Глава 6: 006 (Часть 1)

Вернувшись днём в издательство, Карин Дзюн сразу же принялась искать пса Дадзая.

Она очень боялась, что пока её не было, он снова найдёт здание или реку, чтобы прыгнуть.

К счастью, издательство теперь состояло всего из одной маленькой комнаты, соединённой с небольшим задним двором, и всё было видно с первого взгляда.

Карин Дзюн сразу же увидела пса Дадзая, сидящего под навесом на заднем дворе, и вздохнула с облегчением.

Карин Дзюн не знала, почему пёс Дадзай лезет в воду.

Но после того, как она собственными глазами увидела, как он напечатал «Заходящее солнце», она подумала, что это, возможно, причуда гениального литератора.

Уши пса Дадзая слегка шевельнулись, словно он услышал, что Карин Дзюн вернулась, но больше никак не отреагировал.

Карин Дзюн не стала беспокоить пса Дадзая, а тихонько села за офисный стол, включила компьютер и проверила его, надеясь, что пока она была в школе, его осенило, и он написал что-то новое.

Но, поискав на компьютере, Карин Дзюн смогла найти только «Заходящее солнце», законченное прошлой ночью.

Действительно, даже если произошло такое ненормальное событие, как то, что собачка оказалась великим литератором, создание двух сверхкачественных произведений подряд всё равно было маловероятно.

Карин Дзюн сидела перед компьютером, размышляя, как вдруг сзади раздался шорох.

Пёс Дадзай, неизвестно когда, подошёл.

Он остановился рядом с Карин Дзюн, уткнулся носом в её руку, свисавшую со стула, принюхался, затем внезапно открыл пасть и легонько укусил её за кончик пальца.

Влажное прикосновение заставило Карин Дзюн вздрогнуть, она только хотела отдёрнуть руку, как пёс Дадзай уже отпустил её.

Его глаза спокойно смотрели на Карин Дзюн, он сделал несколько шагов к двери и снова обернулся, глядя на неё.

В тот миг у Карин Дзюн возникла догадка — пёс Дадзай, казалось, хотел отвести её куда-то.

— Неужели это связано с чем-то?

Она встала и последовала за ним.

...

Через десять минут.

Карин Дзюн, которую выгуливала собака, последовала за псом Дадзаем к маленькой речке: — ...

Вода в реке текла спокойно, отражая солнечный свет, переливаясь неровными бликами, которые ярко освещали густую и мягкую шерсть пса Дадзая.

Хвост пса Дадзая обвился вокруг лодыжки девушки под подолом плиссированной юбки.

Он некоторое время смотрел на реку, затем обернулся и нежно посмотрел на Карин Дзюн.

Пушистый хвост, обвившийся вокруг её лодыжки, касался её нежно, не слишком сильно, не выглядел навязчивым, но создавал иллюзию нежности и привязанности.

Даже если это была всего лишь собака, в тот миг Карин Дзюн, казалось, увидела в псе Дадзае нечто, выходящее за рамки вида, нечто, пленяющее душу.

Почему ей вдруг показалось, что эта собака, с которой она познакомилась только вчера, приглашает её... совершить парное самоубийство?

— Учитель Дадзай, неужели вы... — Карин Дзюн использовала уважительное обращение и осторожно спросила, — приглашаете меня вместе с вами в воду?

Хвост пса Дадзая слегка напрягся, словно подгоняя её.

Его взгляд слегка дрогнул, он укусил чёрный подол плиссированной юбки Карин Дзюн, а в его карих зрачках, казалось, скрывался водоворот, затягивающий вглубь.

— ... — За короткие два дня знакомства это уже третий раз, когда пёс Дадзай демонстрирует Карин Дзюн своё желание покончить с собой.

Карин Дзюн помолчала немного, а затем вытащила подол юбки из пасти пса Дадзая.

— Я не собираюсь искать смерти, учитель Дадзай, — сказала она, присев на колени перед псом Дадзаем, серьёзно. — Я сирота, боролась за жизнь больше десяти лет, только чтобы выжить.

Поэтому я ни за что не умру.

Я хочу жить хорошо.

— И я не позволю вам умереть.

Хотя я не знаю, почему вы так поступаете, но «Заходящее солнце» скоро будет опубликовано.

Это моя надежда на возрождение Издательства Хосино, и это произведение, которое потрясло моё сердце.

Карин Дзюн не знала, почему пёс Дадзай снова и снова хотел броситься в реку, и не могла его отговорить.

Она была всего лишь обычным, совершенно нормальным человеком, который, возможно, никогда в жизни не сможет понять душу такой необычной собачки, как Дадзай Осаму.

Она могла лишь сказать: — Я хочу, чтобы «Заходящее солнце» прочитали самые разные читатели.

— Мужчины, женщины, старики, дети, от Хоккайдо до Кюсю, от рыбаков в море до крестьян, работающих на полях, от президентов в больших офисах до студентов в форме... Я хочу, чтобы все они прочитали «Заходящее солнце».

— Хотя сейчас это всего лишь пустые слова, но я хочу, чтобы вы увидели, как ваше произведение будет опубликовано в журнале.

Поэтому, пожалуйста, потерпите немного, хотя бы... до дня публикации, и посмотрите на лица читателей.

— В этом есть смысл.

Глаза Карин Дзюн прямо смотрели на пса Дадзая, в её взгляде не было ни тени мрака, чистые изумрудно-зелёные зрачки словно проникали сквозь эту телесную оболочку, прямо в душу Дадзая Осаму.

Пёс Дадзай слегка замер.

Он посмотрел на недалеко расположенную реку с переливающимися бликами, затем снова взглянул на лицо Карин Дзюн и, наконец, отвернулся.

Карин Дзюн, пристально следившая за псом Дадзаем, увидев это, наконец немного расслабилась.

***

В течение следующих нескольких дней пёс Дадзай больше не написал ни слова, но и не пытался броситься в реку.

Он не оставался всё время в издательстве, а часто выходил на прогулки.

Карин Дзюн тоже не слишком его беспокоила.

В это время она каждый день использовала обновлённое количество попыток вытянуть карту и уже разобралась в диапазоне розыгрыша — каждый день можно было вытянуть три типа карт: Карту-подсказку, Карту предмета и Карту денег.

В эти дни Карин Дзюн больше не вытягивала Карты-подсказки, а только Карты предмета и Карты денег.

...

Фиксированная дата выхода «Ежемесячной Литературы» — 15-е число каждого месяца.

Единственный доступный способ продажи — онлайн-продажи через официальный сайт Издательства Хосино.

Поэтому за несколько дней до даты выхода Карин Дзюн ежедневно обновляла анонс выпуска на главной странице официального сайта.

За день до выхода пёс Дадзай по-прежнему не представил нового произведения.

Карин Дзюн наконец решила начать печать первого номера новой «Ежемесячной Литературы».

Главной статьёй, конечно же, было «Заходящее солнце».

Что касается тиража, она поставила на это все деньги, полученные за эти дни от розыгрыша карт, а также свои накопления, выбрав максимально возможный при её нынешних финансовых возможностях тираж — 1000 экземпляров.

После того, как новые журналы, напечатанные с помощью игры «Возродимся!

Издательство гениальных литераторов», появились в издательстве, Карин Дзюн невольно взяла один журнал и потрогала гладкую обложку.

Затем она открыла внутренние страницы журнала и глубоко вдохнула.

В нос ударил запах типографской краски, запах издательского дела.

Прежняя читательская аудитория Издательства Хосино полностью исчезла, а в первом номере была всего одна главная статья.

Более того, сейчас эпоха упадка бумажных СМИ, не так много людей читают печатные издания, и продажи бумажных книг неуклонно снижаются.

В таких условиях даже печать 1000 экземпляров была сродни азартной игре.

Но Карин Дзюн не колебалась.

Она не считала себя игроком.

У неё была сильная уверенность в «Заходящем солнце».

День выхода пришёлся как раз на субботу.

Как только наступило 0:00, Карин Дзюн вошла на официальный сайт Издательства Хосино и открыла канал онлайн-продаж.

Затем она села перед компьютером, не мигая, пристально глядя на данные о продажах.

...

— Проснись.

— Проснись, уже одиннадцать часов.

— Спит как убитая, никак не разбудить...

Карин Дзюн сквозь сон почувствовала, что кто-то тыкает её в щёку.

Она нахмурилась, изо всех сил пытаясь приоткрыть воспалённые веки.

В размытом зрении смутно виднелась пушистая серебристая голова, весело смотрящая на неё.

На носу у собеседника сидели круглые маленькие очки, а длинные пальцы безжалостно тыкали её в щёку, словно тыкая моти.

Придя в себя, Карин Дзюн резко распахнула глаза и с шумом встала.

Она уснула, уткнувшись лицом в офисный стол.

— О!

— Годзё Сатору, сидевший рядом на корточках, с интересом поднял голову, глядя на неё. — Вдруг стала такой энергичной, как умирающий карась, бьющийся на берегу!

Это подходящее сравнение для юной девушки в расцвете лет?

Карин Дзюн застыла на месте на две секунды, а затем обернулась: — Как ты вошёл?

На Годзё Сатору была уже не та чёрная форма, что в прошлый раз, а чёрная свободная футболка с короткими рукавами и длинные брюки.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение