Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Чжао Шо, что с тобой? Как ты мог позволить Цяо На сбежать? — раздался в телефоне раздражённый голос Чжу Цяньвэнь.
Цяо На усмехнулась: — А я-то думаю, куда ты выбежала? Оказывается, звонила моему парню! Почему мне кажется, что ты заботишься о нём больше, чем я? Неужели вы двое… — На другом конце послышались короткие гудки, Чжу Цяньвэнь повесила трубку.
Вскоре Чжу Цяньвэнь вернулась в общежитие, её лицо было мрачнее тучи.
— Почему телефон Чжао Шо у тебя? — Чжу Цяньвэнь не стала притворяться и спросила напрямую.
— Странно, почему телефон моего парня не может быть у меня? — Цяо На покачала телефоном, затем медленно достала из сумки изящный кошелёк. — Его кошелёк тоже у меня, смотри… — Она открыла кошелёк и начала перебирать его содержимое, приговаривая: — Кредитная карта… удостоверение личности… деньги…
Чжу Цяньвэнь: — …
Цяо На закрыла кошелёк, положила его обратно в свою сумку, подняла глаза на Чжу Цяньвэнь и сказала: — Мы всё-таки прожили вместе три года, могу я сказать кое-что прямо?
Чжу Цяньвэнь недовольно ответила: — Говори, что хочешь!
Цяо На загадочно улыбнулась, поманила Чжу Цяньвэнь за собой. Когда они оказались в пустом коридоре, она заговорила: — Скажи, ты… запала на Чжао Шо?
Чжу Цяньвэнь опешила. Она не ожидала, что Цяо На спросит так прямо, но поскольку она всегда презирала Цяо На, то просто призналась: — Верно, я на него запала. Его семья такая богатая, в школе полно девчонок, которые хотят его подцепить, что тут странного в том, что я хочу его подцепить?
Цяо На слегка кивнула: — Раз уж ты призналась, тогда… иди и добивайся его. Я же тебя не держу.
Чжу Цяньвэнь остолбенела. Она должна его добиваться? Цяо На шутит?
Выражение лица Цяо На ничуть не походило на шутку: — Честно говоря, мне не нравится Чжао Шо, поэтому теперь он больше не мой парень. Хочешь добиваться — добивайся, я не против и не буду злиться или препятствовать.
Чжу Цяньвэнь, услышав её серьёзный тон, действительно задумалась над её предложением.
Но вскоре она снова сникла: — Нет, он ко мне не проявляет интереса… Иначе зачем бы мне вообще с тобой связываться?
Цяо На некоторое время пристально смотрела на лицо Чжу Цяньвэнь, затем сказала: — Ты накладываешь такой плотный макияж, будто у тебя на лице маска. Такой плейбой, как Чжао Шо, повидавший бесчисленное множество женщин, конечно, не будет тобой интересоваться.
Чжу Цяньвэнь недовольно ответила: — Мне ли тебе говорить! Думаешь, я хочу так выглядеть? Разве я не хочу, как ты, просто умыться и выйти из дома? Но у меня тусклая, грубая кожа, да ещё и много веснушек. Если не нанести побольше пудры, чтобы скрыть их, я просто не смогу показаться людям!
Сердце Цяо На вдруг дрогнуло. Она вспомнила рецепт, который использовала в древнем императорском дворце, он должен быть очень эффективен в случае Чжу Цяньвэнь.
Это был очень ценный дворцовый секретный рецепт, который никогда не передавался посторонним, и получить его могли только люди её высокого статуса.
Однако лекарства в рецепте не были особо дорогими, и Цяо На, хоть и не имела много денег, вероятно, могла бы их себе позволить.
— Хорошо, я могу помочь тебе решить проблемы с кожей, — сказала Цяо На. — Но… расходы тебе придётся взять на себя.
Оригинальная Цяо На, чьё тело теперь занимала Императрица, была из бедной семьи. Её ежемесячное пособие составляло всего триста юаней, а за обучение ей приходилось платить из заработанной стипендии. Она была настолько бедна, что любой, кто видел её, хотел дать ей денег.
Однако, хоть оригинальная Цяо На и была бедна, она не была слаба духом.
Её красота в школе была одной из лучших, она обладала естественной красотой без макияжа. Многие парни в школе хотели дать ей денег, но она всем отказывала.
Цяо На не понимала, чем она так ослепла, что позволила этому зверю Чжао Шо обмануть себя сладкими речами и согласилась стать его девушкой.
Чжао Шо перед оригинальной Цяо На притворялся порядочным джентльменом, выглядел серьёзным и целеустремлённым, не бросался деньгами, как другие, а очень заботливо относился ко всем аспектам её жизни. Возможно, именно из-за этого оригинальная Цяо На и влюбилась в него.
Но Цяо На знала, что конечной целью этого зверя было лишь переспать с ней.
Как только он достигнет своей цели, он тут же безжалостно отвернётся от неё.
В тот день после бала Чжао Шо, вероятно, уже собирался действовать, и если бы не встретились те бандиты, он, скорее всего, добился бы своего.
Жаль, что оригинальная Цяо На, такая молодая, напрасно пожертвовала своей жизнью ради такого зверя.
Цяо На видела, что Чжу Цяньвэнь очень богата. Обычно она тратила десятки тысяч юаней на улучшение своей кожи, но безрезультатно.
У Цяо На мелькнула мысль: если она сможет помочь таким девушкам, как Чжу Цяньвэнь, решить их проблемы с кожей, то сможет заработать денег, верно?
Проблема с заработком, вероятно, решится… Чжу Цяньвэнь сомневалась, но в то же время немного верила. Она видела, насколько хороша кожа Цяо На: гладкая, нежная, светлая и сияющая, без единого прыщика.
Ей вообще не нужно было наносить макияж, чтобы добиться эффекта, которого другие не могли достичь даже с косметикой.
Чжу Цяньвэнь тайно завидовала бесчисленное количество раз, что у неё нет такой основы.
— Знаешь, я из деревни, и у нас в деревне есть секретный рецепт по уходу за кожей, — загадочно сказала Цяо На. — Я могу приготовить из него средство по уходу за кожей для тебя на пробу. Если тебе понравится, просто заплати мне по цене обычного косметического средства.
Чжу Цяньвэнь загорелась. Если это действительно так… она готова заплатить в десять раз больше, нет, даже в сто раз!
— Хорошо, если средство будет хорошим, я заплачу сколько угодно! — Цяо На на следующий день отправилась закупать китайские травы, которые были нужны для её рецепта.
Следуя методу, который она помнила, она смешала травы в нужных пропорциях и сварила их до пастообразного состояния.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|