегда считали, что это она виновата в смерти отца.

За те семнадцать лет, что она прожила в доме Гу, к ней относились очень сурово.

Каждый день у нее была нескончаемая работа. Что касается еды, то мясо было роскошью, да и риса с овощами давали до смешного мало.

Однако на людях они отправляли ее в элитную частную школу города и одевали в брендовую одежду.

Благодаря этому семья Гу заслужила хорошую репутацию.

Гу Янь опустила глаза и криво усмехнулась.

Она никогда ничего не была должна семье Гу. За все, что они с ней сделали, она заставит их заплатить сполна.

Та забитая и слабая Гу Янь уже умерла…

И Гу Юнцзюнь… она больше не будет считать ее матерью.

Пережив столько жизней, она давно обрела каменное сердце.

Только вот… интересно, последует ли он за ней в этот мир…

Взгляд Гу Циньюэ упал на пугающий шрам на правой щеке Гу Янь, и уголки ее губ дрогнули в усмешке.

Чжоу Суюнь отчитала ее:

— Вот как, Гу Янь! В таком юном возрасте уже научилась воровать! Неудивительно для невоспитанного отродья без материнского присмотра!

Господин Гу тоже нахмурился:

— Янь'эр, это ты неправа. Семья Гу ни в чем тебе не отказывала, ни в еде, ни в вещах. Все, что у тебя есть, дала тебе семья Гу. Как ты могла украсть вещи у своей сестры?

Гу Янь опустила глаза и ничего не ответила.

Длинные ресницы отбросили тень на ее веки.

Воровство…

Это была всего лишь подстава со стороны Гу Циньюэ.

Даже если бы она объяснилась, даже если бы представила доказательства Чжоу Суюнь и господину Гу, они бы предпочли их проигнорировать.

Чем дольше Чжоу Суюнь смотрела на Гу Янь, тем больше та ее раздражала.

— Гу Янь, таким воровкам, как ты, не место в нашем доме. Наш дом слишком мал для такой особы.

Гу Циньюэ вступилась:

— Мама, сестра просто оступилась. Дай ей еще один шанс.

Чжоу Суюнь беспомощно ткнула пальцем в лоб Гу Циньюэ:

— Ах ты, дитя мое, все время защищаешь Гу Янь. Ты считаешь ее сестрой, но она тебя сестрой вряд ли считает.

— Мама, — Гу Циньюэ умоляюще посмотрела на Чжоу Суюнь.

Чжоу Суюнь сдалась, в ее голосе слышалась беспомощность:

— Хорошо, хорошо, пусть будет по-твоему.

Гу Циньюэ обрадовалась и сладко позвала:

— Спасибо, мама.

Взгляд Чжоу Суюнь снова упал на Гу Янь, и она холодно усмехнулась:

— Гу Янь, раз уж я не могу с тобой справиться, найдется тот, кто сможет.

Гу Янь была упрямой и обычно не реагировала на их суровое обращение.

Она слушалась только Гу Юнцзюнь, во всем ей потакала.

Чжоу Суюнь решила, что Гу Юнцзюнь должна разобраться с Гу Янь. Она уже позвонила и попросила Гу Юнцзюнь приехать в дом Гу.

Через несколько минут Гу Юнцзюнь должна была приехать.

Гу Янь, конечно, поняла, о ком говорила Чжоу Суюнь.

Она опустила глаза, выражение ее лица не изменилось.

Гу Юнцзюнь никогда не считала ее своей дочерью, так что и ей не было нужды считать ту своей матерью.

Свой долг за рождение она уже вернула в первой жизни.

Сказав это, Чжоу Суюнь ушла.

Гу Циньюэ осталась.

У Гу Янь кружилась голова. Она села на кровать, бросила взгляд на Гу Циньюэ и нахмурилась:

— Все еще не уходишь?

Гу Циньюэ скрестила руки на груди и посмотрела на Гу Янь сверху вниз:

— Гу Янь, ты всего лишь собачонка Гу Циньюэ.