Глава одиннадцатая: Ли Шаоцю, я подарю тебе себя

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— А?

День рождения?

Какое сегодня число?

Ли Шаоцю достал телефон и открыл календарь. На календаре было 23 сентября, 16-й день 8-го месяца по лунному календарю. — Черт, и правда.

— Ты, конечно, забыл.

Сон Си беспомощно посмотрел на Ли Шаоцю, затем достал из кармана маленькую коробочку. — Это тебе.

С днем рождения.

Поздравляю с совершеннолетием, теперь ты несешь юридическую ответственность за свои поступки.

Цзо Мин тоже достал подарочную коробку. Он купил ее по дороге обратно, не успел выбрать что-то хорошее, поэтому купил дорогое. Хотя оно было не очень красивым, по крайней мере, его можно было подарить. — С днем рождения.

Ли Шаоцю взял подарки, посмотрел на них, затем положил на стол, повернулся к Су Чэнфэну и, зловеще улыбаясь, с очень странным выражением лица спросил: — Су Чэнфэн, а мой подарок?

— Я не знал, что у тебя день рождения, но... если тебе нужен подарок, я все равно могу тебе его дать.

— Почему мне кажется, что в душе у меня похолодело?

— Ли Шаоцю, я подарю тебе себя.

— Пфф, черт возьми, кто тебя просил! Су Чэнфэн, можешь перестать говорить такие непонятные вещи?

Су Чэнфэн поднял подбородок Ли Шаоцю, время от времени дразня его губы пальцами. — Я серьезно.

— Динь-динь-динь, динь-динь-динь.

Сон Си взял телефон и ответил очень вежливым тоном. — Алло, здравствуйте... Хорошо, подождите.

Сон Си положил телефон на тумбочку. — Шаоцю, тебе звонят.

— М?

Кто звонит?

Ли Шаоцю встал, взял телефон. — Алло?

— Ой, Шаоцю, это я.

В трубке раздался очень сладкий голос, это была девушка.

— Хм?

Подожди.

Ли Шаоцю повесил трубку, достал свой телефон и набрал только что звонивший номер. — Готово.

— Сон Си, кто ему звонил?

Су Чэнфэн направился на кухню, посмотрел на приготовленные блюда, казалось, чего-то не хватает.

— Друг.

Ли Шаоцю с телефоном вышел на балкон, заодно закрыв окно. — Сяоя, как поживаешь?

— Шаоцю, я так по тебе скучаю! Прости, что не могу прийти поздравить тебя с днем рождения. Сегодня в клубе очень много дел, опять кто-то пришел устраивать беспорядки, поэтому я не могу уйти.

— Ничего страшного, не перетруждайся, не забывай заботиться о себе.

— Угу, я купила тебе подарок и отправила человека, думаю, скоро прибудет.

— Спасибо.

— Прости, мне нужно работать, я вешаю трубку. Люблю тебя, чмок.

— Ту-ту-ту.

Ли Шаоцю беспомощно улыбнулся. — Похоже, она действительно занята, раз даже прийти не может.

Су Чэнфэн смотрел на стол, полный вкусных блюд. "Неужели нет торта?"

— Сон Си, подойди сюда.

— Что случилось?

— Здесь, кажется, не хватает торта ко дню рождения?

Сон Си широко раскрыл глаза, глядя на Су Чэнфэна, и глупо сказал: — Кажется, да, забыли купить.

— Я сделаю.

Пусть это будет моим подарком ему на день рождения.

Су Чэнфэн ловко закатал рукава, надел фартук, выглядя как образцовый домохозяин. Возможно, из-за слишком цветастого фартука красивый Су Чэнфэн выглядел очень соблазнительно.

Сон Си сделал жест "вперед!", тоже закатал рукава. — Я помогу тебе.

Сон Си повернулся, посмотрел на Цзо Мина, лежащего на диване, и покачал головой. — Цзо Мин такой трусишка, до сих пор не оправился.

— Хе-хе, кстати, хочу кое-что спросить.

Су Чэнфэн достал муку, добавил воды, растительного масла, яиц, хорошо перемешал и умело замесил тесто.

Сон Си, глядя на то, как ловко Су Чэнфэн это делает, почувствовал, что пришел помогать зря, скорее мешать.

Он просто отложил то, что делал, и встал в углу кухни. — Спрашивай.

— Почему, когда я поцеловал Ли Шаоцю, он так слабо отреагировал?

— Ну, во-первых, он немного бесчувственный, не особо обращает внимание на такие вещи. Во-вторых, его уже целовали парни, конечно, только в щеку, его первый поцелуй был с тобой. В-третьих, он привык к такому. Когда он жил с двоюродным братом, брат был геем и часто приводил парней домой. Кажется, брат намеренно пытался его "испортить", поэтому никогда не стеснялся целоваться при нем.

— Вот как.

— Ты раньше делал торты?

— Делал, на свой день рождения, сам себе. Так было 18 лет, и этот год тоже.

Су Чэнфэн разминал тесто в руках.

Движения были упорядоченными, техника — искусной.

— Неудивительно.

Ты раньше всегда отмечал день рождения один?

— Да, всегда.

Сон Си почувствовал одиночество, исходящее от Су Чэнфэна. — Почему не приглашал друзей?

— Не люблю.

Сон Си, включи духовку.

— Хорошо.

Су Чэнфэн накрыл на стол, поставил блюда, наложил риса. — Есть подано.

В тот момент, когда Ли Шаоцю вошел на кухню, он замер. Почему Су Чэнфэн в фартуке выглядит так красиво, а его собственный отец был таким смешным?

— А?

Почему папа в фартуке такой смешной, а этот парень такой соблазнительный?

Ли Шаоцю указал на Су Чэнфэна. — Почему?

Сон Си нес блюдо, поставил его на стол. — Потому что папа — стильный мужчина, а этот парень — красавец.

— …………

Ладно, давайте есть.

Цзо Мин, иди есть.

— Иду.

Цзо Мин вяло вошел на кухню, но увидев блюда на столе, тут же оживился. — Отлично, едим, едим.

Он взял палочки, взял кусочек мяса, положил в рот и тщательно прожевал. — Как вкусно! Шаоцю, твой отец просто замечательный мужчина! Один управляет такой большой компанией, еще и готовить умеет, и так вкусно!

И красивый.

Ли Шаоцю взял палочки, взял немного яичницы, положил в рот, затем попробовал и отложил палочки, подперев голову рукой. — Если бы не отпуск домработницы, вы бы и этого не ели.

Су Чэнфэн пристально посмотрел на Ли Шаоцю, видя, что тот, кажется, не собирается есть. — Ли Шаоцю, ешь, ешь побольше.

Затем он поставил перед Ли Шаоцю полную... большую миску риса.

— Нет, я не буду.

Ли Шаоцю покачал головой, собираясь встать.

Но Су Чэнфэн схватил его. — Что делаешь?

— Ешь.

Су Чэнфэн, похоже, не собирался отпускать Ли Шаоцю. — Ешь.

Ты слишком худой.

Ли Шаоцю посмотрел на полную миску риса, нахмурился, затем посмотрел на Су Чэнфэна. В голове у него вдруг всплыли все предыдущие поступки Су Чэнфэна. — Хороший человек не ест то, что перед ним... Ладно, съем, но... это слишком много.

— Ешь все.

— Немного.

— Нет.

Сон Си и Цзо Мин просто наблюдали, как Ли Шаоцю и Су Чэнфэн вошли в бесконечный режим.

Бесконечный цикл...

— Ты слишком худой, если не поешь побольше, мне будет неудобно тебя обнимать.

Су Чэнфэн вдруг выдал такую фразу, что Ли Шаоцю чуть не выплюнул кровь.

— Кхм-кхм, Су Чэнфэн, можешь не говорить так откровенно?

— Быстро ешь, потом будет десерт.

Су Чэнфэн подошел к духовке и продолжил заниматься своими делами.

— Су Чэнфэн, ты что, моя мама?

Так много заботишься.

Ли Шаоцю недовольно тыкал палочками в рис в миске, время от времени отправляя несколько зерен в рот. Вдруг он опомнился. — Подожди, а ты не ешь?

— Я не ем.

— А?

Сам не ешь, а меня заставляешь?

Ли Шаоцю указал палочками на Су Чэнфэна, выглядя взбешенным.

— Почему?

— Потому что я не такой, как ты, худой и легкий, и обнимать меня удобно. Не веришь, попробуй?

— Э-э, не надо. Черт возьми, кто тебя обнимет!

Ли Шаоцю почувствовал, что сам напросился.

Зачем он это спросил?

Су Чэнфэн вдруг повернулся и с глубоким чувством посмотрел на Ли Шаоцю. — Я тоже хороший мужчина.

У Ли Шаоцю пошли мурашки по коже, ему стало совсем не по себе. — Зачем ты мне это говоришь?

Какое мне до этого дело?

Ли Шаоцю отвел взгляд, чтобы не смотреть на Су Чэнфэна.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава одиннадцатая: Ли Шаоцю, я подарю тебе себя

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение