006 (Часть 1)

006

Сан Куй и Фу Цзяхэ договорились встретиться на Оффелии. Перед отъездом Сан Куй зашла к Дженг, чтобы съехать с квартиры.

Дженг решила, что Сан Куй пытается выторговать себе скидку, и раздраженно сказала: — Я, Дженг, никогда не вру. Говорю тебе, это самая дешевая квартира. Ты нигде не найдешь жилье меньше чем за тысячу.

— Нет-нет, Дженг, — с улыбкой ответила Сан Куй, делясь своей радостью. — Я купила планету и теперь лечу ее обустраивать.

Дженг посмотрела на нее с выражением «совсем молодая, а уже свихнулась». Она потрогала лоб Сан Куй:

— Температуры нет...

— Я не обманываю, — все еще весело объясняла Сан Куй. — Я сделала игру и немного заработала.

Дженг была заядлой геймершей. Она подняла Сан Куй арендную плату, чтобы задонатить в игру «Мехи» от компании «Ле У Игры».

Услышав, что Сан Куй сделала игру, она тут же оживилась и спросила название.

Сан Куй честно ей ответила.

— Ого! Так это ты ее сделала?! — Дженг смотрела на Сан Куй как на редкую панду. Она взволнованно схватила ее за руку. — Я твоя фанатка!

— Правда? Тогда, может, вернешь мне половину арендной платы за двадцать дней, что я прожила?

Дженг отпустила ее руку и снова стала равнодушной:

— Впервые слышу об этой игре. Иди уже.

Вот и вся человеческая привязанность.

Сан Куй молча собрала вещи и отправилась на Оффелию.

Оффелия — планета, расположенная в самом центре Ганы. Благодаря выгодному географическому положению, с Оффелии отправлялись корабли на все остальные планеты Ганы. Поэтому Оффелию также называли Транспортным городом.

Кроме того, у Оффелии было еще одно прозвище — «Двуликая планета».

Синие правительственные корабли парили в воздухе над городом Оффелия. Серебристо-белые роботы в тени кораблей проверяли документы пассажиров.

Три дня назад, купив Акву, Сан Куй попыталась купить два билета на ближайший рейс домой.

Но Аква находилась слишком далеко и не входила в маршруты кораблей Ганы.

Тогда Сан Куй набралась смелости и спросила ведущего аукциона, как другие покупатели добираются до своих планет.

Ведущий, не задумываясь, ответил: — Конечно же, на личных кораблях.

Сан Куй и Фу Цзяхэ вместе не могли позволить себе даже один личный корабль.

Ведущий, немного помолчав, посоветовал им отправиться в Транспортный город Оффелию.

Правительственные корабли Оффелии летали по тем же маршрутам, что и корабли, билеты на которые продавались в Звездной сети, и, конечно же, не летали на отдаленные Планеты-свалки. Но Оффелия получила свое прозвище «Двуликая планета» благодаря подземному городу Аврора.

Поговаривали, что в Авроре можно решить любую проблему, если предложить достаточно денег.

Как рассказал ведущий, входов в Аврору было много, но их местоположение постоянно менялось. Это делалось для того, чтобы те, кто там побывал, не могли рассказать о точном местонахождении входов.

Другими словами, чтобы найти вход в подземный город, Сан Куй и Фу Цзяхэ требовались не только внимательность, но и немного удачи.

Сан Куй и Фу Цзяхэ прогуливались по улицам Оффелии, резко контрастируя со спешащими по своим делам прохожими.

Пройдя довольно долго, Фу Цзяхэ остановилась перед серебристо-белой стеной.

— Сан Куй, тебе не кажется, что отсюда исходит голубое свечение? — спросила Фу Цзяхэ, прикладывая руку к светящемуся участку стены.

Она слегка надавила, и внутри стены раздался щелчок. Серебристо-белая стена распахнулась посередине, открывая черную дверь, мерцающую голубоватым светом.

Кто-то из прохожих крикнул: — Кто-то снова нашел вход в Аврору!

Сан Куй машинально обернулась. На улице внезапно появилось множество людей, которые бежали к двери, ведущей в подземный город.

Фу Цзяхэ потянула Сан Куй за собой. Черная дверь захлопнулась, и серебристо-белая стена вернулась в прежнее состояние.

Пока опоздавшие отчаянно колотили по белой стене, голубоватое свечение переместилось в другое место — открытый вход в Аврору снова сменил свое расположение.

Сан Куй и Фу Цзяхэ ничего не знали о том, что происходило снаружи.

Они спускались в подземный город на чем-то вроде прозрачного лифта. Снаружи была кромешная тьма.

Только звездные браслеты на их запястьях давали немного света.

Фу Цзяхэ достала две маски с синими лицами и клыками, одну отдала Сан Куй, а другую надела сама — таковы были правила подземного города: здесь никто не показывал своего истинного лица.

Через некоторое время снаружи стало светлее.

Аврора разительно отличалась от Оффелии на поверхности.

Здания в городе Оффелия были в основном серебристо-белыми, а улицы — ровными и прямыми.

Аврора же напоминала перевернутую палитру красок.

Здания разных форм и размеров хаотично располагались друг над другом. Единственное, что их объединяло, — это разноцветные неоновые огни.

Летающие мотоциклы тоже были модифицированы и имели самые разные цвета.

Человек в маске кролика пролетел на летающем мотоцикле мимо прозрачной трубы, в которой находились Сан Куй и Фу Цзяхэ. Его мотоцикл был переделан под тигра и издалека напоминал детские качалки с Аквы.

Возможно, взгляд Сан Куй привлек внимание человека в маске кролика. Он сделал два круга вокруг прозрачной трубы на своем тигре-мотоцикле, а затем изобразил пальцами пистолет.

— Биу! — человек в маске кролика «выстрелил» из пальцев, и перед Сан Куй и Фу Цзяхэ в тот же миг расцвели розы.

Красные розы под действием силы тяжести падали с неба. Мужчина, которому роза попала в голову, сердито взревел и поднялся наверх на своем мотоцикле.

— Чертов кролик! Сколько раз тебе говорить, не мусорить!

Человек в маске кролика, хихикая, улетел на своем мотоцикле. Сан Куй еще слышала его голос:

— Болван! Розы — это не мусор!

Хаос и буйство красок Авроры ошеломили Сан Куй. Она пришла в себя только когда лифт достиг земли.

В подземном городе тоже были роботы, но, в отличие от одинаковых роботов на поверхности, которые различались только номерами,

роботы подземного города сохраняли его колорит: они были такими же разношерстными, но отнюдь не неприятными.

К Сан Куй и Фу Цзяхэ подошел один из таких роботов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение