Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я ошибся, это наказание, поэтому мне не больно. Цинцин, не волнуйся. Возьми это. Впредь, если я снова ошибусь, можешь бить меня! Шан Сынянь вложил кожаную плеть ей в руку, искренне глядя на неё.
Бай Моцин поджала губы, не зная, что и чувствовать. Вероятно, больше всего ей было жаль его. — Тогда, может, выйдем и обработаем твои раны? Они такие серьёзные, их нельзя оставлять без внимания.
Шан Сынянь тут же поднялся и протянул Бай Моцин руку, чтобы она помогла ему встать. Когда они вышли, то услышали, как в гостиной тот мужчина говорил: — Если так пойдёт, то можете сразу звонить в похоронное бюро. Ваша молодая госпожа точно будет им там задушена.
— Лу Цзян! — тонкие губы мужчины произнесли два слова, от которых, казалось, веяло холодом. Его мрачный взгляд сузился, и леденящая аура была неудержима.
— Я… я пошутил, не смотри на меня так. — Лу Цзян отступил на несколько шагов, искоса взглянув на дверь. На таком расстоянии, даже если он побежит, Шан Сынянь догонит его меньше чем за минуту и задушит! Взвесив все за и против, он решил пока не бежать.
— Обработай раны! Шан Сынянь холодно бросил фразу и повернулся, войдя в комнату, которую Бай Моцин раньше не видела.
Она тоже последовала за ним. Открыв дверь, она обнаружила, что внутри стоит одноместная кровать, как в больнице, рядом — кислородное оборудование, несколько шкафов и холодильников. Только она собралась что-то сделать, как обернулась и увидела, что вошёл Лу Цзян. Он ловко взял висевший рядом белый халат, надел его, а затем достал из шкафа лоток, кровоостанавливающие зажимы, бинты, йод и прочие принадлежности.
Увидев его в белом халате, Бай Моцин только тогда поняла, что это врач. Судя по его внешности, никак нельзя было связать его с этой профессией. Так насколько же он профессионален?
Вероятно, её взгляд слишком долго задержался на Лу Цзяне, потому что лицо Шан Сыняня становилось всё мрачнее. Он холодно смотрел на Бай Моцин, его взгляд был острым, как лезвие ножа, а тонкие губы плотно сжаты. От такого вида по спине пробегал холодок. Бай Моцин почувствовала, как по затылку пробежал ледяной ветерок, инстинктивно погладила его, а обернувшись, встретилась с орлиным взглядом Шан Сыняня. — А'Нянь, что случилось?
Рука Лу Цзяна дрогнула, и он чуть не уронил лоток. — А'Нянь… Что это за обращение? Эта молодая госпожа действительно не дорожит своей жизнью, это же не шутка.
— Никто в этом мире не осмелится так его называть и простоять здесь дольше трёх минут! Я уже жду, чтобы забрать твой труп. Когда окажешься там, не забудь сказать Янь-вану доброе слово обо мне или заранее открой мне счёт и положи немного денег. Когда умру, я больше не буду врачом!
Когда Шан Сынянь посмотрел на неё, холод в его глазах мгновенно растаял, сменившись нежностью и обожанием. Он протянул ей руку. — Цинцин, посмотри на меня. Я хорошо выгляжу? По сравнению с Лу Цзяном.
Глаза Лу Цзяна округлились. Он поспешно прижал их руками, боясь, что они случайно выпадут. Шан Сынянь сошёл с ума? Он потерял душу? Или его тело захватили? Как он мог сказать такое!
— Почему ты так спрашиваешь? А'Нянь красивый, очень красивый. А доктор Лу… он не в твоём стиле, — Бай Моцин подняла руку и погладила его по голове.
Лу Цзян чувствовал, что он, должно быть, лунатит. Его словно ударила молния, и мозг, казалось, превратился в нечто с хрустящей корочкой снаружи и нежное внутри. Он недоверчиво потёр глаза. Эта молодая девушка гладит Шан Сыняня по голове! Как будто гладит собаку! А Шан Сынянь не только не взбесился, но ещё и выглядел довольным! В этой комнате определённо кто-то сошёл с ума. Если не он, то Шан Сынянь!
— Тогда, какой стиль нравится Цинцин? Этот серьёзный вопрос заставил Бай Моцин рассмеяться, но она также поняла, что он ревнует, потому что она смотрела на Лу Цзяна. — Мне нравится А'Нянь. Доктор Лу не в моём вкусе, он не сможет оказаться на моём столе.
Шан Сынянь тут же выпрямился, с высокомерным и презрительным видом взглянув на Лу Цзяна.
Лу Цзян был полон обиды, но не смел ничего сказать. Он, конечно, считал, что эта девушка действительно красива, но даже если бы ему дали десять тысяч смелостей, он бы не осмелился отбить её у этого психопата Шан Сыняня.
— Доктор Лу, поторопись, что ты стоишь? — поторопила его Бай Моцин.
Шан Сынянь сжал её руку и тихо объяснил: — Цинцин, можешь подождать меня снаружи? Мне не очень комфортно, когда кто-то смотрит на мои раны, это немного неловко. На самом деле, он не хотел, чтобы Бай Моцин видела его жуткие раны, и не хотел, чтобы она испугалась его. В кабинете было темно, но сейчас в медицинском кабинете слишком ярко, и раны будут выглядеть особенно пугающе.
После того как Бай Моцин вышла, Шан Сынянь опёрся рукой о кровать и холодно посмотрел на Лу Цзяна, который обрабатывал его раны. — Лу Цзян, моя жена сказала, что ты не сможешь оказаться на её столе!
Рука Лу Цзяна замерла. Он недоумённо взглянул на Шан Сыняня, затем быстро опустил голову и продолжил работу. — Я поражён тобой, Шан Сынянь, ты что, меня за мнимого врага принял? Не говоря уже о том, что нельзя обманывать жену друга, я бы и твоего человека не посмел отбить! И к тому же, твоя жена просто взглянула на меня, а ты уже ведёшь себя так, будто перед лицом врага?
— Ты не понимаешь. В этом мире слишком много людей со злыми намерениями. Я мужчина, разве я не понимаю мужчин? Если не остерегаться таких вещей, то ждать, пока жену уведут, а потом умолять её остаться?
Шан Сынянь презрительно взглянул на него. — Зачем мне говорить всё это одинокому псу! Когда найдёшь себе девушку, тогда и приходи ко мне за советом.
Лу Цзян: — … Кто захочет спрашивать совета по любовным вопросам у того, у кого нет эмоционального интеллекта! Ты, наверное, только с этой одной и встречался за всю свою жизнь! Это тоже называется опытом?
— Хорошо, хорошо, спасибо, господин Шан. Сидите спокойно, пора накладывать повязку. Обещаю, больно не будет.
— Я не боюсь боли, — машинально ответил Шан Сынянь.
Лу Цзян, однако, заметил, что сегодня Шан Сынянь отличался от обычного. Обычно, когда он обрабатывал его раны, тот не произносил ни слова. Если бы они не были знакомы с детства, он бы подумал, что Шан Сынянь немой. Но сегодня немой не только заговорил, но и оказался довольно разговорчивым.
В гостиной Бай Моцин обеспокоенно смотрела на закрытую дверь. Когда она повернулась к управляющему Чжоу, он тоже выглядел обеспокоенным. Значит, он что-то знает? — Дядя Чжоу, ты ведь знаешь о делах А'Няня, верно? Раньше я слышала от бабушки, что ты заботился о нём с самого детства.
Она медленно повернулась, чтобы встать лицом к лицу с управляющим Чжоу. — Раньше я была глупа, и во многом действительно была несправедлива к А'Няню. Но теперь я просто хочу быть рядом с ним. Поэтому, не могли бы вы рассказать мне что-нибудь о нём, хотя бы причину его такого состояния? Я хочу ему помочь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|