Глава 11

Выслушав Инь Жуйвэня, Чэн Синьху заколебалась.

— Ты переживаешь за свою семью? — спросил он.

Чэн Синьху кивнула, чувствуя себя виноватой.

— Я понимаю. Так же, как я переживаю за Лермана…

Чэн Синьху посмотрела на него с удивлением и непониманием.

— Мы с Лерманом почти ровесники, — улыбнулся Инь Жуйвэнь. — Дедушка с детства нас не разлучал. Мы вместе росли, вместе учились, поэтому мы ближе, чем обычные двоюродные братья. И еще… много разных причин. В общем, я не могу доверить его кому попало. И я не знаю никого, кто был бы так же предан своему делу, как ты.

— Я… не очень-то хорошо… справилась, — пробормотала Чэн Синьху, чувствуя смущение.

— У меня есть предложение. Если ты мне доверяешь, я могу позаботиться о твоей семье, пока ты будешь с нами. Если ты согласишься на эту работу… то есть, на отъезд, твоя зарплата будет рассчитываться отдельно и увеличится на тридцать-сорок процентов. Думаю, этих денег хватит, чтобы оплачивать лечение твоего отца, а твоя бабушка сможет не работать домработницей и не делать искусственные цветы. У нее будет больше времени ухаживать за твоим отцом, верно? — Инь Жуйвэнь не скрывал, что узнал о ее семье.

Чэн Синьху не удивилась. — Зарплата… слишком высокая… — Она была тронута его предложением, но чувствовала себя неловко. Зарплата действительно была очень высокой.

— Не стоит беспокоиться, — улыбнулся Инь Жуйвэнь. — Для них это не такие большие деньги. К тому же, что может быть важнее для семьи Цзян, чем наследник? Давай считать, что это взаимовыгодное сотрудничество.

Сердце Чэн Синьху смягчилось. Она слегка улыбнулась.

Неделю спустя…

— Что? Ливэнь хочет выпить? — удивилась госпожа Цзян, переглянувшись с сыном и невесткой.

Цзян Ливэнь всегда вел себя хорошо, не пил, не курил, не играл в азартные игры. Почему он вдруг захотел выпить?

Но госпожа Цзян, которая всегда баловала внука, в конце концов согласилась.

Цзян Чжэнъи, отец Цзян Ливэня, лично принес бутылку коллекционного вина.

— Ливэнь, ты впервые пьешь. Давай, я составлю тебе компанию. В небольших количествах вино полезно, но если пить много, это вредно для здоровья. Выпей совсем немного, попробуй, — сказал Цзян Чжэнъи и хотел позвать кого-нибудь за бокалами.

Цзян Ливэнь молча протянул к нему руку.

Цзян Чжэнъи не понял, чего он хочет. Посмотрев на бутылку, он, помедлив, отдал ее сыну.

Цзян Ливэнь взял бутылку, нащупал открытое горлышко и, запрокинув голову, начал пить прямо из горла.

— Ливэнь…! — не успел воскликнуть Цзян Чжэнъи, как сын закашлялся, выронил бутылку, и та упала на пол. — Ливэнь, Ливэнь! Сюда, скорее! — закричал Цзян Чжэнъи, бросаясь к сыну.

Поднялся шум. Госпожа Цзян прибежала и обняла внука. — Дитя мое, что с тобой? Мы знаем, как тебе тяжело. Скажи, что мы можем сделать?

— Бабушка… — Цзян Ливэнь отстранился от нее. — Мне просто плохо. У меня ничего не получается… Я все больше теряю смысл жизни.

— Вздор! Твоя жизнь очень важна! Ты — наша надежда, наша гордость! Мы тобой гордимся! Пока я жива, я буду счастлива видеть тебя!

— Разве я еще могу быть вашей надеждой? В таком состоянии? Я ни на что не годен… Я стал обузой…

— Не говори так! Я запрещаю тебе себя недооценивать!

— А что еще мне остается? Бабушка, скажи, какой смысл мне жить? Что я могу делать?

— Ты не всегда будешь таким. Врачи сказали, что если ты сделаешь еще одну-две операции, есть шанс на выздоровление…

— Правда? Это точно?

Весь этот спектакль Цзян Ливэнь затеял ради того, чтобы услышать подтверждение.

— Конечно! Разве я тебя когда-нибудь обманывала?

— Тогда сделайте мне операцию!

— Э… еще рано… нужно подождать…

— Почему? Я хочу сделать ее сейчас! Я хочу быстрее поправиться! Я должен!

— Ливэнь, я очень волнуюсь…

— Я хочу сделать операцию, бабушка! Я хочу поправиться! Я больше не могу так жить! Даже если операция не поможет, я должен попробовать! Я должен! Даже если я умру…

— Не смей так говорить! — Госпожа Цзян испугалась и закрыла ему рот рукой. — Перестань! Ты меня пугаешь! Дай мне подумать…

— Нет! Бабушка, я должен сделать операцию сейчас! Я должен…!

Цзян Ливэнь продолжал кричать, что хочет сделать операцию немедленно, и требовал еще вина. Семья не знала, что с ним делать и почему он так себя ведет. Он всегда был послушным внуком, и если бабушка что-то запрещала, он редко настаивал на своем. Но в этот раз он был непреклонен.

Госпожа Цзян стала избегать встреч с внуком.

Прошла еще неделя.

Внезапно Цзян Ливэнь заявил, что хочет вернуться в Лондон.

Госпожа Цзян испугалась, решив, что он, не дождавшись операции, решил уехать. — Хорошо, хорошо, — поспешно сказала она. — Тогда… тогда я согласна… на операцию… — Ее голос дрожал.

Цзян Ливэнь про себя вздохнул с облегчением и принял решение. — Нет, бабушка, я все обдумал. Ты хотела как лучше. Я больше не настаиваю. Я просто хочу уехать, чтобы все обдумать и решить, что делать дальше. Мне нужно многое переосмыслить и многому научиться.

— Но ты можешь сделать это и здесь.

— Нет, рядом с вами я не смогу собраться с силами. Я должен справиться с этим сам…

Цзян Ливэнь действовал намеренно. Он хотел дать семье шанс. Он не хотел обманывать родных, если в этом не будет крайней необходимости.

Но, видя, как тяжело бабушке, он понял, что Инь Жуйвэнь был прав.

Своими выходками он поставил госпожу Цзян перед выбором: либо операция, либо отъезд.

Любой из этих вариантов устраивал Цзян Ливэня, но ни один не нравился госпоже Цзян. И все же ей пришлось выбирать.

Любящая бабушка, взвесив все за и против, решила отпустить внука в Англию на некоторое время. Она хотела прийти в себя и найти врачей, которые дадут стопроцентную гарантию успеха операции. А потом он вернется и сделает операцию.

Но она настояла, чтобы с Цзян Ливэнем поехала команда из двадцати телохранителей.