Глава 18: Что делать, если напился?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Чжоу Синчи и остальные давно застыли на месте. Что только что сказали эти двое? "Дядя Шесть" в Гонконге – это ведь не тот ли магнат из "Шао Бразерс"? И Е Цзинчэн не только продюсер, но и инвестор этого фильма? У них в головах всё перемешалось.

Хитрый Чжоу Синчи первым пришёл в себя и тут же начал подлизываться, льстя: — Брат Чэн, поздравляю, поздравляю! Я заранее желаю твоему новому фильму огромных продаж!

Затем тихо спросил Е Цзинчэна: — Как думаешь, у меня есть шанс сниматься в кино?

— Твоя внешность хороша, но нужно больше практиковаться в актёрском мастерстве. Если будет возможность, я приглашу тебя сниматься в кино, — Е Цзинчэн повернулся к Вэй Цюхуа и похвалил её: — С таким темпераментом и актёрской игрой, как у Хуа Нюй, ты определённо заслуживаешь роли не ниже второстепенной героини.

— Что ты, А Чэн, ты слишком хорошо говоришь, — Вэй Цюхуа немного смутилась от такой похвалы Е Цзинчэна. То, что Е Цзинчэн смотрел её сериалы, не было странным, но сниматься в сериалах и в кино — это совершенно разные вещи.

— Вот подлиза, — Лю Вэйшэн, хоть и говорил саркастически, на этот раз лишь тихо бормотал. Если бы не то, что он только что пререкался с Е Цзинчэном, то сейчас подлизывался бы он сам, а не Чжоу Синчи, этот жалкий статист.

— Брат Чэн, снимать фильмы, наверное, очень дорого? — Вэнь Сюээр посмотрела на ревнивого Лю Вэйшэна и задумчиво спросила.

— На самом деле, не так уж и много. Я вложил всего четыреста двадцать тысяч, а тот толстяк — сто тысяч. Самое главное, что сценарий я написал сам, что незримо экономит приличную сумму. — "Итого пятьсот-шестьсот тысяч? Почему ты говоришь так, будто это пятьдесят-шестьдесят долларов?" — Мысли присутствующих снова и снова будоражились.

На самом деле, триста тысяч, потраченные на покупку съёмочного оборудования, не стоило бы учитывать, ведь это оборудование может служить съёмочной группе как минимум два-три года. Е Цзинчэн сказал это лишь для того, чтобы произвести впечатление на Вэй Цюхуа, к тому же до этого с ним уже разговаривали Жэнь Дахуа и Вон Цзин, так что четверо присутствующих и представить себе не могли, сколько преувеличения было в словах Е Цзинчэна.

Этот поздний ужин для Чжоу Синчи и остальных прошёл безвкусно, в то время как Е Цзинчэн, чьи коварные планы увенчались успехом, съев предыдущую порцию, с прекрасным настроением принялся за следующую.

В конце концов, все обменялись номерами телефонов. Лю Вэйшэн, очевидно, был недоволен из-за недавнего конфликта, но Вэнь Сюээр записала его номер и передала Е Цзинчэну.

Впрочем, Е Цзинчэн, пройдя несколько шагов, выбросил его в мусорное ведро.

В следующие несколько дней Е Цзинчэн постоянно находился на съёмочной площадке. Работа продюсера была второстепенной; главное, он учился у Вон Цзина всему, что касалось съёмочного процесса.

Честно говоря, Вон Цзин всегда был человеком "Шао Бразерс". А Вон Тхиньлам из-за пристрастия жены к азартным играм наделал много долгов и обязательств. В этом деле магнат Шао очень помог, иначе их семья действительно могла бы оказаться под мостом.

Е Цзинчэн больше всего боялся, что в будущем возникнут конфликты интересов. По одному слову магната Шао, Вон Тхиньлам не забрал бы своего сына обратно? Поэтому в критический момент нужно полагаться только на себя.

Что касается актёров, то Чжун Чхунхун, появившаяся на экране, играла не так свободно, как Чжэн Вэнья, но её актёрского мастерства едва хватало для этого фильма, который больше ориентировался на сюжет.

Чжан Цзяньтин также постепенно вживался в роль, и темпы съёмок ускорялись с каждым днём. На пятый день съёмок было отснято шестьдесят процентов фильма. Судя по этому темпу, весь фильм можно было снять всего за десять дней, плюс один-два дня на пересъёмки и постпродакшн, так что полутора месяцев было бы более чем достаточно.

Ещё один рабочий день подошёл к концу, все разминали шеи и поясницы, чтобы расслабить мышцы и кости, а затем постепенно покидали место съёмок.

Е Цзинчэн, конечно, хотел поскорее вернуться домой и лечь спать, но, к сожалению, некоторые кадры никак не получались. Поэтому ему пришлось остаться, чтобы выяснить, в чём проблема.

Проблема решилась только после девяти вечера — оказалось, дело было в расположении света во время съёмок. В конце концов, съёмочная группа была собрана временно, и хотя её члены имели некоторый опыт, они всё же уступали профессионалам; откуда взяться профессиональному осветителю?

— Теперь наконец-то можно спокойно поспать дома, — Е Цзинчэн потянулся, взял свою куртку и собрался уходить, но, дойдя до лестничной клетки, увидел фигуру, блуждающую внизу.

Сонный Е Цзинчэн мгновенно проснулся. Присмотревшись, он увидел знакомый силуэт... нет, знакомую фигуру, и это было хорошо, иначе он бы подумал, что столкнулся с чем-то нечистым.

— Вэнья, почему ты ещё не дома? — Е Цзинчэн спустился по лестнице.

Чжэн Вэнья внизу, увидев Е Цзинчэна, тут же сменила скучающее выражение лица на улыбку и сказала: — Брат Чэн, я тебя ждала.

— Меня? — Е Цзинчэн выразил недоумение.

— Разве я не должна тебе ужин с позапрошлого дня? — Чжэн Вэнья посмотрела на высоко висящую луну и с сожалением сказала: — Только сейчас, похоже, я могу угостить тебя лишь поздним ужином.

Чтобы угостить его ужином? Е Цзинчэн был поражён. Это была всего лишь шутка на съёмочной площадке, но Чжэн Вэнья восприняла её всерьёз и прождала его внизу более трёх часов.

Увидев, что она немного дрожит, Е Цзинчэн накинул на неё свою куртку. — Погода похолодала, в будущем бери с собой побольше одежды.

— Угу, — Чжэн Вэнья кивнула, затем сделала шаг, и Е Цзинчэн последовал за ней.

Они бесцельно бродили по улицам. Е Цзинчэн посмотрел на Чжэн Вэнью: она была одета в его слишком большую куртку и выглядела как маленькая девочка. В ней стало меньше экранного шарма и больше женской скромности.

Глядя на её унылое лицо, он понял, что она чем-то расстроена. Е Цзинчэн сам начал разговор: — Ты так поздно на улице, твои родные не волнуются?

Чжэн Вэнья остановилась и снова огляделась. Её взгляд упал на камешек неподалёку, она специально подошла и пнула его — это было типичное поведение обиженной девочки.

— Твои домашние тебя ограничивают? — Тогда Е Цзинчэн продолжил расспрашивать.

Услышав это, лицо Чжэн Вэньи вытянулось, и она с полным недовольством сказала: — Они не разрешают мне сниматься в кино, говорят, что это аморально и позорно, и хотят, чтобы я участвовала в конкурсе "Мисс Вселенная" и в каких-то благотворительных визитах.

Е Цзинчэн понял. Обычно после конкурса "Мисс Гонконг" победительницы подписывали контракт с TVB. По логике, если Чжэн Вэнья — королева красоты, то как TVB могло так легко её "отпустить"? Оказывается, тут был свой подвох.

Неудивительно, что после конкурса "Мисс Гонконг" Чжэн Вэнья не сразу подписала контракт с TVB, чтобы стать артисткой. Вместо этого она исчезла на год и только в 1980 году присоединилась к телеканалу RTV, начав свою актёрскую карьеру.

Вероятно, всё это связано с её семейным положением. Семья, которая могла позволить ей учиться на подготовительных курсах в университете, особенно в нынешней обстановке, где предпочитают мальчиков девочкам. Семейное происхождение, безусловно, было не из худших, и требования родителей к детям были обязательными.

Или, возможно, её родители были такими же, как мама Чжун Чхунхун, и целенаправленно отправили дочь на конкурс "Мисс Гонконг". Конечно, мама Чжун искала деньги, а семья Чжэн Вэньи больше ценила репутацию.

— На самом деле, они делают это ради твоего блага, возможно, хотят найти тебе хорошую семью, чтобы ты потом не страдала, верно? — сентиментально сказал Е Цзинчэн.

Кто бы мог подумать, что эти слова заденут её за живое? Чжэн Вэнья тут же возбудилась и возразила: — Мне не это нужно! И разве я не могу сама решать, с каким мужчиной проведу остаток жизни?

Е Цзинчэн тут же потерял дар речи. Утешать людей было не его сильной стороной, и он неловко пробормотал: — Э-э! Ну, это...

Они прошли ещё немного, время от времени обмениваясь фразами, которые обрывались на полуслове. Наконец, дойдя до улицы с ночными закусочными, Чжэн Вэнья остановилась у одного из дайпайдонгов и, повернувшись к Е Цзинчэну, сказала: — Может, я угощу тебя в дайпайдонге?

Е Цзинчэн кивнул, и они нашли свободное место.

Чжэн Вэнья подозвала официанта и заказала: — Один цзинь говяжьих фрикаделек, жареные свиные рёбрышки, тушёные рыбьи головы, кальмары в соевом соусе, а затем полдюжины... дюжину пива.

"Гуйлао ляньча" — это пиво. Неужели она собиралась топить горе в вине? Когда официант принёс пиво, Е Цзинчэн перехватил её бокал и спросил: — Ты собираешься пить? А если напьёшься?

— Не волнуйся, я хорошо держу удар, — сказала она, забирая бокал обратно. Сначала она налила Е Цзинчэну, потом себе. С некоторой игривостью она добавила: — Если я действительно напьюсь, то сегодня вечером пойду спать к тебе.

Е Цзинчэн сосредоточился на второй части фразы. "Вот это да, эта девчонка действительно смелая. К нему домой? Разве это не очевидное предложение воспользоваться им?" Хотя он и Чжун Чхунхун ещё не подтвердили свои отношения, но разве это было бы правильно?

В конце концов, Е Цзинчэн отбросил эти мысли, очевидно, посчитав, что слишком много думает. Кто такая Чжэн Вэнья? Обладательница рекорда Гонконга по прыжкам в высоту в течение трёх лет подряд! Известно, что люди, хорошо занимающиеся спортом, обычно хорошо переносят алкоголь. Сейчас ему стоило бы подумать, сможет ли она вообще напиться.

Еда ещё не была подана, а Чжэн Вэнья уже выпила несколько бокалов подряд. Е Цзинчэн не мог на это смотреть и уговаривал: — Вэнья, пить на голодный желудок вредно. Подожди, пока принесут еду, съешь пару кусочков, а потом пей.

Чжэн Вэнья довольно резко поставила бокал, раздался звук "да", и она с некоторым гневом спросила: — Почему Чжун Чхунхун ты зовёшь А Хун, а меня — Вэнья, а не А Я?

Е Цзинчэн покрылся холодным потом. "Она даже об этом спорит?" Он снова забыл, что люди, хорошо занимающиеся спортом, могут быть выносливы к алкоголю, но их поведение в пьяном виде... это уже другой вопрос.

К счастью, в этот момент официант принёс еду, что позволило Е Цзинчэну избежать неприятностей. Однако в дальнейшем ему придётся называть Чжэн Вэнью так, как она того хочет.

Чжэн Вэнья действительно прислушалась к словам Е Цзинчэна. Он попросил её съесть несколько кусочков, прежде чем пить, и она действительно съела всего пару, а затем продолжила топить горе в вине.

Она выпила девять из двенадцати бутылок пива, и при этом её лицо не покраснело, а сердце не билось чаще. Однако по её затуманенному взгляду Е Цзинчэну стало ясно, что она уже изрядно пьяна.

Чжэн Вэнья снова поставила бокал и спросила: — Ты и Чжун Чхунхун — пара?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18: Что делать, если напился?

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение