Глава 5

Се Лошен никогда не думал, что ему понравится слушать оперу.

Госпиталь находился недалеко от Сиюэлоу, где выступал Жун Шу. Се Лошен пока был стажером, не слишком загруженным. После работы он не спешил домой, а направлялся прямо в чайный дом, чтобы послушать одну сцену в исполнении Жун Шу, а затем неторопливо возвращался.

Жун Шу был звездой первой величины, он казался недоступным, как цветок на высокой горе, но к опере питал истинную страсть, выступая лично время от времени.

В дни его выступлений билеты всегда было чрезвычайно трудно достать. Однажды Се Лошену даже пришлось купить билет по завышенной цене у кого-то.

Се Лошен просто слушал оперу, не обращая внимания на расстояние, тихо сидел и смотрел, как Жун Шу на сцене играет Юй Цзи, поет Ду Линян, изображает талантливых ученых и красавиц, князей и красавиц — всевозможные прекрасные образы, и все это был Господин Жун.

Господин Жун на сцене был многолик, смеялся и ругался, печалился или нежничал, легко вызывая чужую скорбь.

Се Лошен побывал в театре несколько раз, и сам еще ничего не почувствовал, но коллеги по госпиталю уже начали подшучивать над ним: — Лошен, ты опять идешь слушать оперу?

Се Лошен вздрогнул. Сидевший рядом Хань Су толкнул того коллегу и объяснил: — Просто Старый Ли проходил мимо чайного дома и случайно тебя увидел.

Неизвестно почему, Се Лошен вдруг почувствовал себя немного неловко, но лицо его оставалось спокойным. Он просто хмыкнул и ничего больше не сказал.

Хань Су сказал: — Ничего страшного, просто посмотреть оперу. Ты ведь идешь посмотреть, как поет Господин Жун?

Се Лошен посмотрел на Хань Су и тихо кивнул.

Хань Су изобразил выражение лица «я так и знал», пододвинулся ближе и шепнул Се Лошену на ухо: — Но старший коллега тебя предупреждает: слушать оперу можно, а покровительствовать актерам — нет. Это феодальные замашки, тебе нельзя перенимать такое.

Се Лошен не знал, смеяться ему или плакать, и сказал: — Старший коллега, вы слишком беспокоитесь.

— Ой, я просто напоминаю тебе, — Хань Су похлопал его по плечу. — Ты всегда знаешь меру в своих поступках, но я тебя предупреждаю: в нашем Шанхае тех, кто любит Господина Жуна, не счесть. Ты слушай оперу, но не лети, как мотылек на огонь.

— Каким бы красивым ни был Господин Жун, он все равно настоящий мужчина.

Се Лошен тут же рассмеялся и тихо сказал: — Старший коллега, я знаю.

— Господин, сегодня тоже принести цветочную корзину? — Чайный мастер в театре, низко поклонившись, подошел и спросил Се Лошена.

Се Лошен очнулся: — Да.

Все, кто приходил слушать оперу, были поклонниками Жун Шу, все были очень увлечены: растягивали транспаранты, дарили золотые слитки и серебряные монеты, разбрасывали деньги и бросали браслеты, даже развешивали театральные фотографии.

Се Лошен видел это несколько раз и задержал взгляд. Один Чайный мастер с острым глазом, заметив, что его взгляд несколько раз скользнул к цветочным корзинам, которые несли за кулисы, услужливо подошел и сказал: — Господин, хотите купить цветов?

Он добавил, что цветы лично передадут Господину Жуну, и во время поклона они будут стоять рядом с ним.

Се Лошен немного поколебался, но сказал: — Куплю.

Чайный мастер расплылся в улыбке и сказал: — Ой, господин, что вы хотите написать? В корзины клали красную бумагу, на которой кто-то ставил подпись, а кто-то не стеснялся выражать свою любовь к Господину Жуну.

Се Лошен сказал: — Ничего не нужно писать.

Такое дело, начавшись однажды, повторилось и в третий раз. Се Лошен, приходя, всегда посылал Жун Шу цветочную корзину, очень скромно.

Се Лошен думал, что Жун Шу действительно очень хорошо поет оперу.

Се Лошен не каждый день мог попасть на выступление Жун Шу. Иногда он слушал других, но почему-то всегда чувствовал, что это не то.

Словно одну и ту же сцену другие пели пресно, как кипяченая вода, а стоило Жун Шу появиться, вся сцена оживала.

Се Лошен думал, что это он просто ценит искусство. Пекинская опера — это национальное достояние, это искусство, такое же, как опера или кино, которые он смотрел за границей, ничем не отличается.

Так было до того дня, когда пошел сильный дождь, проливной ливень, с громом и молниями. Ветер и дождь так хлестали, что казалось, вот-вот сорвут навесы рикш.

Се Лошен стоял у входа в театр. Дождь проникал внутрь, бил по лицу, пронизывая холодом, и вмиг рассеял тепло, царившее внутри.

Се Лошен смотрел на дождь, немного ошеломленный. Сегодня Жун Шу выступал на вечернем представлении. Дождь начался, как только закончилась опера. Прошло уже полчаса, а дождь все усиливался, не собираясь прекращаться.

Было уже очень поздно.

Внезапно кто-то рядом сказал: — Это господин Се?

Се Лошен поднял голову. Это была молодая девушка. Она улыбнулась: — Вы Се Лошен, господин Се?

Се Лошен кивнул и спросил: — А вы?

Девушка с ясными, умными глазами, улыбаясь, сказала: — Я из труппы Жунцзябань.

Жунцзябань — это была труппа Жун Шу.

Сердце Се Лошена забилось быстрее на несколько ударов. Смутно он подумал: неужели Жун Шу знает, что он пришел посмотреть его выступление?

Но потом подумал: может, это совпадение? Каждый день так много людей приходят слушать Жун Шу. Как он, находясь на сцене, мог видеть, кто сидит в зале?

Девушка сказала: — Дождь идет слишком сильный. Руководитель труппы сказал, чтобы вы не спешили уходить. Здесь холодно, пойдемте со мной за кулисы.

...За кулисы?

Се Лошен немного поколебался и сказал: — Я просто подожду здесь, пока дождь прекратится. Спасибо.

Девушка рассмеялась: — Ничего страшного, этот дождь быстро не прекратится. У вас нет машины, чтобы вас встретить, вы промокнете насквозь, если выйдете.

Внезапно снова раздался раскат грома, ветер и дождь закрутились, перевалив через порог чайного дома. Девушка вздрогнула. Се Лошен прикрыл ее от дождя и сказал: — Хорошо, тогда будьте добры проводить меня.

Девушка снова рассмеялась и, ведя Се Лошена внутрь, весело пробормотала: — Сначала я не знала, кто из них господин Се. Наш руководитель труппы сказал, что самый красивый в толпе — это он. Я вышла и сразу вас увидела.

Се Лошен вздрогнул, потер покрасневшие уши и тихо спросил: — Как ваш руководитель труппы узнал, что я здесь?

Девушка моргнула и ответила: — Наш руководитель труппы знает все.

За кулисами были люди из труппы, они убирали декорации, суетились. Пройдя по длинному коридору, Се Лошен увидел Жун Шу, который уже снял театральный костюм, но грим на лице еще оставался.

Сегодня он пел «Нефритовый павильон». Уголки его глаз были подведены, румяна растушеваны в красное пятно, слегка вьющиеся длинные волосы распущены. Он что-то говорил мужчине средних лет, стоявшему рядом.

Девушка сказала: — Руководитель труппы, господин Се пришел.

Жун Шу что-то приказал мужчине средних лет, а затем поднял глаза и посмотрел на Се Лошена, сказав: — Садись.

Се Лошен невнятно ответил, чувствуя себя немного неловко.

Взгляд Жун Шу остановился на Се Лошене. Он сказал: — Господин Се любит слушать оперу?

Он продолжил: — Я думал, что господин Се, вернувшийся из-за границы, должен больше любить новые вещи.

Неизвестно почему, но Се Лошен уловил в его спокойном тоне некую игривость.

Се Лошен слегка кашлянул, не уклоняясь от взгляда, и сказал: — У хороших вещей нет нового или старого, все они достойны того, чтобы их любили.