Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— А!
Прямо-таки сопрано Кабалье разорвало тишину комнаты.
В отличие от неё, Чэн Юань, которого застали врасплох, спокойно смотрел на Гу Юй, которая, закрыв рот, визжала.
— Ты… ты что делаешь в моей комнате?
Гу Юй дрожащим пальцем указала на незваного гостя в ванной.
Чэн Юань приподнял веки: — В моей ванной сломался душ, я оставил записку в гостиной, что буду пользоваться этой ванной.
Гу Юй фыркнула: — Почему я не видела записки? Ты ведь не специально, да? В прошлый раз, когда я тебя увидела, ты запретил мне пользоваться той ванной, а теперь, когда я снова тебя увидела, ты… ты ведь не запретишь мне пользоваться и этой ванной, да?
К концу фразы выражение лица Гу Юй можно было описать как испуганное.
Возможно, Чэн Юань посчитал, что воображение Гу Юй уже улетело в космос, поэтому он не стал ей отвечать, а взял другое полотенце, чтобы вытереть воду с обнажённого торса.
С подтянутого торса всё ещё стекали капли воды, создавая классическую картину красавца, выходящего из душа, отчего лицо Гу Юй покраснело.
Но это не остановило её поток мыслей: — Эй, Чэн Юань, мы ведь всё-таки номинально муж и жена, и даже контракт подписали. Если ты будешь меня плохо обращаться, я могу подать на тебя в суд…
Если отказ в использовании ванной комнаты считается жестоким обращением, то по стандартам госпожи Гу суд, наверное, сойдёт с ума?
Чэн Юань был бессилен возразить на совершенно нелогичные слова Гу Юй и, завернувшись в банное полотенце, ушёл.
Поскольку это касалось её собственных прав, Гу Юй забыла о своём желании принять душ и поспешила за Чэн Юанем в гостиную.
Идя, она продолжала вспоминать старые обиды: — Зря я раньше думала, что ты хороший человек, теперь-то я вижу твоё истинное лицо…
— Госпожа Гу, — холодно прервал Чэн Юань её болтовню.
Гу Юй впервые услышала, как Чэн Юань так её называет, и немного опешила: — А?
Чэн Юань ничего не сказал, лишь кивнул подбородком в сторону журнального столика.
Поколебавшись, Гу Юй всё же подошла к журнальному столику. На нём лежал большой лист бумаги, на котором было всего несколько слов: «Душ сломан, я пользуюсь маленькой ванной комнатой».
Даже сейчас, будучи рассерженной, Гу Юй невольно восхитилась красивым почерком Чэн Юаня.
— Эм… ха-ха, — увидев записку, Гу Юй неловко рассмеялась и, глядя на невозмутимое лицо Чэн Юаня, не могла ничего сказать.
Чэн Юань взглянул на ярко-красные розы, появившиеся на диване, и равнодушно спросил: — Ты сегодня не читала?
Вопрос был слишком острым, и Гу Юй пришлось продолжать притворяться.
На самом деле, сегодня, ближе к концу рабочего дня, медсестра внезапно принесла ей букет красных роз, а записка на них была написана особенно сентиментально, вот только имени не было.
Для Гу Юй, которая с детства никогда не получала столько роз, это было настолько волнующе, что она даже шла, напевая песенки.
Обычно, возвращаясь домой, она любила посидеть на диване в гостиной и немного почитать. Чэн Юань, проведя с ней столько дней, уже знал её привычки, поэтому записка, оставленная там, была самым заметным местом.
К сожалению, сегодня Гу Юй, вернувшись, заботилась только о том, чтобы сначала устроить розы, а потом сразу же захотела принять душ и успокоиться, не заметив записки, что привело к очень неловкой сцене.
Чем больше она думала, тем неловче ей становилось, и Гу Юй пришлось сменить тему: — Уже так поздно, Чэн Юань, ты, наверное, голоден? Что бы ты хотел поесть?
Чэн Юань не особо оценил: — Я такой человек, а ты всё равно будешь мне готовить?
Гу Юй чуть не плакала, жалобно глядя на него: — Ну не надо так, я же виновата, хорошо?
Когда человек находится под чужой крышей и ещё умудрился обидеть хозяина, Гу Юй определённо умела быть мягкой, когда это было необходимо.
Внезапно вставшее в речь интернет-выражение, в сочетании с намеренно смягчённым тоном Гу Юй, лишило Чэн Юаня возможности рассердиться. Он ответил со смешанным чувством досады и веселья.
Тон Чэн Юаня заметно смягчился, и Гу Юй, включив свой «радар», тут же уловила сигнал прощения и радостно поскакала на кухню готовить.
Покачав головой, Чэн Юань повернулся, чтобы вернуться в комнату и одеться. Проходя мимо яркого красного пятна на диване, он слегка замедлил шаг.
Гу Юй действовала очень быстро. Когда она приготовила еду, Чэн Юань уже сидел за обеденным столом.
— Эй?
Гу Юй немного озадаченно посмотрела на пустой диван: — А где мои розы?
— Выбросил, — совершенно спокойно ответил Чэн Юань, подцепляя палочками еду.
Гу Юй мгновенно почувствовала гнев, но, вспомнив недавнее недоразумение, подавила его.
— Почему?
Чэн Юань поднял на неё глаза, в его взгляде читалось равнодушие: — У меня аллергия на пыльцу.
Так почему у тебя только что не было аллергии?
Гу Юй осмелилась брюзжать про себя, но не вслух.
Чэн Юань просто смотрел на неё, и у Гу Юй от его взгляда мурашки побежали по коже. Она быстро положила ему в тарелку его любимые баклажаны в рыбном соусе, уговаривая: — Ешь, ешь, пока не остыло.
Чэн Юань несколько секунд молчал, глядя на то, что появилось в его тарелке, а затем молча съел.
Красные розы были забыты обоими.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|