Глава 1. Ты стала моей женой (Часть 1)

Сегодня Лун Жаньси стала женой Чжань Юаньфаня. В сердце Чжань Юаньфаня «жена — это человек, с которым предстоит провести всю жизнь». Другими словами, Лун Жаньси должна была провести с Чжань Юаньфанем всю свою жизнь, независимо от того, любит она его или нет.

Чжань Юаньфань стоял у французского окна, сигарета тлела между пальцев. Его глубокий взгляд был устремлен в темно-синее ночное небо. Он вспоминал их первую встречу.

Ему было семнадцать, самый расцвет юности. Ей — десять, и она еще мало что понимала в этом мире. Он лишь оглянулся на мгновение, и ее ясные, невинные глаза навсегда отпечатались в его памяти.

Развернувшись, он задернул шторы. С едва заметной улыбкой он посмотрел на кровать, где спала его жена, Лун Жаньси, уставшая от сегодняшней свадьбы. Ее светлая кожа излучала мягкое сияние в приглушенном свете лампы, длинные ресницы, словно два маленьких веера, покоились на щеках…

Чжань Юаньфань, словно опьяненный, тихо вернулся в свою комнату, не желая нарушать покой.

Солнечный свет заливал комнату. «Ах, как хорошо! Выспалась!» — пробормотала Лун Жаньси, потягиваясь и поднимая руки.

Оглядевшись, она отметила современный, простой и элегантный дизайн интерьера — именно такой стиль ей нравился. Встав с кровати, она подошла к окну и раздвинула шторы, впуская солнечные лучи. «Хм, прекрасный день. Если бы не стук в дверь…» — пробормотала она, направляясь к двери.

— Что такое? — спросила Лун Жаньси, прислонившись к дверному косяку и глядя на Чжань Юаньфаня. Он был в повседневной одежде, с чашкой кофе в руках. В нем не было привычной строгости и отчужденности, которые он излучал в костюме. Сейчас он выглядел… приятно. Оказывается, он тоже обычный человек.

— Встала? Тогда пойдем завтракать. И вытри слюни, — смущенно проговорил Чжань Юаньфань, чувствуя себя неловко под ее пристальным взглядом.

Лун Жаньси подняла руку к уголку губ и с удивлением обнаружила, что слюней нет. — Смотри, нет слюней! Обманщик! — воскликнула она с детской непосредственностью.

Чжань Юаньфань едва сдерживал смех, быстро развернулся и поспешил уйти, его плечи тряслись. — Поторопись, переоденься, умойся и приходи завтракать, — бросил он через плечо, вспомнив ее привычку долго собираться по утрам.

И действительно, спустя полчаса она неторопливо спустилась к столу. — Ух ты! Это ты приготовил? Выглядит очень аппетитно! — Конечно, выглядело аппетитно! Чжань Юаньфань встал на час раньше, чтобы приготовить для нее традиционный китайский завтрак: белую рисовую кашу идеальной консистенции, золотистые хрустящие палочки ютяо, яичницу-глазунью и несколько аппетитных закусок. Впрочем, о том, сколько продуктов было «пожертвовано» ради этого великолепия, Лун Жаньси знать не нужно было.

— Ешь давай, только не испачкай все слюнями, — с улыбкой напомнил Чжань Юаньфань, довольный ее реакцией. Улыбка была мимолетной, как падающая звезда, но прекрасной. — Знаю, знаю! С утра пораньше такой зануда! — проворчала Лун Жаньси. — Что-что ты сказала? Я не расслышал. Можешь погромче? — Ничего, — буркнула она.

Лун Жаньси быстро села за стол и начала жадно есть. В этот момент Чжань Юаньфань улыбнулся — чистой, искренней улыбкой.

— После завтрака соберись, мы едем в свадебное путешествие, — внезапно произнес он. Лун Жаньси поперхнулась. — Кхм, кхм… — Она закашлялась, прикрывая рот рукой. Он тут же подал ей воды и салфетку. — Большая уже, а все такая неуклюжая. Будь спокойнее и собраннее, — строго сказал Чжань Юаньфань, глядя на нее без тени сочувствия.

— Я поняла. Кто ж знал, что ты так внезапно об этом заявишь, без всякой подготовки, — обиженно проговорила Лун Жаньси.

— Дело не в подготовке, а в том, что ты совсем не интересовалась своей свадьбой. Или, может, ты просто добросовестно выполняешь условия контракта? — холодно спросил Чжань Юаньфань.

Услышав его слова, Лун Жаньси почувствовала, как у нее похолодело в груди. — Я пойду собираться, — тихо произнесла она. — Что касается контракта, я буду добросовестно выполнять его условия. И еще… я закончила. Ты ешь. Я заметила, что ты не завтракал, только кофе пил. — Она развернулась и поднялась наверх.

Чжань Юаньфань был в смятении. Он хотел сказать ей, что она не обязана следовать контракту буквально, что может проявлять к нему симпатию. Но все пошло не так, как он планировал. Похоже, ему нужно еще «посоветоваться» с друзьями. (Его друзьями были Оуян Гуань, талантливый дизайнер интерьеров, которого в шутку прозвали «Консервная банка», хотя он это прозвище терпеть не мог — оно напоминало ему о детских травмах. Оуян Гуань создал собственную дизайнерскую империю, и интерьер дома Чжань Юаньфаня был его работой. Другим другом был Хо Жань, дерзкий и высокомерный, но при этом отличный адвокат, преданно служивший закону, хотя на самом деле был хитрецом с массой идей. Если разозлить Чжань Юаньфаня, казалось бы, тебя ждет неминуемая гибель, но на самом деле он проявит милосердие и оставит путь к отступлению. Если разозлить Оуян Гуаня, будешь смеяться сквозь слезы. А если разозлить Хо Жаня, он тебя продаст, а ты еще и деньги ему поможешь считать, умоляя продать тебя еще раз.) Но в глубине души Чжань Юаньфань был рад, что она заметила, что он не завтракал, а пил только кофе. Это означало, что она обращает на него внимание и не просто бездумно выполняет условия контракта. Он впервые за долгое время съел тарелку рисовой каши. (Хотя, на самом деле, ее замечание про завтрак было просто дружеской заботой.)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Ты стала моей женой (Часть 1)

Настройки


Сообщение