Глава 10

Глава 10

В это время, хотя Ду Хунфан обычно ругала их, если Сун Дахай злился из-за бабушки, Ду Хунфан чаще всего препятствовала.

Не потому, что ей было жаль, что их бьют, а потому, что она была готова сделать все, что угодно, лишь бы доставить неприятности бабушке.

А прежние Сун Цзяо и Сун Мэй не хотели доставлять Сун Дахаю хлопот, поэтому даже если у них были очень срочные дела, они все равно шли. Именно поэтому Ду Хунфан еще больше их не любила, злясь на их "бесполезность".

Подумав, она сказала: — Впредь, если бабушка позовет тебя, не ходи.

Сун Мэй, жуя батат, резко подняла голову и посмотрела на нее большими, сияющими, как у олененка, глазами: — Почему? Папа будет ругаться.

— Не будет. Просто скажи, что у тебя дела, нужно пойти искать дикую траву для кур. — Дикая трава — это вид сорняка, которым можно кормить кур.

— Но... но я могу пойти и после обеда, — поколебавшись, сказала Сун Мэй.

— Днем разве не жарко? Уже лето. Если не боишься жары, иди, — она не думала, что сможет сразу изменить мышление Сун Мэй. Придется действовать постепенно, надеясь, что до ее отъезда Сун Мэй сможет повзрослеть.

Сун Мэй закусила губу, немного помялась и наконец молча кивнула: — Я поняла. — Конечно, она боялась жары. Сейчас в середине дня было жарче всего. Но что поделаешь? Мама говорила, что в доме не держат бездельников, и маленький возраст — не оправдание. Даже маленьким нужно работать.

Подумав об этом, она взглянула на Сун Явэня, делающего уроки под виноградной беседкой. В ее глазах мелькнула зависть. Если бы она могла быть такой же, как Сун Явэнь! К сожалению, у нее было много дел.

Сун Цзяо не пропустила зависть в глазах Сун Мэй. Она лишь слегка вздохнула. Сун Мэй была в этом доме еще менее заметна, чем она. Ду Хунфан после рождения Сун Явэня не планировала больше рожать, и Сун Мэй была неожиданностью.

— Если еще голодна, съешь огурец. Сестра сегодня много нарвала.

— Не нужно, скоро обед. Вторая сестра, можно я пойду посмотрю, как Третий брат делает уроки?

Сун Цзяо нахмурилась. Сначала она хотела отказать, потому что Сун Явэнь сейчас был в очень плохом настроении и наверняка выместит злость на ней. Но потом она подумала, что Сун Мэй должна сама ко всему этому привыкнуть и научиться защищать себя. Это были самые элементарные вещи.

Подумав, она кивнула: — Можно, но Явэнь не в настроении, просто не обращай на него внимания. — Она намекнула, надеясь, что Сун Мэй поймет ее.

Как и ожидалось, едва Сун Мэй вышла, как раздался презрительный и раздраженный голос Сун Явэня: — Ты что пришла? Хочешь мне помешать?

Сун Мэй в этом году было всего шесть лет. Хотя она привыкла к крикам Сун Явэня, она все равно очень боялась. Ее покрасневшее личико выглядело очень обиженным, когда она робко смотрела на Сун Явэня.

— Нет, я просто хотела посмотреть, как брат делает уроки.

— Что там смотреть? Держись от меня подальше, не мешайся.

Сун Мэй тихо ответила "хорошо" и действительно села на самую дальнюю скамейку от Сун Явэня.

Сун Цзяо вздохнула. Ладно, пусть дети сами разбираются со своими проблемами, лишь бы не дрались.

Когда она закончила готовить три блюда, Ду Хунфан и Сун Дахай вернулись с улицы.

Ду Хунфан, войдя, увидела Сун Явэня, который серьезно сидел за столом и считал на пальцах. Она замерла на мгновение, а затем громко рассмеялась: — Ого, наш сокровище стал умнее! Сам сел делать уроки!

Сун Дахай, очевидно, тоже был в хорошем настроении. Сун Явэнь был его единственным сыном, и он, конечно, хотел, чтобы тот был успешным.

Глаза Сун Явэня загорелись, словно он увидел спасителя. Он поспешно отложил карандаш и, надув губы, сказал: — Это Вторая сестра! Она заставила меня делать уроки!

Он думал, что Ду Хунфан, как обычно, начнет ругать Сун Цзяо, но, к его удивлению, Ду Хунфан лишь усмехнулась: — Ха, она стала сообразительнее! Смогла тебя заставить!

Не получив желаемого результата, Сун Явэнь был очень недоволен. Он капризно сказал: — Мама, я голоден.