Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— ...
Шэнь Цзиюань: — ...
Чжуан Хао убрал руку и спросил Чэн Лань: — Ара, мой дядя, кажется, заболел? Мне вызвать скорую?
Чэн Лань хотела рассмеяться, но, сдерживая смех, медленно сказала: — То, что ты сейчас сказал, не говори так больше, хорошо?
Чжуан Хао подумал несколько секунд, прежде чем вспомнил, что он сказал, и надул губы: — Тогда, если мой дядя не будет тебя обижать, я не буду говорить.
Чэн Лань кивнула: — Твой дядя тоже беспокоится о твоей безопасности. Теперь он мне поверил, так что, думаю, больше не будет.
— А ты, тебе следовало бы извиниться перед дядей. Ты ударил его, намеренно или нет.
Чжуан Хао тут же извинился перед Шэнь Цзиюанем: — Прости, дядя.
Брови Шэнь Цзиюаня слегка дрогнули.
Чэн Лань быстро взглянула на Шэнь Цзиюаня, открыла дверь и вышла: — Я пошла.
— Ара, будь осторожна в пути, — Чжуан Хао стоял у двери, наблюдая, как Чэн Лань вошла в лифт, а затем закрыл дверь.
Шэнь Цзиюань пошёл на компромисс, но не полностью. Его спина оставалась прямой, он лишь опустил ресницы, глядя на Чжуан Хао, и его тон был таким же, как всегда: — Не заставляй меня повторять. Иди и делай то, что должен.
Чжуан Хао ничего не возразил, послушно пошёл мыть руки, затем сел за обеденный стол и взял палочки для еды.
Шэнь Цзиюань впервые почувствовал, что дети не так уж и противны.
Чэн Лань добиралась до школы два часа, на её чистом лице уже было трудно скрыть раздражение, и она невольно ускорила шаг, желая поскорее вернуться в общежитие.
Но по счастливой случайности она столкнулась с комендантом общежития.
Комендант общежития, увидев её плохое выражение лица, спросила: — Работа не ладится?
Чэн Лань тут же сдержала раздражение, на её лице появилась нежная улыбка: — Нет, просто я не заметила дорогу и наступила в грязевую яму.
Это была правда.
Поэтому Чэн Лань была так раздражена.
Комендант общежития опустила взгляд, увидела грязь на обуви Чэн Лань и поспешно подтолкнула её наверх.
— Скорее иди помойся, сними мокрые носки. Хоть и весна, но девочкам не стоит простужаться.
— Хорошо.
Чэн Лань ответила и поднялась наверх, переступая через две ступеньки. На третьем этаже она достала ключ, чтобы открыть дверь, но обнаружила, что в комнате горит свет, а дверь приоткрыта.
Чэн Лань убрала ключ, толкнула дверь и вошла. Увидев одну из соседок по комнате, она огляделась и спросила: — Ты одна? Они пошли ужинать или ещё не вернулись?
Бай Хуэйцзы услышала звук, высунула голову из-за кровати и следила за Чэн Лань, пока та входила, не отводя от неё взгляда.
— Кто тебя разозлил?
Они жили вместе четыре года, спали на противоположных кроватях, и хорошо знали друг друга.
Чэн Лань опустила рюкзак, отодвинула стул и села, сначала переобулась в тапочки, затем бросила грязную обувь и носки в таз. Только после этого она ответила Бай Хуэйцзы: — Расскажу позже.
С этими словами она отнесла таз в ванную, замочила обувь и носки, затем вышла, небрежно заколола волосы, взяла ручку со стола и вставила её в причёску, пригладила выбившиеся пряди, повернулась, достала из шкафчика бутылку пива, одной рукой открыла её, отпила большой глоток, а затем тяжело поставила на стол.
— Мой работодатель уехал по делам, а ребёнка оставили у дяди...
Чэн Лань повернулась, уперев руки в бока, и рассказала Бай Хуэйцзы всё, что произошло сегодня.
На её безупречно чистом и красивом лице не было и следа нежности.
— ...
— Если бы я не потратила два часа, я бы развернулась и ушла, как только он открыл рот! — закончила Чэн Лань и снова отпила пива.
Бай Хуэйцзы, выслушав историю Чэн Лань о прошедшем дне, лежала на перилах, смеясь без остановки, и только через некоторое время смогла заговорить: — Честно, я привыкла к твоей вспыльчивой и ругающейся натуре. Каждый раз, когда ты притворяешься нежной, мне хочется тебя пнуть.
Чэн Лань выговорилась, и вся негативная энергия вышла. Она отодвинула стул, села и глубоко вздохнула.
Бай Хуэйцзы покачала головой, цокнула языком и сказала: — Когда ты успокаиваешься, это лицо становится таким обманчивым.
Чэн Лань отпила пива, её голос был полон беспомощности: — Всё ради проекта.
После ужина Шэнь Цзиюань только собирался сказать Чжуан Хао идти делать уроки, но Чжуан Хао действовал быстрее, чем он говорил, и уже сам вернулся в кабинет, чтобы заниматься.
В этот момент телефон завибрировал дважды.
Шэнь Цзиюань разблокировал его и открыл сообщение от друга, которого попросил о помощи.
— [Только что закончил, удостоверение личности настоящее, судимостей нет. Твоя бдительность оправдана, если что-то не так, звони мне в любое время.]
Шэнь Цзиюань ответил «угу» и отложил телефон.
Он повернул голову, его взгляд упал в сторону кабинета, это движение заставило его кадык заметно выпирать, словно он что-то проглотил.
Затем.
Раздался лёгкий смешок.
Чэн Лань не знала, во сколько она уснула. Позже вернулись две другие соседки по комнате, они много выпили.
Утром её разбудила вибрация телефона, и, проснувшись, она почувствовала сильную головную боль.
Глаза не хотелось открывать.
Рука нащупала телефон под подушкой, она слегка провела по кнопке ответа, Чэн Лань, потирая голову, перевернулась и ответила: — Алло? Кто это?
В следующую секунду с той стороны раздался голос Шэнь Цзюньи, словно она пела оперу: — Сяо Лань, ты что, рассердилась? Удалила мой номер?
Чэн Лань только тогда открыла глаза. Она выдохнула, прочистила горло, чтобы её голос стал нежным: — Сестра Цзюньи, о чём вы говорите? Я ещё не пришла в себя, не посмотрела, кто звонит.
Шэнь Цзюньи рассмеялась: — Я шучу. Мы ведь знакомы уже некоторое время, я знаю, что ты так не поступишь, но всё равно хочу извиниться. Прости, мой беспокойный младший брат тебя разозлил.
Чэн Лань окончательно проснулась. Она села на кровати и сказала Шэнь Цзюньи вежливые слова: — Сестра Цзюньи, вам не нужно извиняться, это мелочи, и я могу понять. В конце концов, наша профессия действительно нишевая, и нормально сомневаться, если о ней не слышали.
Шэнь Цзюньи, услышав это, вздохнула с облегчением. Она спросила: — Тогда, Сяо Лань, ты всё равно будешь ходить играть с ребёнком, верно?
— Да, это моя работа, — Чэн Лань слезла с кровати и отпила воды, чтобы смочить горло.
На другом конце провода Шэнь Цзюньи полностью успокоилась: — Тогда не буду тебя больше беспокоить, пока.
— Пока, — Чэн Лань повесила трубку. Телефон она небрежно бросила на стол, прислонилась к лестнице двухъярусной кровати, слегка согнув спину, и устало помассировала болящий висок.
Вдруг в её опущенном взгляде появилась рука.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|