08

08

【8】

Когда ты получишь это письмо, меня уже не будет.

Если будет следующая жизнь, я надеюсь стать таким же человеком, как и все.

Тем... кто может быть с тобой.

*******

Весь тимбилдинг длился два дня и одну ночь.

Однако все это время Лань под предлогом недомогания прятался в гостиничном номере.

— Что случилось с господином Ланем?

После того, как он лично вернул Ланю чемодан, ассистент уже немного волновался:

— Начальник отдела, вы поссорились?

Услышав это, Люй очень удивился и странно ответил вопросом на вопрос:

— Почему ты думаешь, что это проблема, связанная со мной?

Увидев, что начальник отдела задал этот вопрос с таким сложным выражением лица, ассистент опешил, а затем в замешательстве почесал голову:

— Но... неужели вы, начальник отдела Люй, не заметили?

Обычно вы сами время от времени активно ищете господина Ланя.

Услышав эти слова, Люй замер на месте, словно очнувшись ото сна, и на мгновение совершенно не смог возразить.

Потому что благодаря этим невинным словам ассистента он внезапно осознал: он действительно поступал так, как сказал ассистент — за исключением дня похорон, многие их противостояния с Ланем на самом деле начинались с него самого.

В любом случае, в глазах всех атмосфера между этими двумя людьми снова стала смутно странной.

Такая ситуация была настолько тонкой, что все в отделе, не понимая, что происходит, дрожали от страха и не смели издать ни звука.

Люй, конечно, прекрасно знал, в чем дело.

Конечно, только и всего.

Потому что Люй, кажется, немного не знал, что ему делать дальше...

С другой стороны.

Вернувшись с тимбилдинга, Лань быстро погрузился в работу, выглядя так, словно ничего не произошло.

Во-первых, потому что день повторного осмотра приближался, и ему нужно было до этого завершить подготовку к передаче дел; во-вторых, потому что... он не хотел доставлять больше хлопот другим.

В конце концов, он, вероятно, воспользуется этим повторным осмотром, чтобы навсегда покинуть это место.

Учитывая, что Люй, вероятно, не очень хотел его видеть, Лань, сдерживая боль в сердце, немного подумал и в конце концов решил сам немного потрудиться, детализировать и точечно передать дела соответствующим людям.

— Закончив текущий этап исследований, мне нужно вернуться в больницу на повторный осмотр.

Многие, услышав это, очень удивились, а затем вспомнили, что [состояние здоровья господина Ланя всегда было очень нестабильным], и поспешно выразили свою заботу:

— Господин Лань, пожалуйста, хорошо заботьтесь о себе!

Передавая подготовленные материалы, Лань вежливо ответил улыбкой:

— Спасибо за заботу.

Такое рабочее состояние Ланя после возвращения, естественно, не ускользнуло от внимания Люя, как основного руководителя.

Хотя он сам знал, что Лань скоро возьмет отпуск для повторного осмотра, но... наблюдая со стороны, как спокойно ведет себя Лань после возвращения, он почему-то всегда чувствовал инстинктивное беспокойство.

Вспоминая тот случай, хотя Люй после успокоился и сразу же извинился за свой грубый тон, Лань выглядел совершенно рассеянным и в конце лишь легкомысленно ответил:

— ...Ничего.

— И это всё?

Люй немного не мог прийти в себя.

Хотя интуитивно его всегда преследовало какое-то необъяснимое беспокойство, судя по текущей ситуации, именно такое отношение Ланя на самом деле полностью соответствовало первоначальным ожиданиям Люя.

Поэтому Люй перестал зацикливаться на этом смутном интуитивном предчувствии.

Только...

Предупреждение, исходящее из интуиции, было слишком сильным. Из осторожности Люй подумал и все же изложил ситуацию, рассказанную Ланем, в электронном письме, чтобы спросить мнение относительно профессионального человека.

— Двое людей, обладающих одним и тем же набором предсказанных воспоминаний: один непосредственно переживает эти предсказания, но постепенно забывает их, другой не переживает их полностью напрямую, но может постоянно сохранять эти предсказанные воспоминания. При этом на раннем этапе эти двое людей синхронно обладают одним и тем же углом зрения, что эквивалентно единому сознанию без разделения на "ты" и "я".

— Тогда, в такой ситуации, для кого-то извне, кто последовательно имел прямую связь с этими двумя людьми, кто из них является истинным участником?

Вскоре после того, как Люй отправил свой вопрос, пришел ответ от собеседницы:

— Младший сокурсник, мне кажется, что тебя, похоже, задержала научная работа. Возможно, тебе на самом деле следовало бы заняться литературным творчеством или изучать философию?

После этого замечания собеседница прислала простой ответ-вопрос, который можно было считать ответом на вопрос Люя.

— Корабль Тесея — ты слышал об этом мысленном эксперименте?

— Корабль Тесея...

Пробормотав эти слова, Люй задумчиво посмотрел.

Это был известный мысленный эксперимент.

Его суть в том, что "предположим, есть корабль по имени [Тесей], который плавал по океану уже сотни лет. Это стало возможным благодаря тому, что корабль на протяжении этих сотен лет постоянно ремонтировался и заменял детали, пока каждая часть корабля не была заменена хотя бы один раз".

Тогда — "является ли этот корабль в такой ситуации все еще [Тесеем]? Если нет, то с какого именно ремонта и замены деталей этот корабль перестал быть прежним [Тесеем]?"

Позже кто-то развил эту идею: если взять часть оригинальных деталей с этого корабля и построить из них другой новый корабль...

Тогда, из этих двух независимых кораблей, какой из них является истинным [Кораблем Тесея]?

— У нас на самом деле один и тот же набор будущих воспоминаний.

— Я действительно тот [Сяо Лань], которого ты всегда знал, Люй...

— Я не суррогат. Мы с ним два независимых человека.

— Я уже человек с воспоминаниями, человек, который может быть с тобой...

...

Вместе с этими мелькающими воспоминаниями, словно что-то изо всех сил кричало в душе Люя.

Казалось, он почти потерял голос, но на мгновение не мог ухватиться ни за какую мысль, что заставило Люя почувствовать пустоту и растерянность.

Пристально глядя на два помеченных звездочкой письма в своем почтовом ящике, Люй долго молчал, опустив взгляд, и незаметно погрузился в задумчивость.

Пока внезапно не раздался звуковой сигнал, который мгновенно вернул рассеянные мысли этого человека.

Это был сигнал о новом письме.

Все еще немного рассеянный Люй небрежно открыл почтовый ящик, а затем открыл новое письмо... Пока не увидел какое-то ключевое слово, его просмотр ненадолго прервался, заставив его подсознательно слегка нахмуриться и с сомнением пробормотать вслед за словами:

— Капсула времени...

В следующее мгновение он "ахнул" и широко раскрыл глаза, наконец вспомнив, что это такое.

*******

Вспоминая те годы в средней школе...

В то время, поскольку Люй и Лань были почти неразлучны, к тому же большинство людей давно заметили, что Лань забывчив до невероятности, все привыкли сообщать о делах Люю, а затем просить его заодно передать Ланя.

Прошло столько лет, даже если многие из них мало общались...

Неожиданно, эта привычка сохранилась у всех и продолжается до сих пор.

Подумав обо всем, Люй все же решил сообщить Ланю об этом:

— Школьный учитель организует выпускников, чтобы выкопать ту капсулу времени.

Лань удивился, услышав это от Люя, и несколько секунд находился в оцепенении.

Само событие не вызвало у него особого удивления, поэтому, придя в себя, он просто спокойно ответил:

— Угу, я понял. Спасибо, что сказал мне.

Это спокойствие было настолько необычным, что Люй нахмурился и, немного не успокоившись, спросил:

— Ты пойдешь?

Лань покачал головой, отвернулся и больше не смотрел на собеседника, его тон звучал равнодушно:

— Я не он. Даже если я пойду, мой статус будет только [близнец Сяо Ланя с тем же именем и фамилией].

Этот вид заставил Люя еще сильнее нахмуриться:

— Но ты же всегда настаивал, что ты тот Сяо Лань, которого я всегда знал?

— Да, — откровенно признал Лань. — Но это только потому, что тогда только ты верил, что [Сяо Лань] обладает будущими воспоминаниями, которые исчезают после одного дня — ты другой.

Услышав это, Люй на мгновение замолчал.

Хотя он явно чувствовал, что в его душе бушуют бесчисленные слова, в этот момент Люй, словно забыв слова, не мог вымолвить ни единого предложения.

Не дожидаясь, пока Люй снова обретет голос...

— Люй, пожалуйста, выкопай и [Сяо Ланя] капсулу времени. Можешь посмотреть ее, потому что... — Лань избегал взгляда Люя, едва заметно улыбнулся, и в его улыбке смутно проступала легкая грусть. — Содержимое там изначально предназначалось для тебя.

— Если бы это было возможно, я бы хотел сказать тебе это лично.

Лань, словно от боли, крепко сжал уголки глаз и молча проглотил слова, которые уже подступили к губам.

В оцепенении глядя на легкую улыбку на лице собеседника, Люй после просьбы Ланя еще некоторое время пребывал в ступоре, интуиция необъяснимо постоянно предупреждала о чем-то нехорошем, но на мгновение не давала ни малейшей зацепки, и не было возможности понять, с чего начать.

— Откуда ты знаешь, что это содержимое изначально предназначалось для меня?

После долгого молчания Люй все же не удержался и с сомнением спросил.

Лань не сразу ответил.

В этой короткой тишине Лань немного собрался с мыслями и, словно поставив все на кон, решился, поднял голову и постарался улыбнуться собеседнику:

— Потому что я тот Сяо Лань, которого ты всегда знал.

Как и ожидалось, Люй показал то самое неописуемое выражение лица.

Видя эту привычную реакцию, как взгляд Ланя, так и его улыбка, незаметно увядали, понемногу, понемногу.

— Прости.

В тот момент Лань словно снова оказался в больничной палате, подняв голову, глядя на прямую трансляцию пресс-конференции по телевизору, глядя на собеседника, говорящего издалека в объектив...

— Даже если мы изо всех сил стараемся, мы не можем удержать то, что обречено исчезнуть.

В душе внезапно вспыхнула боль.

— Прости, что доставил тебе хлопот.

Прежде чем его выражение лица могло что-то выдать, Лань быстро отвернулся, полностью перестав смотреть на собеседника.

— Не волнуйся, эти слова я... больше не скажу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение