Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Только он не дал ей возможности сбежать, Чжуан Яо уже с улыбкой поприветствовал: «Как быстро ты помылся, Ляньчжоу».
— И, обращаясь к Шэн И, представил: «Вы, наверное, уже знакомы? Это Цзян Ляньчжоу, а я его менеджер».
— Так новый сосед оказался не перекупщиком, а менеджером Цзян Ляньчжоу?
— В такой ситуации Шэн И пришлось сохранять спокойствие. Она повернула голову: «Привет, Цзян Ляньчжоу, не ожидала увидеть тебя здесь».
— При этом взгляде Шэн И замерла.
— Только что принявший душ, Цзян Ляньчжоу не успел одеться, он был в банном халате, и от него исходил пар.
— Когда он взглянул на неё, даже его глаза-«персиковые цветы» были влажными, хотя обычно они легко выражали нежность, сейчас в них читалась отстраненность.
— Он ничего не сказал, лишь снова тихо «цк»нул, остановив движение рукой, которой вытирал волосы полотенцем. Выглядел он довольно холодно.
— Он небрежно бросил полотенце на боковую вешалку, волосы были вытерты лишь наполовину, и с влажных кончиков капала вода.
— Шэн И про себя подумала: «Что это за человек? Мало того, что моется в чужом доме, так ещё и небрежно мочит чужой пол».
— Чжуан Яо нарушил тишину.
— «Ладно, Ляньчжоу, раз ты помылся, я пойду. Гуйгу меня ждёт», — сказал он, ничуть не смущаясь холодной атмосферы между ними. — «Ах да, Шэн И специально пришла тебя навестить, ещё и печенье принесла. Прими её как следует».
— Сказав это, он с улыбкой обратился к Шэн И: «Ну, я пойду, поговорим в другой раз».
— Шэн И: «…»
— Только когда Чжуан Яо взял ключи от машины, переобулся и ушёл, а Цзян Ляньчжоу лениво сел на диван напротив и небрежно начал изучать коробку с печеньем, Шэн И очнулась от этой резко изменившейся ситуации.
— Конечно, госпожа Шэн, как всегда, не теряла самообладания. Она ничуть не изменилась в лице и даже спокойно спросила:
— «Это твой дом?»
— Цзян Ляньчжоу слегка повернул голову и взглянул на Шэн И: «А чей ещё? Твой?»
— Шэн И: «…»
— Она действительно не понимала, почему, хотя в старшей школе они хорошо ладили, теперь, после стольких лет, Цзян Ляньчжоу разговаривает с ней так колко.
— Но не понимала она или нет, её терпение подходило к концу.
— Раз уж она встала, чтобы попрощаться, и печенье уже отдала, Шэн И кивнула, её тон был, как всегда, холодным и пренебрежительным: «Хорошо, тогда я пойду».
— Цзян Ляньчжоу никак не отреагировал, даже не поднял на неё глаз, продолжая изучать коробку с печеньем.
— Будто на ней была напечатана какая-то карта сокровищ.
— Шэн И сочла это за согласие и сделала несколько шагов.
— Тот самый, действительно раздражающий голос, снова тихо раздался у неё за спиной.
— Без эмоций, монотонно, как Siri:
— «Нет, я просто подумала, что если кто-то действительно купит одну за сто миллионов, я куплю самого Цзян Ляньчжоу».
— «Пусть он работает как вол, а при встрече почтительно называет меня боссом».
— «Содержать? Почему бы и нет».
— «Откуда ты знаешь? Ты же не Цзян Ляньчжоу».
— Шэн И: «…»
— Почему это звучит так знакомо?
— Что он вообще читает?
— Ось времени медленно сошлась. Столько всего произошло, и только сейчас Шэн И наконец полностью сопоставила «Цзян Ляньчжоу» с «новым соседом», то есть «Ivan».
— Шэн И: «…»
— Она медленно повернула голову и посмотрела на Цзян Ляньчжоу.
— На этот раз Цзян Ляньчжоу наконец отложил коробку с печеньем, поднял голову и встретился взглядом с Шэн И.
— Шэн И ясно услышала, как он усмехнулся, и в его тоне, к её стыду, прозвучала некая самодовольная нотка. Шэн И действительно не понимала, чему он так самодоволен, но в целом это выглядело злопамятно и инфантильно:
— «Очень жаль, но я и есть сам Цзян Ляньчжоу».
— Он говорил «очень жаль», но Шэн И ни на йоту не почувствовала в его словах ни капли сожаления.
— Шэн И ещё раз просмотрела свою переписку с Ivan и замолчала.
— Затем она достала телефон, открыла чат с Ivan и отправила красный конверт.
— Цзян Ляньчжоу, увидев сообщение в WeChat, действительно опешил.
— Шэн И подняла подбородок, уголки её губ слегка изогнулись в вызывающей улыбке, явно говорящей:
— «Что, не смеешь открыть?»
— Что тут бояться открывать?
— Цзян Ляньчжоу лениво закинул ногу на край стеклянного журнального столика и небрежно открыл красный конверт.
— 20.00 юаней.
— Ни цента больше.
— Шэн И слегка улыбнулась, показывая, что отыгралась: «Раз уж ты сам здесь, то я поговорю с тобой лично. Ну как, подумаешь?»
— Цзян Ляньчжоу уставился на неё.
— Улыбка Шэн И стала ещё шире.
— Но затем она заметила, что взгляд Цзян Ляньчжоу стал очень раздражающе понимающим.
— Он медленно поднял руку, а затем слегка распахнул банный халат на груди.
— «Что ты делаешь?» — спросила Шэн И, опешив.
— «Разве ты не жаждешь моего тела?» — Цзян Ляньчжоу приподнял бровь, легко усмехнулся, его тон был небрежным. — «Но за 20 юаней я могу показать тебе только это».
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|