Летняя трава подобна цветку

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ху Юньхай, обняв И Минмо за плечи, с шутливой улыбкой сказал: — Какой смысл целыми днями читать книги и играть на пианино? Я отведу тебя в Старшую школу G посмотреть на красавиц!

— Я не интересуюсь красавицами, — холодно сказал И Минмо, смахнув руку с плеча. — Ты целыми днями только и думаешь о развлечениях. Если твои оценки снова будут в хвосте, посмотришь, как дядя Ху с тобой разделается. Этот сосед, который только и умеет развлекаться, никогда не давал покоя.

Представив, как отец будет бить его ремнем, Ху Юньхай почувствовал, как по спине пробежал холодок. — Дружище, не упоминай моего отца, ладно? У него самого были ужасные оценки, по семьдесят баллов по двум предметам, его даже захудалые колледжи не брали. А теперь он хочет заставить сына осуществить мечту о Цинбэй. В семье Ху нет гена к учебе, я уже смирился со своей судьбой, почему он до сих пор не видит реальности?

— Ты уверен, что так хорошо позорить отца? — Отец Ху появился за их спинами неизвестно когда, и ремень в его руке звонко хлопал.

— Беги! — Ху Юньхай потащил смущенного И Минмо, и они побежали быстрее кроликов.

— Привет, вы тоже пришли на художественную выставку? Сюда, пожалуйста, — юноша со значком студенческого совета у входа в Старшую школу G с энтузиазмом провел их внутрь.

— Мы пришли посмотреть на... — Ху Юньхай не успел договорить слово «красавиц», как И Минмо быстро прикрыл ему рот и с улыбкой сказал: — Да, мы пришли посмотреть художественную выставку, пожалуйста, покажи нам дорогу.

— Это первая художественная выставка, которую наша школа проводит для публики. Здесь представлено более трех тысяч выдающихся работ профессиональных и непрофессиональных учителей и учеников. Надеюсь, вам понравится, — студент-проводник шел и рассказывал о выставке.

Выставка располагалась в библиотеке, недалеко от главных ворот школы. Трое шли пешком более десяти минут и вскоре добрались. Как только они вошли в холл первого этажа, они увидели аккуратно расставленные картины разных стилей. Студенты по двое-трое стояли перед понравившимися работами, обсуждая их.

Ху Юньхай не интересовался этим. Пока его друг смотрел картины, он тайком разглядывал красавиц, тихо бормоча: — Эта слишком высокая, эта слишком полная, эта недостаточно нежная, у этой слишком плохой вкус в одежде...

За столько лет общения И Минмо уже научился автоматически отключаться от бормотания соседа. Он небрежно проходил мимо картин, то ярких, то тусклых, то спокойных, то бурных. У него был такой талант: он мог сквозь множество цветов увидеть мысль, которую хотел выразить автор.

Внезапно его привлекла работа под названием «Летняя трава подобна цветку». На ней под проливным дождем ярко-зеленые дикие травы упрямо поднимали головы против ветра. Даже если суровая среда давила на них, не давая выпрямиться, их упрямство и настойчивость не сдавались и противостояли. Вся картина была наполнена жизненной силой. Такая особенная трава действительно соответствовала названию, а на этикетке под работой было написано три иероглифа: Цянь Сяоюй.

И Минмо ошеломленно стоял перед картиной, и в его сердце возникла мысль о желании встретиться с ее создателем.

Увидев, что его друг заинтересовался картиной, Ху Юньхай с любопытством подошел. — Не знаю, красавица ли она, имя Цянь Сяоюй слишком нейтральное.

Цянь Сяоюй, которая неподалеку болтала с подругами, увидев, что кто-то заинтересовался ее работой, быстро подбежала и спросила: — Привет, как вам эта картина?

Знакомый голос заставил глаза И Минмо загореться. Цянь Сяоюй оказалась той самой «фиолетовой бабочкой»! Сегодня на ней было длинное белое платье из чистого хлопка, а ее длинные волосы до талии были аккуратно заплетены в две косы спереди, а сзади свободно распущены. Хотя она не была великой красавицей, она была невероятно чистой и невинной. Он медленно высказал свои интуитивные ощущения от картины «Летняя трава подобна цветку», так что стоящая перед ним девушка остолбенела.

Цянь Сяоюй по-настоящему ощутила смысл слов «жалеть, что не встретились раньше». Этот незнакомец, которого она видела всего несколько раз, описал ее настроение во время создания картины с поразительной точностью. — Как ты это узнал? — Она помнила, как показывала эту работу друзьям, и все они говорили, что название слишком преувеличено, что трава хоть и хорошо нарисована, но по сравнению с цветком цвета слишком однообразны, а два иероглифа «подобна цветку» слишком преувеличены.

— Разве не она сама мне это рассказала? — И Минмо указал на картину, его улыбка была ослепительной.

Еще при первой встрече Цянь Сяоюй догадалась, что этот юноша с личным водителем, должно быть, из очень обеспеченной семьи. Сегодня на нем хоть и была белая рубашка, но облегающий крой, тонкие стежки и изысканная ручная вышивка сразу выдавали ее недешевую стоимость.

Для нее, прожившей более десяти лет в съемном доме в городской деревне, он был тем, до кого ей не дотянуться. Между бедными и богатыми всегда лежала глубокая классовая пропасть. Даже если бы они стали обычными друзьями, люди все равно подумали бы, что у нее есть скрытые мотивы. Подумав об этом, она почувствовала себя немного подавленной, сухо поблагодарила и не знала, что еще сказать.

И Минмо посмотрел на девушку, которая только что была в приподнятом настроении, а теперь внезапно поникла, и был немного растерян.

Ху Юньхай не выдержал внезапной тишины и вежливо спросил: — Красавица, мы впервые в Старшей школе G. Слышали, здесь красивые пейзажи. Не могла бы ты показать нам школу? — Закончив говорить, он не забыл подмигнуть своему другу.

— Хорошо, — Цянь Сяоюй согласилась без колебаний. По сравнению с теми богатыми детьми, которые смотрели на людей свысока, у нее сложилось довольно хорошее впечатление об этих двоих. Исходя из принципа гостеприимства, показать им кампус было бы вполне уместно.

— Забыла спросить, как вас зовут, — Цянь Сяоюй успокоилась. Она не преследовала цели извлечь выгоду из других, и простое знакомство со сверстниками было бы неплохо.

— Меня зовут Ху Юньхай, я учусь в выпускном классе Элитной школы А.

— Меня зовут И Минмо, и мы с Ху — одноклассники.

— Ого! Вы оба учитесь в элитной школе, это круто! Я Цянь Сяоюй, тоже ученица выпускного класса Старшей школы G.

Юноши и девушки примерно одного возраста всегда находят много общего. Как только они начинали разговор, они не могли остановиться.

— Ты тоже любишь рисовать?

— Да, но большую часть времени я читаю.

— Я тоже люблю читать. Какие жанры ты обычно читаешь?

— Я читаю все подряд.

— Какое совпадение! Я тоже читаю все подряд.

— Больше всего я люблю поэзию, в каждой строчке есть глубокий смысл.

— Угу! Как выдержанное вино, чем больше пробуешь, тем вкуснее.

— ... — Глядя на то, как двое все больше увлекались беседой, Ху Юньхай тактично замедлил шаг и втайне радовался этой поездке в Старшую школу G. Его друг, чье персиковое дерево было лысым более десяти лет, наконец-то собирается прорасти.

В мае как раз был сезон цветения роз. Цянь Сяоюй провела их через акациевую рощу и специально привела на каменные ступени, по обеим сторонам которых цвели розы, чтобы прогуляться.

Легкий ветерок пронесся, растрепав волосы девушки до талии, взволновав спокойное сердце юноши и заставляя пышные ветви роз хаотично колыхаться.

Высокий юноша и стройная девушка шли плечом к плечу по аллее роз, источающей нежный аромат, и были прекрасны, как масляная картина, написанная яркими красками. Ху Юньхай тайком сфотографировал эту сцену, размышляя, сможет ли он хорошенько выбить денег из друга с помощью этого снимка.

Незаметно для себя они проговорили до самого заката. В порыве волнения Цянь Сяоюй подарила свою любимую работу «Летняя трава подобна цветку». И Минмо также искренне пригласил ее в выходные в библиотеку Элитной школы А, сказав, что там, помимо стихов знаменитостей, есть много любимых работ старших учениц и учеников прошлых поколений.

Цянь Сяоюй с нетерпением ждала поездки в библиотеку Старшей школы G. Она не пожалела взять дополнительную подработку, чтобы купить красивое платье и поразить этого интересного человека.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение