Когда Чжун Лиюэ вернулась в виллу, церемония помолвки уже началась. Ведущий произносил трогательную речь, и все внимание гостей было приковано к сцене, установленной возле барной стойки. Найдя укромный уголок, Чжун Лиюэ тоже посмотрела на сцену и встретилась взглядом с Мэн Синхэ. Она тут же отвела глаза и стала рассматривать высокую пирамиду из бокалов с шампанским.
— Почему так поздно? Снова плавать ходили? — раздался рядом голос Сюй Шэньду. Он смотрел на подол ее платья, испачканный песком.
— Ага.
— В следующий раз захватите купальник.
Чжун Лиюэ опустила голову и с улыбкой кивнула.
— На этой помолвке смотреть особо не на что. Если бы не возможность увидеть вас, а потом порыбачить, я бы не пришел.
— Так вы действительно любите рыбалку?
— Да. А еще сычуаньскую кухню. И вас.
— А как же чтение?
— Когда вы рядом, читать не получается.
— Спасибо, что я хотя бы на третьем месте.
— Не за что.
В этот момент раздались аплодисменты — жених и невеста начали произносить речи. Чжун Лиюэ смотрела на них, когда Сюй Шэньду вдруг встал перед ней, загораживая сцену. — Вам больно? Может, пойдем порыбачим?
— Больно. Но это в последний раз. Пусть уж будет по-настоящему больно, — со смехом ответила она.
— Хорошо. Как пожелаете.
Когда Сюй Шэньду отошел, Чжун Лиюэ снова посмотрела на сцену. Жених и невеста благодарили друг друга и гостей. Под всеобщие аплодисменты они выпили шампанского. Чжун Лиюэ тоже подняла бокал, словно чокаясь с Мэн Синхэ на расстоянии. — Прощай, мой друг (фр. Adieu, mon mec).
— Чистая любовь — это тяжелый наркотик. Но, напротив, вечный экстаз (фр. L'amour pur est une drogue dure. Mais au contraire l'extase éternelle).
Чжун Лиюэ повернулась к Сюй Шэньду и, чокнувшись с ним, сказала: — Доктор Сюй, вы меня понимаете. Пойдемте, порыбачим.
Сюй Шэньду взял ее бокал и, поставив его рядом со своим, предложил ей руку. Она лучезарно улыбнулась, взяла его под руку, и они вышли.
Когда служащий спустил небольшую лодку на воду, Сюй Шэньду ловко запрыгнул в нее и протянул руку Чжун Лиюэ. Оценив высоту борта, она сняла туфли на высоких каблуках, бросила их в лодку и, упершись руками, легко забралась на палубу. Сюй Шэньду хлопнул в ладоши и пригласил ее в рубку.
— Вы будете управлять или я?
— Вы. Я не умею.
— Я так и думал. Если бы умели, точно не позволили бы мне.
— Рисование комиксов, слежка, психология… Чему еще вы научились, доктор Сюй? Расскажите.
— У нас еще будет время. Узнаете постепенно.
Отплыв от берега, Сюй Шэньду выключил мотор и позволил лодке свободно дрейфовать, а сам вышел с Чжун Лиюэ на палубу рыбачить.
Он снял пиджак, засучил рукава рубашки, помог ей и себе надеть спасательные жилеты, затем протянул ей перчатки. Когда она была готова, он дал ей удочку и, встав сзади, обнял ее, помогая держать удочку.
— Левую ногу немного назад. Нет, не так сильно. Чуть-чуть. Вот так. Крепко держите удочку. Указательный палец на леске. Правильно. Теперь замахнитесь. Отлично! Отпускайте леску!
Грузило описало в воздухе идеальную дугу и плавно вошло в воду. Они стояли в таком двусмысленном, близком положении, что Чжун Лиюэ ожидала, что он попытается ее поцеловать, но Сюй Шэньду, не отрываясь, смотрел на место, где скрылась леска, и тихо сказал: — Нам повезло. Прилив. — Она тоже стала смотреть на воду. Звездный и лунный свет, отражаясь в воде, казались такими же загадочными и мерцающими, как на картинах Моне. Время от времени выпрыгивающая рыба оставляла на поверхности воды круги, делая ночь еще более таинственной.
Спустя некоторое время, когда они оба немного устали, Сюй Шэньду закрепил удочки, принес из рубки подушки и открыл бутылку вина. Они сели на палубе и стали пить.
— Как вы с ним познакомились?
— В университете. Мы учились на одном курсе.
— Он за вами ухаживал?
— Да.
— Вы расстались по вашей инициативе?
— Да.
— Не отвечайте односложно. Расскажите подробнее.
— Хорошо.
Мысли Чжун Лиюэ вернулись на восемь лет назад.
В сентябре она приехала на вокзал и села в автобус, который должен был отвезти студентов в университет. Она приехала рано, и автобус ждал, пока все места будут заняты. Сидя у окна, Чжун Лиюэ смотрела на суетливую толпу и незнакомый город. Внезапно она услышала шаги. Подняв голову, увидела в дверях очень красивую девушку с длинными распущенными волосами, светлой кожей и правильными чертами лица. Девушка приветливо улыбалась. Заметив, что Чжун Лиюэ смотрит на нее, она подошла и спросила: — Привет! Можно здесь сесть?
— Да, конечно.
— Меня зовут Ду Цинсюань, я из такого-то института. А ты?
— Я тоже. Меня зовут Чжун Лиюэ.
— Ух ты! Твоя фамилия Чжун Ли?
— Да.
— Какая редкая!
Этот разговор положил начало их восьмилетней дружбе.
После начала занятий, на вечере знакомства, Ду Цинсюань рассказала Чжун Лиюэ интересную новость.
— Лиюэ, ты представляешь, Мэн Синхэ учится с нами в одной группе! Удивительно, правда?
— А кто такой Мэн Синхэ?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|