Глава 8. Случайно увидеть сцену свидания вслепую. (Часть 1)

Несколько дней Сюй Юань провела дома с мамой, а после обеда Мэйлин вдруг позвала ее выпить кофе.

Сюй Юань нанесла легкий макияж, взяла сумочку и вышла.

Погода была не очень хорошая, пасмурная, дул немного душный ветер.

Кафе находилось в коммерческом районе в центре города. Из старого района туда можно было добраться напрямую на метро.

Проходя мимо кафе, о котором говорила Мэйлин, Сюй Юань увидела ее через окно: она сидела у окна в самом конце зала, ожидая.

Сюй Юань толкнула дверь и вошла. Жара осталась снаружи, а внутри кафе было прохладно.

— Сюда, — Мэйлин помахала ей, а затем окликнула официанта: — Один латте.

Сюй Юань подошла, отодвинула стул и села.

Мэйлин сегодня, что было редкостью, принарядилась: легкий макияж, облегающее нежно-зеленое вязаное платье.

После беременности она немного поправилась. Волосы были аккуратно собраны красивой заколкой на затылке, а челка спадала по бокам лица.

У нее и так были красивые черты лица, а став немного полнее, она выглядела еще нежнее.

Сюй Юань посмотрела на нее и спросила: — Почему вдруг решила позвать меня на кофе?

Мэйлин слегка помешивала кофе, тихо вздохнула: — Поругались. Не хочу сидеть дома, вышла проветриться.

Сюй Юань не знала, что сказать. О такой ситуации Мэйлин жаловалась ей по WeChat еще когда Сюй Юань была в Сучжоу.

Мэйлин вышла замуж за человека из более высокого социального круга.

Ее свекровь и свекор были интеллигентами, бывшими учителями, теперь на пенсии.

Ее муж работал в управлении образования, а у Мэйлин не было никакой работы, поэтому свекровь и свекор относились к ней свысока.

Они с свекровью ссорились по-крупному раз в три дня, по-мелкому — раз в два дня.

Единственное, что было хорошо, это то, что муж ее любил и каждый раз после ссоры увозил ее на несколько дней.

— Я собираюсь искать работу. Неважно, какая зарплата, главное, чтобы была работа, так спокойнее.

Сюй Юань посмотрела на нее, кивнула, соглашаясь.

Мэйлин усмехнулась: — Видишь? Это и есть классовое неравенство.

Обычные люди, которые ничем не выделяются, все равно смотрят свысока на тех, кто ниже их.

Сюй Юань улыбнулась. — Может, вам просто купить новую квартиру и жить отдельно?

— Кто же не хочет? Но я только родила, все сбережения ушли. Я и говорю, что хочу пойти работать, чтобы ему одному не было так тяжело, — пожаловалась она, а затем спросила: — А ты?

— Мы с мамой обсуждали, тоже собираемся покупать квартиру, — ответила Сюй Юань.

— Отлично, — вздохнула Мэйлин. — Чем раньше купишь, тем спокойнее будет.

— Я жалею, что рано вышла замуж. Не поборолась еще несколько лет, не создала себе свой дом.

— Вот видишь, сейчас, если поругаюсь со свекровью, даже пойти некуда.

— Можешь прийти ко мне, — предложила Сюй Юань.

Мэйлин покачала головой, взглянула на часы. — Сегодня не пойду, навещу тетю в другой день.

Сюй Юань посмотрела на нее с вопросом.

Мэйлин улыбнулась: — Мой муж скоро закончит работу.

Рука, помешивавшая кофе, замерла. Сюй Юань повернула голову и закатила глаза.

Мэйлин собиралась что-то сказать, но увидела, что Сюй Юань неподвижно смотрит в окно. С недоумением она проследила за ее взглядом, но увидела лишь обычную толпу.

— Что случилось?

Сюй Юань внимательно присмотрелась, не будучи уверенной, что черный Por che — это машина Мин Вана.

Она повернулась обратно. — Ничего, показалось, — сказала она.

Но, отвечая, она все равно не удержалась и снова посмотрела в окно. Увидев, как мужчина выходит из машины, она замерла.

На этот раз она была уверена, это Мин Ван.

Мэйлин тоже увидела его и тихо вздохнула.

Высокий мужчина в черных брюках и белой рубашке.

Он шел к кафе, засунув руки в карманы, достал телефон, повертел его в руке, открыл и взглянул.

Из-за этого он не заметил двух женщин, сидящих у окна.

Мин Ван вошел в кафе, и взгляды всех присутствующих устремились к нему.

Девушки краснели и украдкой поглядывали на него.

Сюй Юань сидела спиной к двери, но сейчас выпрямила спину.

Она слышала тихие разговоры вокруг — все восхищались, что увидели невероятно зрелого и обаятельного красавца.

Она опустила голову, помешивая кофе, взглянула на себя в телефоне и тихонько затаила дыхание.

Сердце билось немного быстрее. Она действительно давно его не видела.

Но Сюй Юань ждала долго, а никто так и не подошел поздороваться.

— Тц… Он пришел на свидание вслепую! — сказала Мэйлин, глядя за спину Сюй Юань. Она сделала глоток кофе, приподняла подбородок, показывая ей.

Ожидание застыло, лицо Сюй Юань стало неприятным и неловким от самообмана.

— Юань Юань? — тихо позвала Мэйлин.

— Ничего, — улыбнулась Сюй Юань.

Она собрала свои почти рухнувшие эмоции, не давая Мэйлин заметить, но все же не удержалась и слегка повернулась.

Мин Ван сидел прямо за ней, спиной к ней.

Одна рука небрежно лежала на спинке стула, было видно, что он сидит расслабленно и непринужденно.

Напротив него сидела красивая женщина в маленьком черном платье от Шанель, одетая роскошно.

Она была действительно очень красива, улыбалась мило.

Она села на стул, который отодвинул официант, аккуратно поправив платье. Каждое ее движение было грациозным и величественным, излучая врожденную воспитанность.

Сердце Сюй Юань сжалось от боли. Она повернулась, взяла кофе и сделала глоток. Горечь, как и ее настроение, медленно разлилась по душе.

Горечь и боль терзали ее, но внешне она могла лишь скрывать все за безразличием.

— Кажется, это дочь владельца продовольственной группы Вань Юй, — представила Мэйлин.

— Вот как, — Сюй Юань слабо улыбнулась. — Ну и хорошо.

Мэйлин посмотрела на нее. — Юань Юань, не нужно стремиться к недостижимому.

Сюй Юань опустила взгляд. — Я понимаю.

Допив первую чашку, Мэйлин заказала еще одну, а заодно и несколько пирожных.

Зазвонил ее телефон.

Сюй Юань взглянула и увидела на экране надпись «Муж».

Ее взгляд поднялся к нежному улыбающемуся лицу подруги, и она вдруг сказала: — Побудь со мной еще немного, хорошо?

Мэйлин улыбнулась, взяла трубку и, не дожидаясь ответа, сказала: — Муж, задержись сегодня на работе.

Ло Цзяюань: — ?

Не успел он ничего сказать, как звонок оборвался. Он недоумевал, когда вдруг начальник объявил о сверхурочной работе.

… Вот же вороний рот у его жены.

Сюй Юань и Мэйлин тихо сидели в углу кафе.

Что говорили люди сзади, было слишком далеко, они ничего не слышали.

Через несколько минут мужчина и женщина встали.

— Они уходят, — сказала Мэйлин, взглянув на них.

— Угу, — тихо ответила Сюй Юань, повернувшись к окну.

В ночном городе загорелись неоновые огни, а за окном кафе деревья были увиты разноцветными гирляндами.

Возможно, свет был слишком ярким, но Сюй Юань увидела черный Por che, который медленно подъехал и остановился у входа.

Идеальная пара вышла из кафе и остановилась рядом с машиной.

Мин Ван протянул руку, открыл заднюю дверь, слегка улыбнулся, и девушка, приподняв подол платья, села внутрь.

Он закрыл дверь, затем, засунув одну руку в карман брюк, неторопливо обошел машину, открыл заднюю дверь и тоже сел.

Por che медленно тронулся и уехал от кафе.

Взгляд Сюй Юань последовал за ним.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Случайно увидеть сцену свидания вслепую. (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение