Глава 2 (Часть 2)

— А? — удивилась девушка-водитель. — Тогда почему он называет вас бабушкой?

— Его родная бабушка — моя двоюродная сестра.

Янь Цзин слышала этот вопрос бесчисленное количество раз с самого детства и давно к нему привыкла.

Они с Цянь Хайчао и Вэй Цзюэ выросли в одном городском районе. Если проследить их родословную на три поколения назад, то выяснится, что все три семьи были родственниками. Особенно после сноса домов, когда их отцы начали вести бизнес вместе, они стали еще ближе.

По старшинству она приходилась Цянь Хайчао бабушкой, но Вэй Цзюэ должен был называть ее младшей тетей.

Все началось с детских шуток, когда они так обращались друг к другу.

Потом, неизвестно как, Цянь Хайчао так и продолжил ее называть.

Таксистка произнесла «О-о» и спросила, можно ли поехать домой по улице Мира.

— Да, — ответила Янь Цзин.

Она посмотрела в окно.

Заметив, что таксистка собирается повернуть в другую сторону, она окликнула ее:

— Подождите.

— Пожалуйста, вернитесь назад.

В баре.

— Извините, можно вас на минутку? — Женщина с ярко-красными кудрями и броским макияжем стояла перед Шэнь Го. Очаровательно улыбнувшись и кокетливо поправив волосы, она грациозно спросила: — Могу я угостить вас выпивкой?

Шэнь Го, опустив ресницы, окинул ее взглядом и равнодушно ответил:

— Нет.

Женщина, которую редко отвергали, на мгновение замерла, но быстро снова улыбнулась. Она слегка наклонилась вперед, демонстрируя свои пышные формы, сложила руки и произнесла то ли умоляюще, то ли кокетливо:

— Я только что поспорила с друзьями. Пожалуйста, пожалуйста, это не займет много времени.

Она бросила взгляд в сторону.

Следуя за ее взглядом, Шэнь Го увидел в соседней кабине компанию.

Парни и девушки, вытянув шеи, наблюдали за происходящим.

— Все равно нет, — отрезал Шэнь Го и больше не смотрел на нее.

Красавица не смогла скрыть своего разочарования и, уходя, пробормотала:

— И чем ты так хорош?

Некоторое время все трое молчали.

Инь Цзююнь рассмеялся:

— Которая это уже по счету?

— Шестая, — Тан Цзяци вертела в руках бокал, искоса поглядывая на Шэнь Го. — Я же говорила, что не стоит с ним ходить в такие места.

— Это ты предложила сюда пойти, — усмехнулся Инь Цзююнь и спросил Шэнь Го: — Та женщина была довольно привлекательной, почему ты ей отказал?

Шэнь Го пожал плечами:

— Привлекательной?

— Ну, на девять баллов из десяти, — ответил Инь Цзююнь.

— И это девять баллов? — усмехнулся Шэнь Го. — Ты давно женщин не видел.

— А ты что, каких-то неземных красавиц встречал? — Инь Цзююнь поднял бровь. — Или это, часом, не мисс Янь?

— Какая мисс Янь? — спросила Тан Цзяци.

— Ты не знаешь, Цзяци? Шэнь Го сейчас встречается с некой мисс Янь.

— Вс-встречается?

Лицо Тан Цзяци слегка изменилось, но хорошее воспитание не позволило ей потерять самообладание. Она посмотрела на Шэнь Го, словно ожидая ответа.

Шэнь Го взял бокал, уходя от темы:

— Давайте лучше обсудим проект «Зелёный город».

Сердце Тан Цзяци тревожно забилось. Она поняла, что, не опровергнув слова Инь Цзююня, Шэнь Го фактически подтвердил их.

Ей хотелось прояснить ситуацию, но она знала, что если Шэнь Го не хочет говорить, то разговор на этом закончится.

Подумав, Тан Цзяци решила позже расспросить Инь Цзююня.

— Что касается проекта «Зелёный город», то я думаю… — начала Тан Цзяци, но ее снова прервали.

— Извините, господа, — обратился к ним официант в форме, держа поднос с бокалом светло-голубого коктейля. — Одна девушка просила передать этот напиток этому господину.

Все трое посмотрели в указанном официантом направлении.

В полумраке у барной стойки сидела девушка в черном, покачивая ногой. Ее кожа была белой, как снег, макияж легким, но выразительным. Школьная форма смотрелась на ней удивительно привлекательно.

Она, подперев голову рукой, открыто смотрела на них.

— Вау, — невольно вырвалось у Инь Цзююня.

— Эта девушка сказала, что, если вы не против, хотела бы с вами познакомиться.

Официант поставил бокал перед Инь Цзююнем.

Звон бокала о стол словно нажал кнопку отключения звука.

Несмотря на шум вокруг, всем вдруг показалось, что стало очень тихо.

Как будто ледяной ветер с Северного Ледовитого океана пронесся по залу, заморозив их на месте.

— Подождите, — окликнул уходящего официанта Инь Цзююнь, указывая на себя. — Вы уверены, что девушка хотела угостить именно меня?

— Да, — вежливо ответил официант, очевидно, уже уточнявший этот вопрос. — Девушка сказала, что хочет передать напиток господину в очках за этим столиком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение