Глава 4. Безумный торг

Десять юаней на овощи для семьи из трех человек на весь день. Мама Нин, видя каждый день мясные блюда и даже арбуз, изначально думала, что если деньги и есть, то совсем немного.

Нин Вэйвэй обошла острый угол: — Мы с Го Го немного поторговали и заработали несколько юаней.

— О, вы собирали мусор на продажу? — Мама Нин тут же потеряла интерес.

Го Го когда-то занимался сбором мусора!

Нин Вэйвэй смутилась.

Она не стала уточнять, иначе, зная скупость мамы, та наверняка придумала бы способ заполучить деньги.

Нин Вэйвэй потрясла руку папы Нин: — Папа, пойдем в банк.

— Я хочу положить деньги, чтобы к началу учебного года купить тетради и ручки.

Папа Нин с радостью согласился.

— Ну и чудите вы, папа с дочкой.

Недалеко от овощного рынка находился Промышленно-торговый банк.

За полчаса, используя удостоверение личности папы Нин, они оформили сберкнижку. На имя Нин Вэйвэй.

Мама Нин с любопытством спросила: — Вэйвэй, какой у тебя пароль?

— Это мои деньги, — Нин Вэйвэй крепко защищалась, никому не говоря пароль.

— Ты, нищебродка, ешь мое, пьешь мое, еще и заначку от меня прячешь, — пробормотала мама Нин. — Смотри, храни хорошо, не потеряй сберкнижку, иначе деньги не вернешь.

Три-четыре парня, обнявшись, только что сняли деньги в банкомате. Несколько крупных купюр по сто юаней они похлопали в ладонях.

— Сегодня я угощаю. Мой брат приехал из Пекина, познакомьтесь.

Возле банка стоял юноша с алыми губами и белыми зубами, свежий и зеленый, стройный, как нефритовая статуэтка.

Заметив, что на него смотрят, он резко окинул взглядом, но увидев Нин Вэйвэй, тут же улыбнулся.

Как жаль!

Нин Вэйвэй тут же отвела взгляд. Родители рядом, если она заговорит с одноклассником, ее будут допрашивать очень долго.

— Ой, это же та "Девушка-росток", которая продает еду?

— Несколько дней назад мы ели еду в интернет-кафе, это она готовила.

— Что там может быть вкусного в таком месте? И негигиенично.

— Не веришь? Завтра я тебя угощу.

— Если скажешь, что невкусно, я оплачу тебе всю еду и питье на этой неделе.

— Кстати, брат Тинли, ты ведь собираешься перевестись в старшую школу в Ханчжоу?

Глядя на Нин Вэйвэй, которая притворилась, что не узнает его, Чжоу Тинли кивнул: — Говори вежливее, не придумывай людям прозвища.

Отца Чжоу перевели по службе, мать поехала с ним, и Чжоу Тинли тоже перевелся во Вторую Среднюю Школу.

К счастью, папа Нин и мама Нин отошли подальше и не слышали этого разговора.

Семья из четырех человек села на автобус и поехала на Оптовый Рынок Да Сыцзи покупать одежду. Там вещи были очень дешевыми.

Мама Нин выбирала, ей нравилась одежда, которая немаркая, износостойкая, дешевая, из хорошего материала и легко стирается.

Нин Вэйвэй, имея собственное мнение, выбирала сама.

Она выбрала черный топ без рукавов с сеткой, белые шорты, затем удобный розовый спортивный костюм и пижаму.

— Белое и розовое так трудно стирать! Ты же школьница, купи что-нибудь немаркое. Столько всего купила, сколько денег потратила?

Они вроде бы радостно приехали покупать одежду для детей, деньги уже потрачены, но мама Нин всегда говорила что-то, что портило настроение. Изначальная радость на десять баллов осталась на семь.

Нин Вэйвэй лично торговалась с продавцом.

— Хозяин, мы сразу три комплекта берем, это же большой заказ, сделайте нам скидку.

— Сто двадцать юаней? Слишком дорого, слишком дорого.

— Этот черный комплект пусть будет тридцать юаней, спортивный костюм двадцать, пижама пятнадцать. Округлите мне до шестидесяти юаней.

— В убыток?

— Как такое возможно? Вы же берете вещи на большом оптовом рынке, наши земляки говорят, там всё очень дешево, с фабрики выходит по десять юаней за комплект, там целые кучи, выбирай сколько хочешь.

— Да, именно потому, что у вас качество хорошее, я и не хочу бегать.

— Я поэтому и даю вам на шестьдесят юаней больше.

— Тогда давайте так, я добавлю пять юаней, а вы дадите мне трое трусов.

— Хозяин, вы честный человек в бизнесе, в следующий раз я приведу своих земляков к вам.

Затем Нин Вэйвэй потратила еще сорок юаней на пару легких кроссовок, попросила в подарок пару шлепанцев и несколько пар носков.

Мама Нин наблюдала, как дочь усердно торгуется, бойко договаривается о цене, а потом ждет, когда она заплатит.

— Зачем летом носить кроссовки? Тебе не жарко? Купи сандалии.

Сандалии по десять-восемь юаней за пару, как дешево!

Нин Вэйвэй не стала спорить: — Хорошо, тогда я возьму эти розовые сандалии.

— Всего на десять юаней дороже, это мама меня любит.

Мама Нин: — ...

Дочь пришла, чтобы разорить ее.

— Я тебе говорю, если купишь эти кроссовки, этим летом я тебе сандалии не куплю.

— Угу, угу, — Нин Вэйвэй, обладающая огромной суммой денег, нисколько не испугалась этой угрозы.

Сто юаней на покупку одежды изначально были в планах мамы Нин.

Три комплекта одежды и две пары обуви. И надо сказать, деньги потрачены не зря, Вэйвэй в этой одежде выглядит очень красиво.

— Дома сполосни, завтра можно будет носить.

Мама Нин купила обеим дочерям по миске вонтонов. Такая маленькая порция стоила два юаня пять мао за миску. Сама она есть не стала, пожалела, а папе Нин велела купить большой белый маньтоу за один юань.

— Папа, ты тоже ешь.

Нин Вэйвэй попросила еще две ложки для папы Нин и мамы Нин.

Папа Нин съел ложку вонтонов: — Эх, эти вонтоны такие вкусные.

Мама Нин: — Конечно, то, что за деньги, всегда вкусно. В бульон добавили свиного жира, поэтому так ароматно.

— Такая маленькая порция, а уже два юаня. Когда будет время, я нарублю мяса и сделаю вам пельмени.

— Пань Пань, осторожнее, горячо, не обожгись.

Насколько смел человек, настолько велика его производительность.

На следующее утро Нин Вэйвэй приготовила еду, отправила Го Го продавать ее на овощной рынок, а сама с сестрой Нань Нань отправилась на Оптовый Рынок Да Сыцзи.

— Вэйвэй, куда мы едем на автобусе?

— Слишком далеко, вдруг не найдем дорогу обратно.

— Сестра Нань Нань, вчера мы с папой ездили на оптовый рынок покупать одежду, и там была одна футболка, которая тебе очень подойдет. Я отвезу тебя, чтобы купить ее и подарить тебе.

— Не слишком ли дорого? Потратишь много денег, — сестра Нань Нань обрадовалась.

— Недорого. Там будет много людей, ты поможешь мне присмотреть за Пань Пань, — Вэйвэй не решалась оставить Пань Пань с кем-то другим, поэтому брала ее с собой везде, куда бы ни шла.

— Хозяин, я снова пришла! Это моя двоюродная сестра, я привела ее купить одежду. Сегодня сделайте мне скидку.

В таком юном возрасте так хорошо торговаться — это редкость. Продавец хорошо запомнил Нин Вэйвэй.

Нин Вэйвэй выбрала более двадцати белых футболок с разными рисунками, выбрала одну детскую для Пань Пань, а затем начала безумно сбивать цену.

— Хозяин, эти футболки по восемь юаней за штуку.

— Не говорите, что нет прибыли. Я знаю, вы берете товар очень дешево, зарабатываете вдвое.

— Низкая прибыль при больших продажах. Смотрите, я сразу двадцать штук беру, в следующий раз снова приду к вам.

— Кстати, дайте мне квитанцию. Если размер не подойдет, завтра приду вернуть.

Сестра Нань Нань, работая без жалоб, несла большой пакет с одеждой: — Вэйвэй, зачем мы купили столько футболок? Четвертая Тета узнает, будет ругаться.

— Если мама не узнает, разве не будет хорошо?

Нин Вэйвэй попросила сестру Нань Нань постирать четыре штуки. Летом температура высокая, под солнцем они высохли менее чем за два часа.

Четверо человек, каждый в одной футболке. Надо сказать, когда они вышли, люди оборачивались, чтобы посмотреть.

— Го Го, ты один будешь продавать еду, сегодня я тебе добавлю два юаня к зарплате.

— Сестра Нань Нань, мы пойдем продавать одежду к воротам большой фабрики.

На фабрике много работниц. Их родители приехали из деревни с детьми, чтобы заработать на жизнь. Несколько человек ютятся в маленькой комнате, экономят на всем, чтобы накопить денег для сына на женитьбу и постройку большого дома.

На Новый год они решаются купить себе новый комплект одежды, чтобы создать видимость того, что у них все хорошо на чужбине.

— Продаю одежду! Дешевые футболки из чистого хлопка!

— Швейная фабрика закрылась, хозяин наделал кучу долгов и сбежал с сестрой жены.

— Мы, рабочие, ничего не можем поделать, получили одежду в счет долга.

— Изначально эти футболки из чистого хлопка стоили сто, двести юаней в больших магазинах, а сейчас все по пятнадцать юаней!

— Пятнадцать юаней! Вы не потеряете, вас не обманут!

— Купите — и останетесь в выигрыше! Всего двадцать штук, кто первый, тот и получит!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Безумный торг

Настройки


Сообщение