Глава 15. Заперты в доме

Неудивительно, что Ли Яцзюань и Е Нань были раздражены. Вдова Сунь Цяосянь имела дурную славу среди всех замужних женщин Строительного бюро. После смерти мужа она уволилась с работы и занялась «тем, что можно съесть и унести с собой». У нее была одна особенность: она предпочитала «близлежащую добычу» и, пользуясь статусом вдовы сотрудника бюро, выбирала себе мужчин именно оттуда. По слухам, количество ее «побед» достигло двузначного числа, начинающегося на двойку.

Сян Тяньлян был молод, силен и полон энергии, часто бывал в гостях у заместителя начальника Юй. А Сунь Цяосянь жила неподалеку, что вполне могло способствовать развитию событий по известному сценарию: «кто часто ходит у реки, тот и ноги замочит».

Сян Тяньлян потратил несколько минут, чтобы рассказать о своей случайной встрече с Чэнь Дабао и Сунь Цяосянь тем вечером, включая и последующую «чистосердечную исповедь» Чэнь Дабао. — …Сестры, теперь вы понимаете? Только тогда я узнал о существовании вдовы Сунь. Если бы вы не сказали, я бы и не знал, что ее зовут Сунь Цяосянь.

Е Нань, казалось, вздохнула с облегчением. — Тяньлян, не подумай, что я много болтаю, но с такими женщинами, как Сунь Цяосянь, лучше не связываться.

— Е Нань права, — подчеркнула Ли Яцзюань, глядя на Сян Тяньляна.

Сян Тяньлян был в замешательстве. — Вы… Эх, вы должны были помочь мне с расследованием, а не устраивать допрос! — подумал он: «С Сунь Цяосянь лучше не связываться, а с вами двумя, значит, можно?»

— Точно, мы чуть не забыли о деле, — смущенно улыбнулась Ли Яцзюань.

— Тяньлян, откуда ты знаешь, что Чэнь Дабао вернется? — спросила Е Нань.

— Чэнь Дабао говорил, что вдова Сунь целыми днями играет в карты в чайной неподалеку. Там есть специальная комната. Она обычно ходит туда после завтрака и обедает там же. Так что я думаю, Чэнь Дабао пошел туда искать ее. Он пришел с сумкой, а ушел без нее, значит, вернется, — с улыбкой ответил Сян Тяньлян.

— Тогда подождем его здесь, — предложила Е Нань.

— Ты что, Е Нань? — рассмеялась Ли Яцзюань. — Сейчас утро. Если Чэнь Дабао будет играть с Сунь Цяосянь весь день, мы что, тоже будем тут торчать?

У Сян Тяньляна появилась идея. — Сестра Е, поехали посмотрим, действительно ли Чэнь Дабао и Сунь Цяосянь в чайной.

Следуя указаниям Сян Тяньляна, Chery Amulet быстро доехала до чайной.

Задача проникнуть в чайную была возложена на «детектива-любителя» Ли Яцзюань, которая уже давно рвалась в бой.

— Сестра Ли, наденьте солнцезащитные очки сестры Е. И постарайтесь меньше говорить, Чэнь Дабао может вас услышать.

Е Нань тоже хотела пойти, чувствуя, что Ли Яцзюань перехватывает инициативу. Женщины по своей природе любят быть в центре внимания, и даже между подругами существует конкуренция.

— Сестра Е, вести машину — тоже важная работа, — серьезно сказал Сян Тяньлян, и Е Нань замолчала.

Ли Яцзюань вошла в чайную и вскоре вернулась.

— Сяо Сян, Чэнь Дабао и Сунь Цяосянь там. Она играет в карты, а он стоит рядом и смотрит, — запыхавшись, сообщила Ли Яцзюань, садясь в машину.

— Ты не заходила в комнату? — спросил Сян Тяньлян.

— Нет, конечно. Я смотрела через окошко в двери.

Сян Тяньлян с улыбкой кивнул. — Отлично. Сестра Е, быстро назад, на улицу Счастья.

— Ты хочешь пойти к Сунь Цяосянь домой? — спросила Ли Яцзюань, поняв замысел Сян Тяньляна.

— Да, хочу взглянуть.

— Устроить обыск? — оживилась Е Нань, заводя машину.

— Вы не боитесь? — Сян Тяньлян решил применить к женщинам проверенный метод — раззадорить их.

— Кто боится? — одновременно воскликнули обе.

На этот раз Сян Тяньлян попросил Е Нань припарковаться в небольшом переулке, примерно в двадцати метрах от дома Сунь Цяосянь. Днем здесь было малолюдно, и в случае чего можно было легко скрыться.

— Сяо Сян, дверь заперта. Как мы войдем? — спросила Ли Яцзюань.

Сян Тяньлян улыбнулся и достал из кармана связку странных ключей. — Это подарок моего учителя на выпускной. Не думал, что они пригодятся мне на работе в Строительном бюро.

— Отмычки? — глаза Ли Яцзюань заблестели.

Сян Тяньлян кивнул. — Подождите меня в машине. Если Чэнь Дабао и Сунь Цяосянь вернутся, три раза посигнальте.

— Я тоже пойду, — заявила Ли Яцзюань, горя желанием поучаствовать.

— И я, — поддержала ее Е Нань.

— Ладно, пойдем вместе. Но запомните: нельзя оставлять следов, нельзя рыться в вещах, а если что-то тронули, нужно вернуть на место…

Сян Тяньлян совершил ошибку, согласившись на просьбу женщин. Он рассуждал логически: Чэнь Дабао и Сунь Цяосянь не должны были вернуться до обеда.

Все трое крались, особенно женщины, которые были одновременно взволнованы и напуганы, что передалось и Сян Тяньляну.

Маленький дворик был пуст. С трех сторон его окружали стены, а с четвертой стояли три одноэтажных кирпичных дома, построенные, вероятно, в пятидесятые-шестидесятые годы.

Средний дом был шире остальных — очевидно, это была гостиная, которую в Цинхэ называли «танъу». Здесь ели, отдыхали и принимали гостей. В полумраке виднелись старый диван, четырнадцатидюймовый цветной телевизор, а в глубине комнаты — восьмиугольный стол и несколько табуретов. Похоже, Сунь Цяосянь не была рачительной хозяйкой.

Справа находилась кухня, совмещенная с кладовой. Сян Тяньлян лишь заглянул туда, а затем, увидев, как женщины ринулись в спальню, с горькой улыбкой покачал головой и сел на старый диван. «Больше никогда не буду брать женщин на такие дела», — подумал он.

— Нашла! — радостно крикнула Е Нань.

Сян Тяньлян поспешил в спальню. — Сестра Е, потише! Вы что, у себя дома?

Е Нань показала язык. — Вот этот портфель.

Но открывшая портфель Ли Яцзюань выглядела разочарованной. — Сяо Сян, тут только три кассеты.

— Положите на место и поищите еще, — сказал Сян Тяньлян. Он понимал, что даже если Чэнь Дабао и украл что-то из кабинета начальника, сейчас этих вещей при нем быть не должно.

В этот момент во дворе послышались голоса.

— Дабао, ты что, ушел и дверь не закрыл?

Это была вдова Сунь Цяосянь.

— Я… я закрывал, — ответил Чэнь Дабао.

— Растяпа! Она же открыта!

— О… Наверное, я так соскучился по тебе, что забыл закрыть.

— Дурак.

Мужчина и женщина ворковали во дворе, а в доме застыли в оцепенении двое женщин и один мужчина.

В доме Сунь Цяосянь не было задней двери, а в спальне было только одно окно, выходящее во двор. Стоило им выйти в гостиную, и все трое окажутся в ловушке.

Ли Яцзюань испуганно смотрела на Сян Тяньляна, а у Е Нань от страха подкашивались ноги, и ее круглое лицо стало белым как мел.

Сян Тяньлян тоже запаниковал.

Чэнь Дабао и Сунь Цяосянь, продолжая шутить и заигрывать, уже подходили к двери гостиной…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 15. Заперты в доме

Настройки


Сообщение