— А-а-а! — Еще до того, как открыть глаза, Ду Жо услышала радостные, возбужденные крики.
Что-то не так.
И действительно, когда она наконец открыла глаза, то обнаружила себя в темном зале небольшого клуба, вмещающего всего пару сотен человек. Она нахмурилась. Вокруг были девушки с завитыми волосами, в больших серьгах, коротких топах, ярких лосинах, джинсовых куртках с бахромой и больших очках. Ду Жо убедилась, что действительно перенеслась в прошлое.
— Когда я смотрю на тени на стене / Мое сознание погружается в ночь / Чтобы вопросить истину в глубине моего «я»…
Знакомая мелодия, высокий, звонкий голос, исполненный трагической красоты и отчаяния.
На тесной сцене, заставленной аппаратурой, выступали пятеро длинноволосых музыкантов с ярким макияжем. Крышки динамиков по бокам сцены вибрировали от звука. Простые, резкие лучи софитов, красные, желтые, зеленые, попеременно освещали сцену. Пятеро музыкантов трясли длинными волосами, прыгали, словно в каком-то безумном танце. Девушки внизу отчаянно пытались пробиться вперед, восторженно крича.
Ду Жо испуганно отступила назад, пробираясь к свободному пространству позади. Несмотря на волнение от встречи с живыми музыкантами, в этой суматохе ей нужно было разобраться в ситуации.
В любом случае, она уже здесь, и пока ей ничего не угрожает.
Но где обещанная «подготовка»? Она думала, что окажется в квартире Тан Цзинжэня, ведь именно там все произошло. Или хотя бы в его машине. На худой конец, в гримерке.
Что ей делать среди толпы фанатов?
Как ей подобраться к этим звездам?
Она в раздражении взъерошила волосы и, оглушенная громкой музыкой, вышла из клуба, чтобы глотнуть свежего воздуха и успокоиться.
На улице лил проливной дождь.
Как только дверь закрылась, громкая музыка стихла, и остался только шум дождя.
Ду Жо стояла под узким козырьком, разглядывая город из 90-х. Вдали виднелись неоновые огни высоток, а перед ней выстроились четырех- и пятиэтажные белые и серые жилые дома с тонкими, ржавыми решетками на окнах. Некоторые дома были соединены переходами. Перед зелеными деревянными дверями стояли ведра, швабры и шаткие обувницы. В окнах горел тусклый свет.
Внизу располагались небольшие закусочные и уличные палатки с едой. Слева виднелись закрытые киоски с рукописными вывесками на белом фоне: «Новый сотовый телефон 4380», «Пейджеры в наличии». Справа — яркая вывеска «Кокосовый сок "Кокосовая пальма"», мерцающая красным светом под дождем.
Этот 1989 год казался более отсталым, чем она представляла.
Ду Жо огляделась по сторонам, пытаясь сориентироваться. Группа «Rubus» в то время выступала в городе S. Ду Жо бывала там несколько раз и знала некоторые улицы. Возможно, она даже была на этой улице раньше.
Вдруг она заметила на двери клуба несколько афиш. Некоторые выцвели на солнце, другие размокли под дождем. Ду Жо подошла ближе и стала рассматривать их. Большинство афиш рекламировали концерты местных групп. Музыканты на них были с длинными, волнистыми волосами, в кожаных куртках и джинсах с высокой талией, еще без дырок. Их образы отражали поп-арт и стиль хиппи.
Она нашла афишу «Rubus». На ней было размытое, загадочное изображение группы на сцене. Надпись гласила: «Лучшее из 80-х». Даты: с 26 апреля по 8 октября 1989 года, всероссийский тур.
80-е? 1989?
Разве не 1998?
Ду Жо запаниковала и быстро огляделась. Несколько прохожих на велосипедах, укутанных в дождевики, покачивались, проезжая мимо под дождем.
Теперь понятно, почему «Rubus» выступают в этом захудалом клубе.
Неужели ей придется ждать целых девять лет, с 1989 года, чтобы предотвратить смерть Тан Цзинжэня?
Девять лет?! Так долго?!
В 1989 году она еще не родилась!
Не родилась? Постойте…
Ду Жо вывернула свою сумку наизнанку и достала оттуда старомодный кошелек. Внутри лежали ее документы. На зеленой обложке удостоверения личности красовалась карта Китая. В левом верхнем углу — черно-белая фотография. В графе «Дата рождения» было четко написано: «17 апреля 1964 года».
1964! Ду Жо чуть не упала в обморок.
Она на два года старше Тан Цзинжэня!
Что происходит?! Ладно, перенесли на девять лет раньше, но неужели нельзя было сделать меня моложе?!
Ду Жо возмущенно засопела.
Она попыталась найти в сумке телефон или какое-нибудь другое средство связи, как это обычно бывает в фильмах. Ее телефон должен быть здесь, чтобы она могла связаться с тем «таинственным незнакомцем». Но сумка была пуста. В ней лежали только блокнот формата А5, красивая ручка, ключи, 384 юаня наличными и сберкнижка с остатком 2400 юаней.
Какая нищета.
Даже сотовый телефон не купить.
Внезапно дверь клуба распахнулась, и оттуда вышли несколько девушек, оживленно что-то обсуждая. Они раскрыли зонты и неторопливо пошли под дождь. Девушки продолжали выходить из клуба. Одни шли к своим велосипедам, другие направлялись к главной улице, чтобы поймать такси или купить что-нибудь перекусить.
Ду Жо схватила за руку девушку с пышным хвостом, проходившую мимо. — Вы не ждете их у заднего входа?
Ведь обычно там, где появлялся «Rubus», собирались толпы фанатов.
— Дождь идет, неудобно, наверное, — неловко улыбнулась девушка, как будто даже в хорошую погоду так делали немногие.
Всего лишь местная, никому не известная группа.
Иногда они даже бесплатно выступают.
— А где задний вход? — не отступала Ду Жо.
Раз уж ее сюда «направили», она не уйдет с пустыми руками.
— Обойдите клуб по переулку, там увидите небольшую дверь. Они обычно оттуда выходят, — девушка посмотрела на Ду Жо с беспокойством. — Они обычно поздно заканчивают, и там нет навеса от дождя.
— Спасибо, — вежливо поблагодарила Ду Жо и отошла назад. Дождавшись, когда девушки разойдутся, она пошла искать задний вход.
Навеса, как и предупреждала девушка, не было, и Ду Жо, разумеется, промокла насквозь. В начале мая, в прохладные сумерки поздней весны, она начала дрожать. Но ее это не слишком беспокоило. Ду Жо думала о том, где лучше встать.
Рядом с дверью нельзя — будет выглядеть как сумасшедшая сталкерша.
Прямо перед дверью тоже нельзя — они откроют дверь и увидят ее, промокшую насквозь, как привидение. Страшно, а не красиво.
Значит, нужно отойти подальше.
Она добежала до противоположной стороны улицы. Там не было никакого укрытия, и дождь продолжал лить.
Впервые в жизни Ду Жо так сильно промокла.
Вот это забавно.
Десять минут, двадцать…
Ду Жо постепенно теряла силы, ее тело совсем остыло. Она сползла по стене, съежилась, чувствуя полное отчаяние.
И тут дверь наконец открылась. Пятеро длинноволосых мужчин, похожих на сказочных чудищ, ютились под несколькими маленькими зонтиками, выглядя довольно нелепо. Они сразу заметили девушку, сидящую на корточках у стены напротив. Промокшая насквозь, она была похожа на тающую сосульку. Мужчины обменялись взглядами, полными беспокойства и сочувствия, не зная, что делать.
Они нерешительно прошли мимо нее.
Вдруг девушка, опираясь на стену, поднялась.
Они увидели девушку со средними волнистыми волосами. Ее глаза были почти закрыты, лицо бледное, губы синие. На ней было бордовое платье-халат. Тонкие колени и лодыжки выглядели трогательно хрупкими под дождем.
Она смотрела прямо на них.
То ли прося о помощи, то ли в надежде на что-то.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|