Глава 4

Глава 4

— Моё «благоразумие» было вызвано тем, что вы делали вид, будто ничего не видите и не слышите.

— Я не виню вас. Разумом я прекрасно понимаю ваши трудности, поэтому всегда была очень благоразумной. Но теперь я больше не хочу быть благоразумной.

Чжоу Нань знала, что ведёт себя напористо. Изначально она планировала дождаться начала учёбы, сначала предложить жить в общежитии, а потом постепенно строить планы.

В конце концов, она была несовершеннолетней, и заставить Чжоу Цзяньго согласиться на то, чтобы она жила одна, было нереально.

Она знала, что ставит его в трудное положение. Он не знал о том, что произошло в то время, потому что его уже не было.

Она также знала, что если бы он был жив, Ван Пин не посмела бы сделать то, что сделала.

Но какая теперь разница?

Боль уже была причинена, и даже новая жизнь не могла её стереть.

— У Седьмой школы есть общежитие для семей учителей, рядом — общежитие Полицейской Академии. Там очень безопасно.

— Это лучшее решение, ведь Чжоу Кай ещё маленький.

Чжоу Цзяньго был ошеломлён.

В его памяти дочь всегда была послушной и благоразумной. Будучи человеком немногословным, он не знал, что сказать.

Деньги вернули, проблема решена, как же всё дошло до такого?

Он знал, что у Ван Пин были свои мыслишки, но пока это не переходило границ, он старался плыть по течению.

Даже родным детям редко удаётся относиться абсолютно одинаково, что уж говорить о мачехе и падчерице.

Он также понимал, что дочери приходилось терпеть некоторые обиды.

Но пока он был рядом, даже после рождения Сяо Бао, Ван Пин в целом не обделяла её.

Чжоу Нань криво усмехнулась. Она знала, о чём думает её отец, и понимала, что сегодня не получит удовлетворительного ответа.

— Я пойду пока торговать.

— Чжоу Цзяньго, ты видел? Вот истинное лицо твоей родной дочери!

— Ты знаешь, как мне было трудно все эти годы? У неё ещё крылья не окрепли, она всё ещё зависит от тебя, чтобы заплатить за школу, а уже смеет так себя вести! Чжоу Цзяньго, я не пытаюсь вас поссорить, я не такая, как эта неблагодарная волчица. Я человек прямой, что думаю, то и говорю.

— Вот такая она. Сможешь ли ты на неё положиться в старости? В конце концов, разве не придётся полагаться на нашего Сяо Бао?

— Если она так относится к тебе, можешь представить, как она относится ко мне. И она ещё обижена! Я её обижала? Я не давала ей есть или одевала её хуже? Спроси у кого угодно, многие ли мачехи делают столько, сколько я?

— Мой родной брат покупал дом, я взяла деньги и одолжила ему. Я скрыла это от тебя, это моя вина. Но разве я могла знать, что твоя родная дочь подведёт в решающий момент и плохо сдаст экзамены? Что понадобятся большие деньги, чтобы она могла учиться?

— Я что, предсказательница? Ты сразу пошёл к моим родителям требовать деньги, ещё и пригрозил, что если не отдадут, то разведёшься со мной. Как мне теперь людям в глаза смотреть?

За спиной Чжоу Нань раздавались рыдания Ван Пин и вздохи Чжоу Цзяньго.

Ей вдруг всё показалось таким бессмысленным.

Главное преимущество перерождения — знание будущего, возможность быть на шаг впереди.

Чжоу Нань знала, что браслеты с манэки-нэко были тогда очень популярны, но не ожидала, что они будут так хорошо продаваться.

За один вечер она распродала всё!

На изготовление браслетов ушло чуть больше двух часов, на торговлю с лотка — чуть больше часа. В общей сложности, максимум четыре часа, а чистая прибыль составила восемьсот юаней.

Изначально она хотела использовать торговлю как предлог, чтобы объяснить, откуда у неё лишние деньги, но не ожидала, что случайное начинание принесёт такой успех.

Подходя к дому, она увидела Чжоу Цзяньго, стоявшего на углу переулка с фонариком в руке и ждавшего её. Сердце сжалось от тёплого чувства.

— Папа, подумайте хорошенько о моём переезде. Я знаю, вы считаете, что я делаю из мухи слона. Некоторые вещи трудно объяснить в двух словах. Теперь мы с ней окончательно рассорились. Даже если мы будем делать вид, что всё в порядке, гниль внутри всё равно рано или поздно вылезет наружу.

— Папа знает, что ты обижена из-за этого дела. Как бы там ни было, мама не должна была так говорить о тебе. Это её вина. Папа заставит её извиниться перед тобой. Давай не будем с ней спорить. Но о переезде больше не говори, ты ещё маленькая.

— Будь спокойна, она больше не посмеет тебя так называть. Папа рядом.

Чжоу Нань глубоко вздохнула. Она понимала, что слишком упростила ситуацию. Сейчас она всё-таки несовершеннолетняя.

— Завтра отведите меня в банк, чтобы оформить карту. В Седьмой школе есть общежитие. Если вы не согласны, чтобы я жила одна, то когда начнётся учёба, я ведь могу жить в общежитии? В старших классах учёба сложная, а под одной крышей с ней я буду отвлекаться.

Чжоу Цзяньго хотел было отказаться, но побоялся, что это действительно помешает её учёбе, и промолчал, что было равносильно молчаливому согласию.

— Наньнань вернулась. Мама просит у тебя прощения. Это я сорвалась и наговорила лишнего.

Ван Пин оказалась на удивление гибкой. Это её удивило. Должно быть, Чжоу Цзяньго сказал ей что-то веское.

Но она не хотела унижаться и подыгрывать ей в этом спектакле. Ей было противно.

— Когда начнётся учёба, я буду жить в общежитии. С этого момента пусть каждый живёт своей жизнью, — бросив эту фразу, Чжоу Нань вернулась в свою комнату.

— Ты ещё говоришь мне! Посмотри на её отношение! — возмутилась Ван Пин. Ей тоже было обидно. Она считала, что не сделала ничего предосудительного. К Чжоу Нань, своей падчерице, она, может, и не питала особой любви, но свои обязанности выполняла.

Даже если у неё и были свои мыслишки, при Чжоу Цзяньго она бы не посмела. Точно, бесполезная девчонка, которая наглеет, стоит ей только потакать. Неблагодарная волчица, которую не приручить.

Чжоу Цзяньго тоже молчал. Он не понимал, почему дочь вдруг так изменилась. Неужели Ван Пин действительно обижала её, когда его не было рядом? В его сердце зародилось подозрение.

— Клянусь небом и землёй, я её за твоей спиной не обижала, ничего ей не делала! Это всё из-за её провокаций, а потом ты так унизил меня перед моими родными, вот я и сорвалась от злости. Сказала и сама пожалела. Но разве родители должны первыми идти на поклон к детям? Я тебя послушалась, сама извинилась. Я сделала шаг навстречу, а она его не приняла. Чего ты ещё от меня хочешь? — Ван Пин увидела, что лицо Чжоу Цзяньго изменилось, поняла, что он её подозревает, и поспешила объясниться. Она не собиралась брать на себя эту вину.

— Ладно. Сяо Нань будет жить в общежитии, когда начнётся учёба. А ты дома будь с ней помягче.

Ван Пин немного успокоилась и сказала:

— Неужели я буду спорить с ребёнком? Пусть живёт в общежитии, так даже лучше. Как говорится, чем дальше, тем роднее. У нас всего две комнаты. Сяо Бао осенью пойдёт в среднюю школу, нехорошо ему будет жить с нами в одной комнате.

Как раз освободится место для её сына. Ван Пин, в отличие от Чжоу Цзяньго, была бы только рада, если бы Чжоу Нань поскорее убралась из этого дома.

— Нет. Даже если комната будет пустовать, её трогать нельзя. Эту комнату оставила родная мать Сяо Нань. Я тебе говорил об этом ещё до того, как ты вошла в наш дом, — нахмурившись, возразил Чжоу Цзяньго.

— Я знаю. Но раз она не будет жить дома, почему бы не одолжить комнату Сяо Бао? Когда она приедет на каникулы, Сяо Бао снова потеснится с нами, а ей освободим комнату. Разве так нельзя?

Чжоу Цзяньго упёрся и не уступал. Ван Пин ничего не могла поделать и втайне злилась на его упрямство.

Жёлтый свет лампы освещал комнату. Чжоу Нань сидела за столом с ватными шариками в ушах и повторяла материал средней школы. Но звукоизоляция в старом доме была ужасной, и даже с ватой в ушах она урывками слышала разговор Ван Пин и Чжоу Цзяньго.

Ван Пин не первый день замышляла заполучить её комнату, но Чжоу Нань не беспокоилась.

Даже в прошлой жизни Ван Пин смогла добиться своего только после смерти её отца.

В этой жизни пусть даже не мечтает.

[Активировано сегодняшнее задание. Пожалуйста, потратьте 800 китайских юаней в течение 10 часов. Важное напоминание: средства нельзя жертвовать, их может потратить только сам носитель. За выполнение задания вы получите десятикратный возврат средств и случайную награду. За провал задания наказания нет.]

У Чжоу Нань внезапно возникло нехорошее предчувствие. Вчера вечером она заработала на уличной торговле ровно 800 юаней.

Спросив Сяо Цзю, она получила ответ, которого не хотела.

Эта Система Богача действительно умеет «стричь купоны».

Ни деньги для выполнения заданий, ни десятикратный возврат после их завершения система не предоставляла сама.

Казалось, Сяо Цзю — это просто нечистоплотный посредник.

Услышав упрёк носителя, Система Богача 909 испуганно съёжилась в сторонке.

Утром Чжоу Цзяньго, вернувшись после доставки товара, взял домовую книгу и отвёл Чжоу Нань в Банк Хуася, чтобы оформить дебетовую карту.

Он всё ещё считал сберегательную книжку более надёжной, но не смог переупрямить Чжоу Нань и уступил ей.

Оформив карту, Чжоу Нань не поехала домой с Чжоу Цзяньго, а села на автобус и направилась прямиком на оптовый рынок «Тяньи».

Она была здесь только вчера, и продавец подвесок-колокольчиков с манэки-нэко её запомнил. Увидев, что в этот раз она берёт больше товара, он решил развить отношения с постоянным клиентом и продал ей товар по оптовой цене — 100 юаней за упаковку. Они немного поболтали.

Чжоу Нань выдумала «сестру», сказав, что у её сестры есть отдел в универмаге, а она сама, пользуясь летними каникулами, помогает ей с закупками.

В этот раз она закупила много товара, к тому же после начала учёбы ей нужно было жить в общежитии, поэтому она пошла в отдел сумок и одежды и купила 24-дюймовый чемодан.

[Поздравляем носителя с выполнением сегодняшнего задания! Успешно потрачено 800 китайских юаней. Десятикратный возврат в размере 8000 юаней скоро будет зачислен. Награда в 80 системных очков автоматически использована для восстановления энергии системы.]

[Уведомление Вичат: Пожалуйста, прибудьте на перекресток под надземным переходом у северных ворот оптового рынка Тяньи до 11:10.]

Чжоу Нань посмотрела на часы — было уже 11:03. Она поспешно потащила чемодан к указанному системой месту. Не успела она перевести дух, как увидела, что с противоположной стороны дороги внезапно выбежал ребёнок, которому вот-вот грозило попасть под машину!

Не раздумывая, она инстинктивно бросилась вперёд, схватила ребёнка и упала вместе с ним на обочину.

До её ушей донеслись испуганные возгласы прохожих и резкий визг тормозов.

Чжоу Нань, не обращая внимания на ссадину на руке, первым делом проверила громко плачущего ребёнка. Убедившись, что он просто напуган, она вздохнула с облегчением.

— Малыш, ты в порядке? Малыш! — Красивая, модно одетая женщина на высоких каблуках с тревогой на лице подбежала и выхватила ребёнка из рук Чжоу Нань.

— Что с этой женщиной? Даже спасибо не сказала, — возмутился кто-то из прохожих и помог Чжоу Нань подняться. — Девушка, вы в порядке? Ой, рука цела? Можете двигать?

— Нет, вы не уходите! Если бы не эта девушка, ваш ребёнок мог бы и не выжить! Даже спасибо не сказали? Девушка так упала, вы не можете уйти! Отвезите её в больницу, пусть посмотрят!

— Точно! Совсем совести нет!

— Простите, я слишком волновалась за малыша. У меня нет времени, сами сходите, — сказав это, женщина сунула Чжоу Нань конверт, взяла ребёнка и ушла.

— Что за люди! Девушка, может, помочь вам вызвать полицию или связаться с вашими родными?

Чжоу Нань пошевелила рукой: «Спасибо, я в порядке, просто ссадина».

— Летом жарко, смотрите, чтобы не было заражения. Сходите в больницу, пусть обработают.

Чжоу Нань поспешно кивнула, попрощалась с отзывчивыми и справедливыми прохожими, поймала такси и поехала. В больницу она ехать не собиралась — кости точно были целы, просто ссадина. Достаточно было купить в аптеке рядом с домом немного йода.

Сев в машину, Чжоу Нань открыла крафт-конверт. Она уже догадалась, что там.

Получение этой награды в 8000 юаней вызвало у неё смешанные чувства.

Способы получения десятикратного возврата от системы становились всё более «драматичными».

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение