Глава 9: Примирение (Часть 2)

— Это Цзыан напомнил мне отвезти тебя по магазинам, Сюаньэр. Чувствуешь себя лучше?

Есть силы?

Не скучно дома?

Я тоже думаю, если ты хорошо себя чувствуешь, нам стоит выйти, прогуляться, подышать свежим воздухом. Я, знаешь ли, тоже давно не ходила по магазинам с кем-то.

Ван Жочжэнь не стала говорить больше. Хотя она не была очень умной женщиной, у нее была мудрость, данная жизнью, и она знала, что значит знать меру.

Было уже почти три часа. Чжоу Сюань проснулась только после семи с лишним часов сна, хотя позавтракала еще до шести утра. Хотя один сон не мог избавить от усталости, накопившейся за многие годы, сейчас она не могла уснуть. К тому же, у нее были свои дела на уме. Увидев, что Ван Жочжэнь так говорит, она воспользовалась случаем и согласилась. К тому же, ей действительно нужно было купить кое-какие личные вещи.

Ван Жочжэнь, увидев, что Чжоу Сюань кивнула, тут же обрадовалась. Если бы не нехватка времени, она бы вытащила все свои привычки светской дамы. Но сейчас было уже поздно наряжаться. Она видела, что нынешней Чжоу Сюань не нравятся платья в стиле принцессы, которыми был полон шкаф. Она просто переоделась в повседневную одежду и повела Чжоу Сюань из дома.

Чжоу Сюань прекрасно понимала свое нынешнее положение. Даже если раньше она никогда не знала, что такое не иметь денег, никогда не задумывалась, сколько стоит платье, пара обуви или помада, теперь она была настоящей нищей. Спорить о том, чьи деньги у нее в руках, было совершенно бессмысленно. Сейчас ей нужны были эти деньги, и это была неизбежная реальность.

Но жизненные трудности, с которыми она столкнулась за эти годы, сильно изменили ее прежние предпочтения. Она почти не смотрела на бренды, которые раньше любила, совершенно не интересовалась дорогой одеждой и платьями, а на индивидуальный пошив даже не хотела тратить время. Но Ван Жочжэнь ни за что не позволила бы ей так пренебрегать собой.

В глазах Ван Жочжэнь, сколько бы лет ни прошло и что бы ни случилось, Чжоу Сюань всегда оставалась маленькой принцессой, которую нужно баловать. Даже если Чжоу Сюань не заботилась о себе, даже если ей больше не нравилось наряжаться, Ван Жочжэнь твердо настаивала — она не позволяла Чжоу Сюань покупать дешевые вещи. Даже если Чжоу Сюань в итоге покупала только футболки и джинсы, это было лучшее для нее перед приемом лекарств на ночь.

В этом вопросе Чжоу Сюань тоже уступила ей. Она знала намерения Ван Жочжэнь. К тому же, на самом деле, она не так уж и заботилась об этом. Несмотря на трудности жизни, несмотря на то, что она уже познала вкус безденежья, несмотря на то, что сейчас у нее ничего не было и она жила под чужой крышей, Чжоу Сюань не хотела себя обделять.

А Ван Жочжэнь действительно давно не испытывала такого удовольствия от покупок. В предыдущие годы у нее просто не было желания что-либо покупать. Но теперь все было иначе. С Чжоу Сюань рядом ее настроение улучшилось, и ей очень хотелось покупать вещи для Чжоу Сюань, а заодно и для себя. В итоге Чжоу Сюань преобразилась с головы до ног, а багажник машины был почти полностью забит пакетами с покупками. Ван Жочжэнь все еще не насытилась.

Если бы она не помнила, что сын сказал, что сегодня вечером вернется на ужин, Ван Жочжэнь, наверное, ходила бы по магазинам до закрытия торгового центра и до полного исчерпания кредитной карты.

Поэтому, как только они сели в машину, Ван Жочжэнь сказала Чжоу Сюань: — Завтра продолжим.

Ее лицо сияло, на нем было нескрываемое возбуждение: — Потом я разберу твою одежду в шкафу. Все, что тебе не нравится или не подходит, я уберу. Того, что мы купили сегодня, недостаточно. Даже если тебе сейчас не нравится то, что было раньше, ты должна подумать, что не будешь сидеть дома каждый день. Когда тебе станет лучше, ты сможешь заниматься любимыми делами, ездить куда захочешь, поэтому тебе нужна разная одежда, сумки, обувь. Сейчас все равно нечем заняться, так что ходить по магазинам и покупать вещи — это тоже своего рода занятие.

Чжоу Сюань не могла отказать Ван Жочжэнь в ее доброте. Сейчас ей совершенно не хотелось наряжаться, но она знала, что Ван Жочжэнь это нравится. Хотя сегодня она пошла ей навстречу и не купила красивые платья, туфли на каблуках и сумки, Ван Жочжэнь, вероятно, была недовольна, видя, что она купила только футболки, джинсы и кроссовки. Но она не хотела постоянно командовать и вмешиваться, поэтому так сказала.

Но, подумав, она решила, что это тоже хорошо. Чем чаще она будет выходить, тем больше у нее будет свободного времени, и тем удобнее будет заниматься своими делами. Что касается покупок, пусть будет как будет. В любом случае, она уже купила. Ван Жочжэнь тоже была права, она не могла вечно сидеть в доме семьи Чжун. Это не было ее целью.

Она немного отстраненно слушала, как Ван Жочжэнь что-то говорит, время от времени отвечая невпопад, но мысли Чжоу Сюань уже переключились. Пока Ван Жочжэнь не обращала внимания, она зашла в магазин телефонов и купила новый телефон и новый номер. Теперь она могла связаться с Чэнь Чжичэном и остальными. Она не знала, что они сейчас делают.

Чжоу Сюань была немного рассеянной, поэтому, когда Чжун Цзыан вернулся к ужину, Чжоу Сюань не обратила на него особого внимания. Но Чжун Цзыан был другим. Как только он вернулся домой, он инстинктивно стал искать Чжоу Сюань, и его взгляд слегка замер.

Она переоделась в новую, хорошо сидящую одежду — черную футболку и спортивные брюки того же цвета. Волосы после мытья были собраны в простой хвост, и выглядели уже не такими тусклыми. На лице не было косметики, оно было бледным. Вся она была по-прежнему очень худой, выглядела бледной, но благодаря новой, хорошо сидящей одежде, в ней появилась некоторая живость.

Но именно из-за этого шрам на ее лице выглядел еще более шокирующим.

Она не прикрывала шрам челкой, наоборот, открыла лоб, позволяя шраму быть на виду, словно ей было совершенно все равно.

Но если ей было все равно, то Чжун Цзыану становилось все хуже.

За ужином Чжун Цзыан намеренно сел рядом с Чжоу Сюань. Чжоу Сюань не возражала. Сейчас ее настроение было довольно спокойным. После всех взлетов и падений она, казалось, могла относиться ко всему с невозмутимостью. Раз уж она не могла понять отношение Чжун Цзыана, то и не стала думать об этом, сосредоточившись только на своих делах.

А Ван Жочжэнь была очень довольна такой мирной атмосферой без ссор. Она не ожидала, что Чжоу Сюань и Чжун Цзыан вдруг помирятся и будут обо всем говорить. Даже если они молчали, то, что они сидели за одним столом, уже было прогрессом. Она время от времени клала еду Чжоу Сюань, время от времени говорила несколько слов сыну. Чжоу Сюань и Чжун Цзыан тоже ей подыгрывали. Ван Жочжэнь ужинала с радостью, вся сияла и, казалось, помолодела на несколько лет.

Когда человек взволнован, он часто совершает ошибки. Вот и Ван Жочжэнь, собираясь положить Чжун Цзыану маленькую миску с мягкотелой черепахой, случайно дала ее Чжоу Сюань.

Чжоу Сюань не ела мягкотелую черепаху, и инстинктивно надула губы. Это была ее привычная реакция на еду, которую она не любила. Ван Жочжэнь только тогда поняла, что ошиблась, и собиралась исправить, но увидела, как Чжун Цзыан естественно взял маленькую миску из рук Чжоу Сюань: — Дай мне.

И протянул Чжоу Сюань миску супа, стоявшую рядом с ним: — Выпей это. Тетя Ван специально для тебя варила.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Примирение (Часть 2)

Настройки


Сообщение