— Я не хочу принижать тебя, но разве я говорю неправду? Мой племянник — прекрасный человек, с постоянной работой, не смотрит на то, что у тебя расторгнута помолвка и нет работы. Но я не буду много обсуждать это с тобой, девушкой, это дело нам, взрослым, решать.
Видя её уверенность, в глазах Е Маньчжи мелькнула хитринка, и она, притворно поколебавшись, спросила:
— Тётя, а Сюй Сяошэн знает, что вы пришли к нам свататься?
Тётушка Сюй с недоумением ответила:
— А зачем мне ему об этом говорить?
— О. Э-э... — Е Маньчжи наигранно поправила волосы на лбу и застенчиво переплела пальцы.
Проделала все стеснительные жесты, какие только могла придумать, затем, опустив голову, жужжащим, как пчела, голосом произнесла:
— Недавно Сюй Сяошэн говорил, что хочет со мной встречаться, но я не согласилась. Если бы он узнал, что вы сосватали мне его двоюродного брата, как бы ему было обидно!
Все: «…»
Тётушка Сюй вытаращила глаза.
— Не может быть! Шутить так нельзя!
Е Маньчжи смущённо посмотрела исподлобья, быстро стрельнув в неё взглядом, и очень застенчиво сказала:
— Эх, это дело... ну, считайте, что я пошутила.
Тётушка Сюй: «...»
Она была сбита с толку её поведением.
Что вообще происходит?
Путь звучит и невероятно, но она не могла позволить себе рискнуть.
То, что Е Маньчжи ранее смогла оформить в торговой палате лицензию на ателье, — всё благодаря Сюй Сяошэну, тому предателю, который помог украсть паспорт!
При этой мысли у неё окончательно пропало желание сватать племянника, и она бросила:
— Сяошэн точно пошутил, — и поспешно ушла домой выяснять.
Когда та ушла, Е Маньчжи, улыбаясь ошеломлённым родным, сказала:
— Сюй Сяошэн и правда просто пошутил, хе-хе, я просто хотела доставить тётушке Сюй немного неприятностей!
Чан Юээ: «...»
Впредь нужно держать дочь подальше от Сюй Сяошэна.
Ведь Сюй Дацзюнь и Сюй Сяошэн — родные братья!
***
Чан Юээ вела себя перед дочерью как обычно, но уже к вечеру того же дня у неё на губах вскочили три больших волдыря.
Е Шоусинь, обмакнув палец в кунжутное масло, смазал уголки её рта, уговаривая:
— Одной второй дочери достаточно, я не отдам ещё одну дочь в огненную яму семьи Сюй, не переживай.
— Эх, я не об этом переживаю! — Чан Юээ прикрыла уголок рта. — Лайя уже больше месяца ищет работу! До сих пор повсюду расспрашивает о наборе рабочих!
— И что? Работу можно искать не спеша! Сейчас она окончила учёбу, не платит за обучение — уже экономия, я вполне доволен.
— Когда ты видел её такой старательной! — тяжело вздохнула Чан Юээ. — По-моему, её просто ранила семья лао Чжоу, и теперь она с ними соревнуется!
В нынешние времена девочкам достаточно иметь образование начальной или неполной средней школы.
Е Лайя не была ребёнком, любящим учёбу, поднять её рано утром в школу было труднее, чем загнать быка на работу.
Но эта девчонка с детства была хитрой, заметила, что отец никогда не заставляет работать старшую сестру и третьего брата, которые постоянно учились, и сама прошла путь от начальной до неполной средней школы.
Окончив неполную среднюю, не захотела идти на работу и поступила в старшую школу.
Перед окончанием старшей школы планировала поехать учиться в СССР, отчасти тоже потому, что не хотела рано идти на завод.
Заставить такую ленивую девчонку, ищущую лёгких путей, подняться и стремиться вперёд непросто — должно быть, её задели за живое те смотрящие на них свысока из семьи Чжоу!
Чан Юээ прислушалась к звукам с верхних нар, убедилась, что внук уснул, и тихо сказала:
— Мать Сюй Дацзюня неприятная, но сегодня она меня всё же насторожила. Работу сразу не найти, может, сначала найдём дочери жениха, чтобы отвлечь её!
— Младшей всего два месяца как расторгла помолвку, и возраст ещё не тот, куда торопиться с женихом!
— Как это не торопиться! Я слышала, семья Чжоу уже подыскивает невесту для Чжоу Му, так почему наша Лайя не может найти другого!
Слухов об их двух семьях в их дворе ходило много, Чан Юээ наслушалась вдоволь, а каждый раз слыша — затевала драку.
Из-за этого она стала новой скандалисткой в их дворе, просто невероятно!
Е Шоусинь слушал ворчание жены, долго размышлял, а затем вдруг резко сел на кровати.
— Недавно старый Чэнь из строительного отдела говорил, что организация хочет познакомить У Чжэнжуна с невестой, может, наша дочь попробует?
Чан Юээ с недоумением спросила:
— А кто такой У Чжэнжун?
— Это военный представитель на нашем заводе 656! Глава кабинета военных представителей!
Услышав «военный представитель», Чан Юээ сразу просияла и с любопытством спросила:
— Я слышала от наших во дворе, что новый военный представитель красавец, даже лучше Сюй Цзишэна из драматической труппы, это правда?
Военный представитель перевёлся из Пекина в прошлом году, и из-за слухов о его красоте стал известен меньше чем за неделю работы на заводе.
Даже такая домохозяйка, как она, заинтересовалась.
Е Шоусинь цыкнул:
— Все люди с двумя глазами и одним ртом, какая польза от красоты! Для мужчины главное — быть способным, содержать семью! Полковника У направили к нам на завод по указанию руководства Главного тылового управления. Военный представитель на заводе 656 удержится не благодаря красоте, а своим настоящим умениям!
В отличие от многих грубых офицеров, не знающих и горсти иероглифов, У Чжэнжун был образованным человеком, сменившим кисть на меч.
Раньше военные представители только следили за сроками выпуска военной продукции и ставили подписи в актах приёмки.
Теперь же военные представители могут вносить предложения по продукции, улучшать качество поставок.
Когда он только приехал на завод месяц назад, то осмелился указать на недостатки половины военной продукции завода, из-за чего отношения с главным инженером и техническим заместителем директора сильно обострились. Будь он некомпетентен, его бы уже выжили обратно в Пекин.
За полгода стало очевидно, что полковник У действительно очень силён технически, говорят, его родной дедушка — декан инженерного института провинциального университета.
Выслушав его соображения, блеск в глазах Чан Юээ постепенно угас, и она решила, что муж фантазирует.
— Из-за помолвки с Чжоу Му люди во дворе не раз за спиной обсуждали, что наша семья ищет выгодную партию. Если ещё и отправим Лайя на свидание с военным представителем, репутация искателей выгоды закрепится!
Е Шоусинь не любил такие речи.
Его дочь и талантом, и внешностью не обделена, почему бы не найти жениха с хорошими условиями!
— Это тогда семья лао Чжоу искала выгоду в нашей семье! И потом, что плохого в выгодной партии? Если Лайя найдёт кого-то по всем параметрам хуже Чжоу Му, они опять скажут, что женихи у Лайя всё хуже и хуже!
Жениха старшей дочери она нашла сама, жениха второй дочери представила родная бабушка.
Теперь же, когда младшая расторгла помолвку, наконец-то пригодился Е Шоусинь!
Чем больше он над этим думал, тем больше казалось, что У Чжэнжун статный, перспективный и впечатляющий. И с их малышкой Лайя — просто идеальная пара, созданная небом и землёй!
В сто раз лучше того молокососа Чжоу Му!
Теперь всё готово, не хватает лишь восточного ветра* — до свадьбы осталось только познакомиться!
П.п.: 万事俱备,只欠东风 wàn shì jù bèi, zhǐ qiàn dōngfēng всё подготовлено, не хватает лишь восточного ветра (Чжоу Юйю, чтобы сжечь флот Цао Цао; по роману «Троецарствие») обр. в знач. отсутствие одного из важнейших условий для выполнения плана.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|